Das Stacheltier - Tücke des Objekts

Film Crew

Director

• Wolfgang E. Struck

Script

• Wolfgang E. Struck

Camera

• Günter Marczinkowsky

Cast

• Otto Stark (Piefke)

Production Design

• Ernst-Rudolf Pech

Script Editing

• Gerd Gericke

Music

• Reiner Hornig

Production Management

• Helmut Klein

Short Summary (German)

Piefke will sich einen gemütlichen Abend machen. Er bedient sich dazu einer Flasche Kognak und des "Magazins". Darin findet er eine Heiratsannonce und beschließt, der Dame einen Brief zu schreiben. Dieses Vorhaben löst einen Kampf mit der "Tücke des Objekts" aus: Bleistift mit abgebrochener Spitze, versagender Füllfederhalter, zu gewaltige Bleistiftanspitzmaschine, zu viel bzw. zu wenig klebender Leim, ein morscher Stuhl. Piefke behauptet sich - auch dank der geleerten Flasche - als Sieger und übergibt sein gefertigtes Pamphlet einem Briefkasten-ähnlichen Papierkorb "Nur für Papierabfälle".

Short Summary (Other Languages)

Piefke vuole passare una serata in tranquillità bevendo cognac e sfogliando una rivista. Leggendo un annuncio matrimoniale, decide di scrivere una lettera alla signora. L'impresa si rivela più difficile del previsto: la matita ha la punta rossa, la stilografica è senza inchiostro, il temperino è troppo affilato, la colla è troppo aderente, la sedia è marcia. Nonostante gli inconvenienti, Piefke ne esce vittorioso e, finita la bottiglia di cognac, imbuca la missiva in un cestino a forma di buca delle lettere con su scritto "solo rifiuti cartacei". (Italienisch)