Movie Database

Back

Arm, aber ehrlich

Director: Klaus Georgi, 15 Min., Color, Animation Film
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Trickfilme, 1964 - 1965

Film/Video Format
35 mm
Length in m
444
Type of Animation
Zeichentrickfilm
Other Title
Gangsterstory
Release Date (for Cinema)
Literary Source
Runyon, Damon: "Butch paßt aufs Baby auf", Hörspiel

Film Crew

Director
  • Klaus Georgi
Script
  • Klaus Georgi
Camera
  • Hans Schöne
Film Editing
  • Eva d'Bomba
Script Editing
  • Klaus Richter de Vroe
Music
  • Addy Kurth (Musikbearbeitung)
Sound
  • Horst Philipp
Production Management
  • Ernst Schade
  • Eberhard Hofmann (Gesamtleitung)
Design
  • Heinz Schulz (Hintergründe)
  • Gottfried Reinhardt (Hintergründe)
Animation
  • Evelyn Köhler
  • Karl Seidel
  • Karl-Heinz Hofmann
  • Helmut Barkowsky

Short Summary (German)

Durch die Macht der Liebe ist in Chicago ein berühmter Safeknacker in einen soliden Familienvater verwandelt worden. Mit Mühe bekommen ihn seine ehemaligen Kollegen dazu, sich an einem angeblich völlig risikolosen Bankeinbruch zu beteiligen. Allerdings muß der Meister sein Baby mitbringen, da an diesem Abend seine Frau in ein Konzert gegangen ist. Die Anwesenheit des Kleinkindes bei der Aktion führt zu turbulenten Verwicklungen. Durch eine zu große Sprengladung wird die Polizei alarmiert, und der Einbrecher läuft ihr mit seinem Baby genau in die Arme. Die Polizisten kümmern sich aber nur um das Kind, und der Gangster kommt ungeschoren davon. Er schwört sich, in Zukunft die Finger von solch unsauberen Geschäften zu lassen und lieber arm, aber ehrlich zu bleiben.

(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram