Als Unku Edes Freundin war ...

Film Crew

Director

• Helmut Dziuba

Script

• Helmut Dziuba

Camera

• Helmut Bergmann

Film Editing

• Christa Helwig (geb. Stritt)

Cast

• Axel Linder (Ede)
• Jacqueline Ody (Unku)
• Michael Falkenhagen (Max)
• Nina Staritz (Lisa)
• Martin Trettau (Vater Sperling)
• Thomas Jahn (Schaljapin)
• Hardy Kordian (Rollmopswilly)
• Steffen Salich (Orje)
• Ingo Kleinlein (Blonde)
• Frank Berge (Zeitungsjunge)
• René Bierbaum (Zeitungsjunge)
• Dirx Brennemann (Zeitungsjunge)
• Knuth Buchholz (Zeitungsjunge)
• Michael Fuchs (Zeitungsjunge)
• Olaf Kubach (Zeitungsjunge)
• Mario Liske (Zeitungsjunge)
• Mathias Schneider (Zeitungsjunge)
• Andreas Westphäling (Zeitungsjunge)
• Torsten Wöhlecke (Zeitungsjunge)
• Mike Weinhold (Sinti-Junge)
• Lotte Loebinger (Unkus Oma)
• Christoph Engel (Ingenieur Ötz)
• Gertraut Last (Klatschtante)
• Christa Löser (Würfelbudenfrau)
• Fritz Bartholdt (Karussellbesitzer)
• Gerd Grasse (Heinrich)
• Wolfram Handel (Schröder)
• Wolfgang Jaster (Ausrufer)
• Victor Keune (Mann an Würfelbude)
• Heinz Klevenow (Nucki)
• Gert Klisch (Ringer)
• Günther Polensen (Mann)
• Harry Merkel (Mattel)
• Arnim Mühlstädt (Platzwart)
• Eckhard Müller (Ringer)
• Hans-Dieter Schlegel (Regisseur)
• Bodo Schmidt (Emilio)
• Ralf-Friedrich Voß (Krüger)
• Dagmar Henkel (Diva)
• Rudolf Frickau (Fahrradverkäufer)

Show All

Assistant Director

• Peter Schmitz

Assistant Camera

• Andreas Walle
• Siegfried Skoluda

Scenario

• Hans-Albert Pederzani

Production Design

• Harry Leupold

Script Editing

• Anne Pfeuffer

Music

• Christian Steyer

Sound

• Klaus Tolstorf
• Christfried Sobczyk (Tonmischung)

Costume Design

• Joachim Dittrich

Make-Up

• Willi Gesche
• Waltraud Dietze

Props

• Günter Puhlmann
• Adolf Kilian

Production Management

• Walther Kronenthal

Unit Production Management

• Ralf-Detlef Biok
• Ulrich Menzel

DEFA Photography

• Siegfried Skoluda

Short Summary (German)

Berlin Ende der 1920er-Jahre. Der zwölfjährige Ede lebt mit der Schwester und dem arbeitslosen Vater im Elend. In dem älteren Max hat er einen Freund, der ihm erste Einblicke in soziale und politische Zusammenhänge gibt. Ede will Geld verdienen und arbeitet als Zeitungsjunge, aber ihm fehlt ein Fahrrad. Eines Tages lassen sich einige Sinti im Ort nieder. Ede freundet sich mit dem Mädchen Unku an. Er begegnet überall Vorurteilen, auch beim Vater. Die anderen Kinder meiden ihn. Als Unku Geld stiehlt, um ihm zu einem Fahrrad zu verhelfen, scheinen sich die Vorurteile zu bestätigen. Ede ist enttäuscht. Aber nach einer Verzweiflungstat des Vaters erkennt er, dass auch Unku ihm nur helfen wollte.

(Quelle: Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946-1992)

Short Summary (Other Languages)

Nella Berlino della fine degli anni 1920 Ede, un dodicenne, vive in miseria con la sorella e il padre, disoccupato. L’amico Max, più grande di lui, gli insegna i primi nessi politici e sociali. Per guadagnare dei soldi Ede lavora come strillone, ma gli serve una bicicletta. Un bel giorno degli zingari si trasferiscono in città. Ede, diventato amico di Unku, una bambina gitana, si scontra contro i pregiudizi del padre e dei suoi amici, che lo evitano. Quando Unku ruba dei soldi per aiutarlo a comprarsi la bici, i pregiudizi sembrano confermarsi. Ede è deluso, ma dopo un gesto sconsiderato del padre capisce che anche Unku voleva solo aiutarlo. (Italienisch)