Anja und ihre Freunde
Director: Eckhard Potraffke, 19 Min., Color, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1989
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 512
- Other Title
- Wer gute Freunde möchte, muß selber einer sein; Tanzensemble der Nationalen Volksarmee
- Release Date (for Cinema)
Film Crew
- Director
-
- Eckhard Potraffke
- Script
-
- Axel Otten
- Eckhard Potraffke
- Camera
-
- Hans Borrmann
- Film Editing
-
- Ute Kraatz
- Script Editing
-
- Axel Otten
- Music
-
- Originalmusik
- Sound
-
- Lutz Laschet
- Production Management
-
- Joachim (auch: Achim) Sigmund
- Consulting
-
- E. Dürrenfeld-Jarchow
- Person, Primary
-
- Nora Jarchow-Dürrenfeldt
Short Summary (German)
Dieser Farb-Dokumentarfilm berichtet über den mühseligen Weg des Jugendtanzesembles aus Strausberg um einen guten Platz beim 17. Tanzfest der DDR in Rudolstadt zu erringen. Hartes Training unter der Führung der erfahrenen Tanzpädagogin Nora Jarchow-Dürrenfeld verlangt von den Jungen und Mädchen das Äußerste. Nur der Erfolg bei öffentlichen Auftritten belohnt die jungen Menschen für alle Mühen, die sie auf sich genommen haben. Der Film ist ein Beispiel dafür, dass man mit eiserner Disziplin und mit einer guten Gruppenarbeit zum Erfolg kommen kann.
Summary
0:00:00
Schrifteinblendung vor einem Bühnenvorhang: "Anja und ihre Freunde". Mädchen in sommerlicher Kleidung bereiten sich auf eine Busreise mit ihren Eltern vor (halbtotal) (O-Ton). Taschen werden in den Stauraum des Busses gepackt (halbnah). Eltern schauen zu ihren Kindern im Bus hoch (halbnah). Transparent "Kinder- und Jugendtanzensemble des Kultur- und Sportzentrums der NVA Strausberg" wird an die Frontseite des Busses gebunden (halbnah). Kinder verabschieden sich bei ihren Eltern (halbnah) (O-Ton). Abfahrt des Busses mit dem Kennzeichen "EN-20-05" (halbtotal). Schwenk vom abfahrenden Bus auf die winkenden Eltern am Straßenrand (halbtotal).
0:01:10
Mädchengruppe in schwarzen Kleidern führen einen Tanz auf der Bühne mit Musikbegleitung vor (halbtotal) (O-Ton). Verschiedene Einstellungen der tanzenden Mädchen (halbnah und halbtotal). Überblendung auf den Blick aus dem fahrenden Bus auf der Autobahn (halbtotal). Anja erzählt im Bus (halbnah) (O-Ton) "Wir fahren jetzt zum Tanzfestival, dem 17. und wir freuen uns schon darauf...ich war schon mal da, einmal vor 2 Jahren und einmal vor 4 Jahren..". Frage aus dem Off: "Und was hat Dir da am meisten gefallen?" Anja (O-Ton) "Ja, da war da immer eine Bude und da gab es Eis, aber Kugeleis und das es das jetzt nicht mehr so oft gibt, und wir haben uns natürlich immer den Bauch voll gehauen, hat auch sehr gut geschmeckt, viele Sorten gabs, und da kann ich mich auch noch an die Eröffnung erinnern, da gab es ein großes Feuerwerk...". Tanzpädagogin Nora Jarchow-Dürrenfeldt steckt einem Mädchen die Haare (halbtotal). Das junge Anja erzählt im Off weiter und beantwortet die Fragen des Reporters, eingeblendet zum O-Ton werden: Mädchen und junge Frauen schauen aus den Busfenstern (halbnah). Zwei schlafende Mädchen auf den Sitzen (halbnah). Lesendes und spielendes Mädchen (halbnah). Anja erzählt weiter (halbnah) (O-Ton) "...eine Berufungsurkunde kriegt man nur wenn man sich im Kollektiv nur schön einspielen kann, richtig mitmachen kann....ich hab sie erst nach 2 Jahren erst bekommen...und wer die erhält kann eigentlich froh sein".
0:03:54
Drei Mädchen auf dem Weg zur Probe (halbtotal mit Schwenk) (O-Ton). Blick auf tanzende Beine und Füße mit Ballettschuhen (halbnah). Kommandos der Tanzpädagogin Nora Jarchow-Dürrenfeldt im Off "...und die Füße strecken...nicht so hoch die Beine...ganz aktiv...und weiter, Dankeschön, stopp". Schwenk von den Beinen auf die jungen Mädchen in blauen Trainingsanzügen (halbnah). Anweisung im Off "...da ist das Standbein gestreckt, warum ist das krumm Anja?...also noch einmal...und eins, zwei...". Nora Jarchow-Dürrenfeldt gibt die Schritte vor und klatscht im Rhythmus in die Hände (halbnah) (O-Ton) "...und kräftig, und hoch die Beine, aber die Füße strecken Anja, Oberkörper ganz ruhig halten, locker, nicht verkrampfen...". Schwenk auf die rhythmisch hüpfenden Mädchen (halbtotal) (O-Ton). Abbruch durch die Tanzpädagogin (halbnah) (O-Ton). Gesicht eines Mädchens (nah).
0:05:04
Nora Jarchow-Dürrenfeldt (halbnah und Rückwärtszoom) mit Taktstöcken (O-Ton) "...und vor...eins...und vorwärts, ganz gerade den Rücken Juliane...und jetzt federn, federn...ja Tobias, lang den Rücken und die Knie bleiben ganz gestreckt...". Blick auf die Jungen und Mädchen in schwarzen Trainingsanzügen bei ihren Dehnungsübungen (halbtotal) (O-Ton). Jungen und Mädchen, auf dem Boden liegend, verrichten Übungen zur Stärkung der Rückenmuskulatur (halbtotal) (O-Ton der Tanzpädagogin im Off) "...den Mittelkörper dehnen...und hoch den Oberkörper...und höher...und senken...noch einmal...". Jungen und Mädchen, auf dem Bauch liegend, heben mit großer Anstrengung ihren Oberkörper (halbnah). Angespannte und verzerrte Mädchen- und Jungengesichter während ihrer Übungen (nah) (O-Ton).
0:06:50
Mädchen sitzen erschöpft nach den Übungen auf dem Boden (halbnah). Nora Jarchow-Dürrenfeldt auf einer Parkbank (halbnah) (O-Ton) "Ja eine Tanzausbildung hat sicher schon etwas mit mittlerer Tortur zu tun, und für den Tänzer ist eigentlich die Disziplin schon die Grundvoraussetzung für den Beruf überhaupt und ich glaube auch, wir sprechen ja hier nicht von Beruf sondern von dem Gruppentanz den die Kinder betreiben, da ist eben für den Tänzer die Disziplin eine ganz wichtige Sache, denn nur über die Körpersprache kann sich der Tänzer äußern und diese Körpersprache muß erlernt werden und da ist das tägliche Training unabdingbare Voraussetzung. Ich versuche eigentlich immer das ich einem Kind nichts oktruieren will, das ich nichts aufsetzen will, sondern das wir eigentlich aus dem Kind heraus unser Bühnenprogramm machen...". Pause der Reisegruppe auf einem Autobahnrastplatz (halbtotal). Tanzpädagogin mit der Tanzgruppe im Gespräch vor dem Omnibus (halbtotal). Nora Jarchow-Dürrenfeldt (halbnah) (weiter im O-Ton) "...unsere Choreographien mache, ich bin immer auf der Suche nach Themen die die Kinder interessieren, zum Beispiel Zirkus oder Hochzeit...und so gibt es in jeden Alter unterschiedliche Spiele miteinander oder auch Rollenspiele zwischen Mädchen und Jungen, und dort versuche ich den Kindern auf der Spur zu sein und ihnen das abzulauschen...und das versuche ich in eine künstlerische Form zu geben...".
0:08:18
Mädchen krabbelt unter einem Bühnenvorhand hervor (halbnah). Unter einer modernen eingespielten Musik mit Gesang tanzen die Kinder in Phantasiekostümen etwas zum Thema "Zauberer" (halbtotal) (O-Ton). Mädchen als Zauberer und eine Ballerina (halbnah). Ballerina tanzt grazil über die Bühne und macht einen Spagat (halbnah). Blick auf die Bühne mit der gesamten Kindertanzgruppe bei ihrem "Zaubertanz" (halbtotal) (O-Ton). Kinder hüpfen mit einem Gummiband auf dem Autobahnparkplatz (halbtotal). Tanzpädagogin (halbnah) (O-Ton) "...das Tanzesemble in Strausberg hat Tradition, das besteht jetzt 22 Jahre, wir haben vor dieser Zeit 1967 mit 60 Kindern begonnen und sind jetzt ca. 100 Kinder, da wir ein sehr großes Angebot haben besteht auch die Möglichkeit uns die Kinder auszuwählen nach unseren Gesichtspunkten...". Kinder auf dem Parkplatz erhalten Suppe aus einem großen Thermotopf (halbtotal). Mädchen bei Plaudereien und bei der Nahrungsaufnahme (halbnah). Nora Jarchow-Dürrenfeldt (halbnah) (O-Ton) "...für unser neuestes Programm "Wer gute Freunde möchte muß selber einer sein" haben wir uns Gäste aus dem Ausland geholt, Prof. Dornisch aus Prag oder Maschowski aus Ungarn oder auch Olga Zedaknowa aus Moskau...".
0:10:23
Nora Jarchow-Dürrenfeldt und Zadanowska studieren mit den Mädchen eine neue Choreographie ein (halbnah) (O-Ton). Dolmetscherin übersetzt der Tanzpädagogin die Worte der russischen Kollegin (halbnah) (O-Ton). Nora Jarchow-Dürrenfeldt (halbnah) (O-Ton) "...ach ja, mach mal alle eine Viertelwendung...". Andere Mädchen schauen sich die Übungen vom Boden aus an (halbnah). Zedaknowa stellt die Mädchen in die richtige Position (halbtotal) (O-Ton). Tanzpädagogin gibt Anweisungen (halbtotal) (O-Ton) "...also versucht die Stelle jetzt einmal so...Tatjana geh zurück...drei und vier, los...". Mädchen in blauen Trainingsanzügen tanzen und bewegen die Kastagnetten im Takt (halbtotal) (O-Ton). Russische Volkmusik wird eingespielt, Nora Jarchow-Dürrenfeldt und Mädchen schlagen die Kastagnetten im Takt der Musik (halbtotal) (O-Ton). Rückwärtszoom von den Tanzpädagogen auf die tanzenden Mädchen (halbtotal) (O-Ton). Umschnitt von der Probe auf die Tanzvorführung in Kostümen auf der Bühne (halbtotal) (O-Ton). Tanzende und springende Mädchen vor dem Bühnenvorhang (halbtotal) (O-Ton). Füße stampfen im Takt auf den Boden (halbnah) (O-Ton). Russische Tanzpädagogin umarmt und küßt ihre deutsche Kollegin und lobt die Mädchen mit einem "Sehr gut" (halbnah).
0:13:00
Blick in den Bus und den Mädchen auf ihren Sitzen (halbtotal). Im Off wird die Frage an Anja gestellt: "Was meinst Du denn, wie werdet ihr abschneiden?". Anja (halbnah) (O-Ton) "Na ja wir hoffen das wir sehr gut abschneiden werden, vielleicht als bestes Ensemble, das hängt natürlich von uns ab wie wir uns anstrengen, oder wenigstens ein Diplom bekommen". Frage aus dem Off: "Und ward ihr schon einmal das beste Ensemble?". Anja (O-Ton) "Ja bei den Arbeiterfestspielen waren wir schon das beste Ensemble, Diplome haben wir schon bekommen...". Mädchen schauen auf eine Ankündigung ihres Ensembles in einem Schaukasten in Rudolstadt (halbnah). Fotos von früheren Auftritten werden begutachtet und kommentiert (halbnah) (O-Ton) "...das sind wir...Märchen...".
0:13:45
Feierlicher Umzug in Rudolstadt (halbtotal) mit Blasmusik (O-Ton). Schild wird getragen "Rudolstadt grüßt seine Gäste" (halbtotal). Menschen aus verschiedenen Ländern tanzen mit Masken und Trachten im Umzug (halbtotal) (O-Ton). Bürger am Straßenrand klatschen Beifall (halbtotal). Tanzensemble aus Dresden in Clown- und Cancan-Kostümen im Umzug (halbtotal). Mädchen des Tanzensembles aus Strausberg tanzen und hüpfen auf der Straße im Regen (halbnah) (O-Ton). Mädchengruppe geht durch die geschmückten Straßen des Ortes Rodolfstadt und seinen Buden (halbtotal). Traditionelle Strick,- Häkel- und Spinnarbeiten werden in Kostümen vorgeführt (halbtotal). Mädchen schlecken an ihren Eis mit Schokoladenüberzug am Stiel (halbnah).
0:15:45
Mädchengruppe tanzt auf einer offenen Bühne in einer Parkanlage vor vielen Zuschauern (halbtotal) (O-Ton). Tanzgruppe aus Strausberg bei Lockerungsübungen auf der Wiese neben Zelten (halbnah) (O-Ton). Ensemblemitglieder ziehen sich im Zelt um und richten ihre Haare (halbtotal) (O-Ton). Mädchen schminken sich auf der Wiese (halbtotal). Zöpfe werden geflochten und Schleifen gesteckt (halbnah) (O-Ton). Tanzpädagogin zwischen den aufgeregten Ensemblemitgliedern (halbtotal). Tanzensemble aus Strausberg tanzt kostümiert auf der Bühne den "Hochzeitstanz", im Hintergrund Schild "17. Tanzfest der DDR" (halbtotal) O-Ton). Blick auf die anwesenden Zuschauer im Park (halbtotal). Verschiedene Einstellungen der tanzenden Kinder (halbnah). Nora Jarchow-Dürrenfeldt kommt auf die Bühne zu Beglückwünschung und Ehrung (halbtotal) (O-Ton) "Glückwunsch noch einmal dem Kinder- und Jugendtanzensemble des Kultur- und Sportzentrums der NVA Strausberg mit seinem Programm "Wer gute Freunde möchte muß selber einer sein"...". Nora Jarchow-Dürrenfeldt nimmt Urkunde und Blumen in Empfang (halbnah). Schwenk von der Urkunde auf das Gesicht der Tanzpädagogin (halbnah). Gesamtansicht der Bühne mit der tanzenden Gruppe aus Strausberg (halbtotal). Mädchen und Jungen verbeugen sich (halbtotal) (O-Ton). Überblendung von den Geehrten und bejubelten Kindern zu den anstrengenden Übungen und gequälten Gesichtern im Ausbildungszentrum in Strausberg (halbnah).
0:18:00
Rückwärtszoom von den jubelnden Ensemblemitgliedern auf der Bühne des "17. Tanzfestes der DDR" mit Schrifteinblendungen: Buch Axel Otten und Eckhard Potraffke. Dramaturgie Axel Otten. Ton Lutz Laschet. Schnitt Ute Kraatz. Produktion Achim Sigmund. Kamera Hans Borrmann. Regie Eckhard Potraffke. DEFA Studio für Dokumentarfilme - Gruppe Kontakt. DDR 1989. Abblendung. "Wir danken dem Kultur- und Sportzentrum der NVA-Strausberg für die freundliche Unterstützung.
0:18:32 ENDE