Das Stacheltier - Sie nannten das Justiz ...

Film Crew

Director

• Heinz Thiel

Script

• Heinz Thiel

Camera

• Horst Hardt

Film Editing

• Thea Richter

Cast

• Horst Drinda (Oberleutnant und Gerichtsvorsitzender)
• Alexander Papendiek (Leutnant)
• Paul Streckfuß (Älterer Arbeiter)
• Peter Groeger (Junger Arbeiter)
• Peter A. Stiege (Angeklagter)

Assistant Director

• Margarete Keufner

Production Design

• Ernst-Rudolf Pech

Music

• Helmut Nier

Make-Up

• Elfriede Koch

Short Summary (German)

Vorspann-Insert: "Eine Geschichte, die Kurt Tucholsky 1920 unter dem Titel 'Marburger Nachwuchs' schrieb."

In einer Gerichtsverhandlung im Jahre 1920 verurteilt ein Richter "im Namen des Volkes" einen Arbeiter wegen einer Wirtshausprügelei nach vier Kognaks, bei exemplarischer Betrachtung, zu hoher Strafe: vier Jahre Gefängnis, acht Jahre Ehrverlust und Stellung unter Polizeiaufsicht. Mit der gleichen "Gerechtigkeit" hatte er als Oberleutnant der Noske-Truppen gefangene Soldaten, Mitglieder des Spartakusbundes, während eines Transports in einem Waldstück ohne Urteil erschießen lassen. Sein Kommentar: "Erst prügeln und dann im entscheidenden Moment schlappmachen - Bande!"

Abspann-Insert: "So war es 1920 und heute? 800 Nazi-Richter sprechen heute im Bonner Nato-Staat das Recht der Millionäre. Recht? Es sind dieselben Richter die Hunderttausende unschuldiger Menschen verurteilt und in den Tod geschickt haben.

Short Summary (Other Languages)

Riprendendo il racconto "Le nuove leve di Marburgo" di Tucholski, il film narra la storia di un giudice che nel 1920 condanna un operaio per aver scatenato una rissa in un locale alla pena esemplare di 4 anni di detenzione, 8 anni di perdita dei diritti civili e politici e sorveglianza speciale. Con la stessa "giustiza" il giudice, quand'era tenete, aveva fatto fucilare senza processo dei soldati prigionieri. "Questi erano gli anni 1920 e oggi?" si domanda il film. 800 giudici nazisti membri della Nato decidono le sorti dei più forti. Sono gli stessi che hanno condannato e mandato a morire centinaia di migliaia di innocenti. (Italienisch)