Checkpoint Bravo

Summary

Kontrollpunkt Bravo innen; Presse; Wappen auf Tafel GA; alliierte Soldaten seitlich; britischer Soldat nah; französischer Soldat nah; Soldatin nah; amerikanischer Soldat nah; diverse Soldaten; Schriftzug auf Ärmel GA "NCCOIC- MP- Checkpoint Bravo"; Kontrollpunkt innen; Soldaten stehen auf, alliierte Generäle betreten Raum; General englischer OT: "..today we are closing a chapter in the history of Berlin/ we are here to congratulate the man and the woman of the United States Military Police, the Royal Military Police, the French Gendarms who have served loyally and with dedication/ you have guaranteed the right of access to and from Berlin..."; Ansprache amerikanischer General; Blick auf Generäle von oben; Raymond Haddock: "...ohne ihre Zusammenarbeit hätten wir das nicht geschafft/ ich möchte mich im Namen aller herzlich bedanken."; Haddock übergibt an Major Robert Corbett; Ansprache Corbett; Haddock nah; François Cann nah; Robert Corbett nah; Soldaten während Ansprache; Ansprache François Cann; François Cann nah; Soldaten während der Ansprache; Stadtkommandanten übergeben Tafel mit Wappen an Soldaten; Generäle gehen ab; Soldaten verlassen Raum; François Cann trinkt aus Plastikbecher; Cann im Gespräch; Raymond Haddock OT: "Wir freuen uns über die Vereinigung, aber wir bedauern den Abschied/ werden Berlin sehr vermissen/ haben viele Freunde hier/ viele schöne Erinnerungen/ wurden von den Berlinern warmherzig begrüßt von dem ersten Tag an/ haben den 09. Oktober mitgemacht/ Erinnerung, die man nie vergessen kann."; Robert Corbett im Gespräch; Kontrollpunkt Bravo außen; Haddock und Cann im Gespräch; Corbett geht lächelnd heran; Corbett, Cann und Haddock schütteln Hände; Corbett, Cann und Haddock posieren für Presse; Händedruck nah; Presse; Corbett, Cann und Haddock im Gespräch; Schild mit Schriftzug "Allied Checkpoint Bravo"; Haddock und Cann im Gespräch; Corbett im Interview; Checkpoint Bravo Froschperspektive; Autobahn, Autos fahren über Grenzübergang; Schriftzug an Brücke "You are leaving the american sector"; Schwenk auf Eingang; Autobahn mit Verkehr; Schild mit Schriftzug "Allied Checkpoint Bravo"; Schriftzug an Brücke "You are leaving the american sector"; Schild mit Schriftzug "Halt- Allied Checkpoint Bravo- All allied travellers report here/ Stop- point de controle allie bravo- tous les voyageurs allies doivent se presenter ici."; Schild mit Schriftzug "Allied Checkpoint Bravo", Fahnen der Alliierten; Kontrollpunkt innen; diverse Aufnahmen von den Alliierten während der Arbeit im Kontrollpunkt; Schild mit Uniformen der Nationalen Volksarmee; französischer Soldat im Kontrollpunkt hinter Bürotresen; britischer Soldat im Kontrollpunkt hinter Tresen; amerikanischer Soldat beim Telefonieren hinter Bürotresen; Berlin-Karte; Bildergalerie; Alliierte im Kommandantenturm, diverse Aufnahmen; Blick auf Autobahn;