Das Stacheltier - Abenteuer auf dem Mond

Film Crew

Director

• Johannes Knittel

Script

• Johannes Knittel
• Gerhard Bengsch

Camera

• Erich Gusko

Cast

• Paul Heidemann (Prof. Sternklar)
• Günter Haack (Reporter Kraft)
• Ingrid Fandrei (Sternklars Sekretärin Lieblich)
• Johannes Maus (LKW-Fahrer)
• Sylva Schüler (Stations-Stewardess)

Production Design

• Harald Horn

Music

• Heinz-Friedel Heddenhausen (Pseudonym: Friedrich Heide)

DEFA Photography

• Kurt Schütt

Short Summary (German)

Teilnehmer einer Expedition unter Prof. Sternklar fliegen vom VEB Raketentaxi-Bahnhof zum Mond, um die dortigen kulturellen Traditionen zu erforschen. Mit an Bord befindet sich der Rundfunk-Reporter Kraft, der eifrig zur Erde berichtet. Nach einer Bruchlandung wähnen sich die Beteiligten am Ziel. Sekretärin Lieblich entdeckt begeistert einen Gartenzwerg, kitschige Löwen- und Tänzerinnen-Skulpturen. Prof. Sternklar ist empört über die skrupellosen Geschäftsmethoden, mit denen auch hier Geld gemacht wird. Zu ihrer Überraschung müssen sie entdecken, dass ein Verkehrsschild auf "Treuenbrietzen 5 km" hinweist und sie wegen Motorschadens die DDR noch nicht verlassen haben. Die "bedenklichen" Kunst-Artikel stammen von einem LKW, der sie verloren hat.

Short Summary (Other Languages)

A bordo di un "taxirazzo", i partecipanti alla spedizione guidata dal Prof. Sternklar raggiungono la luna per studiare le tradizioni culturali locali. A bordo, per documentare diligentemente la spedizione, c'è il giornalista radiofonico Kraft. Dopo un atterraggio di fortuna, i partecipanti credono di aver raggiunto la meta. Entusiasta la segretaria Lieblich scopre uno gnomo da giardino oltre a sculture piuttosto kitsch di leoni e ballerine. Il Prof. Sternklar è indignato per il modo con cui, anche qui, si fanno i soldi senza scrupoli. Da un'insegna stradale che indica 'Trauenbrietzen 5km' i partecipanti capiscono di non aver ancora lasciato la DDR, per colpa di un guasto al motore. Gli strani oggetti d'arte non sono altro che merce caduta da un camion. (Italienisch)