BARWY WALKI
Fackeln im Wald
Director: Jerzy Passendorfer, 90 Min., Black-White, Feature Film
Polen
Przedsiębiorstwo Realizacji Filmów (PRF) "Zespoly Filmowe", Gruppe "Iluzjon", 1964
DEFA-Studio für Synchronisation
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 2450
- Other Title
- Farbe des Kampfes
- Release Date (for Cinema)
- Premiere Air Date (for TV)
- Literary Source
- Moczar, Mieczyslaw: Motive eines Romans
Film Crew
- Director
-
- Jerzy Passendorfer
- Script
-
- Wojciech Zukrowski
- Camera
-
- Kazimierz Konrad
- Cast
-
- Tadeusz Schmidt (Kolacz)
- Krzysztof Chamiec (Kruk)
- Wojciech Siemion (Elegant)
- Mieczyslaw Czechowicz (Walus)
- Music
-
- Adam Walacinski
- Dubbing (Director)
-
- Ernst Dahle
- Dubbing (Author)
-
- Egon Sartorius
- Dubbing (Dubbing Actor)
-
- Horst Schön (Kolacz)
- Erhard Köster (Walus)
- Jürgen Frohriep (Kruk)
- Wolfgang Thal (Elegant)
- Dubbing (Editing)
-
- Iris Berger
Short Summary (German)
Die Handlung des Filmes spielt im Jahre 1944 im Gebiet des Swietokrzyskie-Gebirges. Eine Truppe der Volksarmee, geleitet durch den Oberleutnant Kolacz, bekommt den Befehl, einen Vertreter des Zentralkomitees hinter die Frontlinie zu bringen, nach Chelm. Er wird jedoch verhaftet. Nach vielen dramatischen Aktionen gelingt es den Partisanen, das Leben des Mannes zu retten.
Short Summary (Other Languages)
Akcja filmu toczy się w roku 1944 w rejonie Gór Świętokrzyskich. Oddział Armii Ludowej, dowodzony przez porucznika Kołacza, otrzymuje zadanie przerzucenia delegata KC partii za linię frontu, do Chełma. Zostaje on jednak schwytany. Po wielu dramatycznych akcjach udaje się partyzantom, uratować życie mężczyzny. (Polnisch)