Daniel und der Weltmeister

Short Summary (English)

Little Daniel is a huge fan of cycling. He constantly drives around on his three-wheeler, knowing that he wants to become a famous racing cyclist - just as fast and famous as the world champion Täve Schur. But until then he has to struggle with the difficulties of growing up. His mother, for example, wants him to drink milk - even though Daniel does not find this very suitable for world champions. To get affirmation, Daniel starts searching for his role model Täve. On the way, he has some interesting encounters and experiences many adventures. When he finally meets Täve at a race, Daniel is astonished to watch him pleasurably drink a bottle of milk after an outstanding victory.

(Quelle: filmportal)

Film Crew

Director

• Ingrid Reschke (geb. Meyer)

Script

• Manfred Freitag
• Joachim Nestler

Camera

• Rudolf (auch: Rudi) Müller

Film Editing

• Christel Röhl

Cast

• Rolf Schmidt (Daniel)
• Karla Runkehl (Mutter)
• Gustav-Adolf (Spitzname: Täve) Schur (Täve)
• Alexander Papendiek (Kleinstadtpoet)
• Fred Mahr (Kranführer)
• Hans-Joachim Hegewald (Verkehrspolizist)
• Fred Delmare (Schweizer)

Assistant Director

• Erna Völkel

Assistant Camera

• Klaus Groch

Production Design

• Alfred Drosdek
• Georg Wratsch

Script Editing

• Anne Pfeuffer

Music

• Hans-Joachim Geisthardt

Sound

• Werner Klein

Costume Design

• Marlene Froese

Make-Up

• Gerhard Zeising

Props

• Siegfried Wittke

Production Management

• Erich Albrecht

Unit Production Management

• Christian Urban
• Heinz Schwoch

DEFA Photography

• Max Teschner

Short Summary (German)

Der kleine Daniel ist ein emsiger Dreiradfahrer, der einmal, wenn er groß ist, ein Rennfahrer wie Täve Schur werden möchte. Zum Ärger seiner Mutter aber will er keine Milch trinken. Er glaubt, Weltmeister tun das nicht. Um es herauszufinden, macht er sich auf den Weg zu Täve. Nach zahlreichen Abenteuern und Begegnungen mit verschiedenen Menschen findet er ihn endlich bei einem Rennen. Und er muss sehen: Nach dem Sieg greift der Weltmeister zu einer Flasche Milch.

(Quelle: Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946-1992)

Short Summary (Other Languages)

Il piccolo Daniel è un appassionato del triciclo e sogna di diventare un campione come Täve Schur, ma per un dispetto si ostina a non bere latte, convinto che neanche i campioni lo bevano. Per esserne certo Daniel cerca Täve Schur: dopo vicissitudini e incontri vari lo trova a una gara. Dopo la vittoria il campione del mondo si scola una bottiglia di latte. (Italienisch)