Ärztinnen

Film Crew

Director

• Horst Seemann

Script

• Horst Seemann

Camera

• Otto Hanisch

Film Editing

• Bärbel Bauersfeld

Cast

• Judy Winter (Dr. Katia Michelsberg)
• Inge Keller (Dr. Lydia Kowalenko)
• Walther Reyer (Dr. Riemenschild)
• Rolf Hoppe (Dr. Böblinger)
• Daniel Jacob (Thomas Michelsberg)
• Michael Gwisdek (Dr. Michelsberg)
• Käthe Reichel (Dr. Planner)
• Wolfgang Dehler (Kuno)
• John Harryson (Dr. Johanson)
• Horst Schulze (geb. 1921) (Oberstaatsanwalt Bitterim)
• Christoph Engel (Dr. Zillner)
• Hartmut Puls (Dr. Haase)
• Barbara Dittus (Sekretärin)
• Ellen Schwiers (Ärztin im Wald)
• Leon Niemczyk (Polnischer Arzt)
• Gerlinde Bölke (Gunhild Klippel)
• Peter König (Dr. Lakomy)
• Nora Merci (Harfinistin)
• Erika Balogh (Blumenmädchen)
• Agi David (Boutiqueverkäuferin)
• Horst Seemann (Ehepaar (Mann))
• Hilde Grund-Seemann (Ehepaar (Frau))
• Maria Vancsik (Ärztin)
• Lajosne Mezej (Ärztin)
• Géza Laczkovits (Arzt)
• Latván Buday (Arzt)
• Laszlo Forgács (Arzt)
• Lajos Mezej (Arzt)
• Imre Szabö (Arzt)
• Ferenc Zentay (Arzt)
• Ödön Gyalog (Arzt)
• Elemer Tarsdy (Arzt)
• Lajos Cs. Németh (Arzt)
• Gedean Viktor (Arzt)
• István Prokai (Arzt)
• Peter Kalba (Arzt)

Show All

Assistant Director

• Dorit Albrecht

Assistant Camera

• Frank Bredow

Scenario

• Horst Seemann

Production Design

• Georg Wratsch

Script Editing

• Peter Wuss

Music

• Horst Seemann

Sound

• Horst Mathuschek
• Konrad Walle (Tonmischung)

Costume Design

• Inge Kistner

Make-Up

• Klaus Petzold
• Peter Borgol
• Margot Raatzke

Props

• Georg Wüstenberg
• Lutz Pinnow

Production Management

• Dorothea Hildebrandt

Unit Production Management

• Peter Linse
• Heinz-Jürgen Schmidt

DEFA Photography

• Dieter Jaeger

Short Summary (German)

Die Ärztin Lydia Kowalenko verliert ihre Arbeit in einem pharmazeutischen Betrieb, weil sie sich weigert, Mängel von firmeneigenen Präparaten, die Todesfälle gekostet haben, zu vertuschen. Sie findet durch Beziehungen bald eine neue Stelle. Doch ihren alten Chef hat sie aufgrund einer Firmenzusammenlegung wieder. Sie beginnt, sich anzupassen. Ihre Tochter Katia, ebenfalls Ärztin, ist von vornherein skrupellos auf ihre Karriere bedacht. Ihrer Forschungsarbeit wegen nimmt sie in der Klinik einen nicht notwendigen operativen Eingriff vor, an dem die Patientin stirbt. Katias Sohn Thomas, der auch Arzt werden will, arbeitet als Hilfskraft in der Pathologie. Er erlebt, wie der Fall verschleiert und ein Prozess durch den Klinikdirektor verhindert wird. Als Thomas einen Unfall hat, stirbt er in einem Krankenhaus vor den Augen seiner Angehörigen, die nicht wissen, ob er seinen Verletzungen erlag oder Opfer der Transfusion künstlichen Blutes geworden ist.

(Quelle: Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946-1992)

Short Summary (Other Languages)

Rifiutandosi di occultare gli effetti collaterali spesso mortali di alcuni medicinali dell'industria farmaceutica per la quale lavora, la Dottoressa Lydia Kovalenko perde il posto. Grazie ai suoi agganci trova un nuovo impego, ma sotto lo stesso capo. Sua figlia Katia, anche lei un medico, pensa solo alla carriera. Per portare avanti le sue ricerche pratica un intervento chirugico non necessario, uccidendo la paziente. Thomas, il figlio di Katia, ausiliario nel reparto di patologia ma col sogno di diventare medico, vede come il direttore della clinica, per coprire lo scandalo, impedisce il processo. Vittima di un incidente, Thomas morirà in ospedale, sotto gli occhi dei suoi cari che non sapranno mai se il giovane sia deceduto in seguito alle ferite o dopo una trasfusione di sangue artificiale. (Italienisch)