Movie Database

Back

Darf ich träumen

Director: Klaus Büttner, Color, Animation Film
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Trickfilme, 1978 - 1979

Film/Video Format
35 mm
Length in m
102
Type of Animation
Zeichentrickfilm
Other Title
Freude
Release Date (for Cinema)

Film Crew

Director
  • Klaus Büttner
Script
  • Klaus Büttner
Camera
  • Helmut Krahnert
Film Editing
  • Lore Ziegenbalg
Scenario
  • Klaus Büttner
Script Editing
  • Marion Rasche
Sound
  • Heinz Kaiser
Production Management
  • Ingrid Tzschoppe
Design
  • Klaus Büttner
Animation
  • Klaus Büttner

Short Summary (German)

Ein kleines Mädchen fährt auf einem Rummel Karussell und entschwebt mit seinem Holzpferd in eine Traumwelt. Das Pferd wird lebendig und das Kind spielt mit ihm. Als es glücklich zur Mutter kommt, um ihr von dem Traum zu erzählen, zeigt diese kein Verständnis. Und schon ist der Traum vorbei, das Pferd zerbricht und auch in der Seele des Kindes ist etwas zerbrochen.

(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram