Short Summary (German)

Irgendwo an einer Straße ist vergessen worden, ein großes Bauloch zu beseitigen bzw. Warnschilder aufzustellen.

Ein Spaziergänger fällt hinein, kriecht wieder heraus und kann einen bösen Trieb, die Schadenfreude, nicht unterdrücken. Er sorgt dafür, dass auch der Nächste hineinfällt und dieser sorgt wiederum für das nächste Opfer. Dieser Dritte reagiert allerdings anders, er macht sich an die Arbeit und beseitigt zum Ärger seiner Vorgänger die Gefahrenquelle.