DWENADZAT MESSJAZEW
Die zwölf Monate
Director: Iwan Petrowitsch Iwanow-Wano, Michail Botow, Color, Animation Film
Sowjetunion
Filmstudio Sojusmultfilm, Moskau, 1956
DEFA-Studio für Synchronisation
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 1512
- Type of Animation
- Zeichentrickfilm
- Other Title
- Die 12 Monate
- Release Date (for Cinema)
(Dir.: Iwan Iwanow-Wano, 1963) Graphic Design: Werner Gottsmann
(Dir.: Iwan Iwanow-Wano, 1963) Photography: N. Woinow, E. Petrow
(Dir.: Iwan Iwanow-Wano, 1963) Photography: N. Woinow, E. Petrow
Film Crew
- Director
-
- Iwan Petrowitsch Iwanow-Wano
- Michail Botow
- Script
-
- Samuil Marschak
- Nikolai Erdman
- Camera
-
- Nikolai Woinow
- Jelena Petrowa
- Music
-
- Moissej Wainberg (auch: Wajnberg)
- Design
-
- Alexander Beljakow (Bildgestaltung)
- Konstantin Karpow (Bildgestaltung)
- Anatoli Kuryzin (Bildgestaltung)
- Dubbing (Director)
-
- Thomas Ruttmann
- Dubbing (Author)
-
- Margot Spielvogel
- Dubbing (Dubbing Actor)
-
- Else Wolz
- Elsa Grube-Deister
- Werner Schulz-Wittan
- Günther Ballier
- Theo Mack
- Erika Trumpf
- Heidi Pfanne
- Dubbing (Sound)
-
- Charlotte Nickel
- Fritz Klenke
- Dubbing (Editing)
-
- Hildegard Zander
Short Summary (German)
Die Königin - noch ein Kind - verlangt in der Silvesternacht nach Schneeglöckchen und bietet dafür einen Korb voll Gold. Daraufhin schickt die raffgierige Stiefmutter ihr kleines Mädchen bei einem Schneesturm in die kalte Nacht hinaus.
(Dir.: Iwan Iwanow-Wano, 1963) Photography: N. Woinow, E. Petrow
(Dir.: Iwan Iwanow-Wano, 1963) Photography: N. Woinow, E. Petrow
(Dir.: Iwan Iwanow-Wano, 1963) Photography: N. Woinow, E. Petrow