BING SHANG JIEMEI
Schwestern auf dem Eis
Director: Wu Dshau-Di, Color, Feature Film
China
Filmstudio Tschangtschun, 1959
DEFA-Studio für Synchronisation
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 2823
- English Title
- GIRLS ON THE ICE
- Release Date (for Cinema)
- Premiere Air Date (for TV)
Film Crew
- Director
-
- Wu Dshau-Di
- Dubbing (Director)
-
- Irene Dutombé
- Dubbing (Author)
-
- Annette Knittel
- Dubbing (Editing)
-
- Hildegard Grimm
Short Summary (German)
In einem Sportclub trainieren mehrere Eisschnell-Läuferinnen. Zwei Mädchen geraten in einen Streit, der sich aus den verschiedenen Charaktereigenschaften ergibt. Die eine sieht sich als Meisterin, die permanent im Mittelpunkt stehen muss, die andere betrachtet ihren Erfolg als Verpflichtung, Schulkindern zu helfen und diese zu trainieren. Allmählich erkennt das erste Mädchen, dass Einzelleistung nur aus dem gemeinschaftlichen Leben heraus möglich ist.