DDR - Das sind wir, Teil 4

Summary

0:00:00

Animierter Filmtrailer "DDR - Das sind wir" (Folge 4 "Hochseefischerei, Verlage, Buna-Werk Schkopau"). Umschnitt. Fahraufnahme auf dem Ozean mit Blick auf Fischfangschiffe (halbtotal). Fischfang- und Verarbeitungsschiffe aus verschiedenen Nationen schaukeln auf den Wellen (halbtotal). Umschnitt auf das Einholen eines Netzes (halbtotal). Kommentar: "...wir sind schon im Traumland des Fischkochs. Jedermann an jeden Tisch, einmal in der Woche Fisch, oder so ähnlich könnte der neue Wahlspruch lauten, das heißt, so neu ist er ja gar nicht. Fisch gefangen und Fisch gegessen wurde seit eh und jeh. Aber es hat sich auch einiges geändert, zum Beispiel die Art wie man den Fisch fängt...". Blick (von oben) auf ein prall gefülltes Netz mit Fischen am Haken (halbtotal). Fischer lassen das Netz auf dem Oberdeck ab (halbtotal). Kommentar: "Seit einigen Jahren schwören die Fischer auf Flotillenfischerei, sechs bis acht Trawler, Zubringertrawler genannt, arbeiten im Verband mit einem Transporter- und Verarbeitungsschiff, 60 bis 100 Tage dauert so eine Reise...". Schwenk über einen Trawler (Schleppnetzfischer). Blick auf das Auslegen der Netze bei einem Hecktrawler (halbtotal).

0:01:45

Netz voller Fische schwimmt mit seinen Auftriebsballons auf dem Wasser (halbtotal). Transport- und Verarbeitungsschiff nimmt das gefüllte Netz an den Haken (halbtotal). Kapitän beobachtet die Aktion (halbnah). Deckoffizier gibt per Mikrofon Kommandos (halbnah). Blick (von oben) auf das Einholen des gefüllten Netzes über eine Öffnung im Heck (halbtotal). Schwenk über das lange Netz auf dem Oberdeck (halbtotal). Kranführer in seiner Kabine (halbnah). Das Netz wird senkrecht hochgezogen und geleert (halbtotal). Fische fallen in den geöffneten Laderaum unter Deck (halbtotal). Umschnitt. Fische auf dem Laufband unter Deck (halbnah). Fische werden mit dem Kopf in eine Halterung auf dem Laufband gelegt (halbnah). Maschine köpft die eingelegten Fische (halbnah). Blick auf die Reinigung der Fische unter sprühenden Wasserdüsen (halbnah). Gepresste Fischblöcke verlassen die Maschine und fallen auf ein Laufband (halbnah). Mitarbeiter am Bedienungspult der Kühlanlagen (halbnah). Gefrostete Fischblöcke fallen aus den Kühlmaschinen auf Laufbänder (halbnah). In Folien verpackt rollen die gefrorenen Fischlöcke über Laufrollen zum Lagerraum (halbtotal). Umschnitt. Blick auf die Mahlwerke für die Fisch-Abfallverarbeitung (halbnah). Arbeiter prüft das so gewonnene Fischmehl für die Tierfütterung (halbnah). Umschnitt

0:03:05

Blick in den Fahr- Fangleitstand des Schiffes (halbtotal). Instrumenten- und Steuerpult (halbnah). Metallschild "VEB Mathias-Thesen-Werft Wismar / DDR, Baujahr 1977" (halbnah). Schwenk vom Schild auf die starken Dieselmotoren des Trawlers (halbtotal). Maschinenführer an seinem Steuerpult unter Deck (halbtotal). Schwenk über die sich drehende Schiffswelle (halbtotal). Umschnitt auf das schäumende Wasser hinter der Schiffsschraube (halbtotal). Kommentar: "Neben der sofortigen Verarbeitung des Fangs bietet die Flotillenfischerei noch andere Vorteile, zum Beispiel fallen für die Trawler die langen Transportwege weg. Das Transport- und Verarbeitungsschiff versorgt während der Reise seiner Zubringertrawler mit allem was sie brauchen...(Filmeinblendungen)...und es selbst übernimmt auf See neuen Dieseltreibstoff, hier von einem sowjetischen Tanker". Blick auf den Treibstoffschlauch am Heck des sowjetischen Schiffes (halbnah). Treibstoffschlauch wird an Bord des Transportschiffes gezogen (halbnah). Flagge am Mast "DFK mit DDR-Symbol" (halbnah). Umschnitt. Ein weiteres Netz wird in das Verarbeitungsschiff gezogen und geleert (halbtotal). Matrose gibt an der Hecköffnung Handzeichen zum Einholen des Netzes (halbtotal). Stahlseil wird mit Maschinenkraft eingeholt (halbnah). Kommentar: "Das Traumland des Fischkochs ist groß, es reicht von den Fangplätzen der Ost- und Nordsee bis nach Nordamerika oder Neufundland, und überall dort kann man Flotillenverbänden unserer Fischereiflotte begegnen. Man kann den Erfolg ihrer Tätigkeit natürlich auch auf dem eigenen Tisch erkennen, zarte Filets, mit Kräutern gedünstete Makrelen, aber das sagten wir ja schon". Gischt überzieht das Vorschiff (halbtotal). Hoher Wellengang schlägt auf das Schiff (halbtotal). Schwenk über die See mit den Trawlern und Verarbeitungs- und Versorgungsschiffen (halbtotal) Abblendung.

0:04:45

Animation mit verschieden farbigen Formen. Umschnitt auf das Logo der Leipziger Messe aus der Froschperspektive (halbtotal). Blick auf das "Messehaus am Markt" (halbtotal). Turm des "Alten Rathauses" mit Fahnen "Schönste Bücher aus aller Welt" unter der Turmuhr (halbtotal). Internationale Flaggen an den Fenstern des Messehauses am Markt (halbtotal). Blick in einen Saal der Leipziger Buchmesse (halbtotal). Kommentar: "Leipzig ist eine Art Mekka für all derer die ohne Bücher nicht leben können...Leipzig ist heute die Hauptstadt des Buches, was die Verlage unserer Republik produzieren kennt und schätzt man in der ganzen Welt...". Schwenk von Lesenden auf neue Buchillustrationen an einer Stellwand (halbnah). Schwenk über Lesende an den Messetischen (halbtotal). Buchstand "Verlag die Wirtschaft-Berlin" und "Staatsverlag der DDR" (halbnah). Schwenk über den Stand des VEB "Verlag für Bauwesen" (halbtotal). Tafel "Neu bei Dietz" (halbnah). Buchstand von "Edition Leipzig" und "VT" (halbnah). Buchumschlag am "Verlag der Kunst-Dresden" (halbnah). Hinweisschild "Berlin Akademie Verlag" (halbnah). Umschnitt

0:05:45

Rückwärtszoom vom Buch "Tabellen zu angewandten Physik - Manfred von Ardenne" auf weiter Werke des Verlages (halbnah). Überblendung auf eine schematische Darstellung der "Alkalichlorid Elektrolyse" in einem Fachbuch (nah). Zwischenschnitte von weiteren Auszügen und Illustrationen aus Fachbüchern (nah). Kommentar: "Ein Buch, sagte ein französischer Dichter, ist der Tod eines Baumes, mit größerem Recht könnte man sagen, ein Buch ist die Geburt einer Erkenntnis, eine Bereicherung des Wissens, auf das Fachbuch bezogen wird dieser Satz von niemand bestritten werden, zumal in der Zeit der wissenschaftlich-technischen Revolution der Bildungshunger eine allgemeine Erscheinung wurde". Drucke von Mikroskopaufnahmen in Fachbüchern (nah). Blick auf die Bücher "Elektronik woher-wohin" und "Moderne Narkose" (nah). Zwischenschnitte von Fachbüchern aus DDR-Verlagen in verschiedenen Sprachausgaben (nah). Überblendung auf Bücher "Walter Ulbricht: Zum neuen ökonomischen System" und "Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung" (nah). Kommentar: "...wer immer nach größerem Wissen strebt wird nach den Gesetzen fragen müssen nach denen Natur und Gesellschaft sich bewegen...zur Bildung gehört neben dem Fachwissen auch die Ausbildung aller Fähigkeiten und guten Eigenschaften des Menschen". Schwenk über gesellschaftswissenschaftliche Literatur (halbnah). Bücher "Lenin-Briefe" und "Das Kapital von Karl Marx" (nah). Bucheinblendungen: "Partisanen contra Generale" und "Eisenstein...und fand sich berühmt" und "Das russische Wunder". Schwenk über das Kinderbuch von Sergei Prokofjew "Peter und der Wolf" in verschiedenen Sprachausgaben (halbnah). Zwischenschnitte von anderen Kinderbüchern und Illustrationen in verschiedenen Sprachen (nah). Kommentar: "Mit solchen Wegbegleitern lässt es sich gut ins Leben marschieren, unmerklich blüht die Phantasie des Kindes auf...(Einblendung von Illustrationen aus Kinderbüchern)...bildet sich sein Denkvermögen und sein Gefühl aus. Mit Büchern aufzuwachsen macht reich". Wortspielereien mit Namensfindungen in einem Buch mit verschiedenen Tieren (nah). Umschnitt

0:07:20

Umschlag eine Faksimiledruckes mit einem kompletten Zyklus von Festgebeten (nah). Faksimileband mit 68 Tafeln mittelalterlich-hebräischer und illuminierter Handschriften wird aufgeschlagen und durchgeblättert (nah). Kommentar: "Höhepunkte verlegerischer Tätigkeit sind die Ausgaben bibliophiler Kostbarkeiten wie dieses mittelalterliche Werk von einmaliger Schönheit". Detailaufnahmen der Handschriften und Illustrationen (nah). Tierdarstellungen (nah). Umschnitt auf den Umschlag des Buches "Africa" mit Karten aus dem 12. bis 18. Jahrhundert (nah). Überblendung auf farbige Karten und Illustrationen aus dem Buch (nah). Umschnitt auf das Buch "Vietnam in dieser Stunde" (nah). Umschlag und Fotos aus dem Band "Luftbilder aus der DDR" (nah). Umschnitt. Illustrationen aus dem Buch "Louvre" (nah). Umschläge der Bände "The Puppet Theatre" und "Schöne Plätze" (nah) Umschnitt auf ein Laufband mit verpackten Büchern (halbnah). Blick (von oben) auf Lochkarten mit Angaben zum Titel, Autor, Besteller und Lieferanschrift (halbnah). Blick in die Verpackungsstelle eines Verlages mit Frauen an einem Laufband (halbtotal). Kommentar: "Wie es sich für eine Hauptstadt gehört führen auch aus der Hauptstadt des Buches Leipzig unzählige Wege hinaus ins Land und weiter über die Grenzen. Die Wünsche die hierher gelangen sind in vielen Sprachen geschrieben, der Buchexport unserer Republik erfüllt sie gern, denn diese Bücher spiegeln nicht nur die Leistungsfähigkeit unserer Verlage wieder, sie sind Botschafter unserer Art zu leben". Blick auf den Ausdruck von Lieferscheinen (nah). Verpackungsautomat verschließt die Pakete (halbnah). Gestapelte Holzkisten mit Versandbereiten Büchern nach München, London und New York (halbnah). Paket nach Den Haag wird versigelt (halbnah). Schwenk über Postsäcke nach Utrecht und Zürich (halbnah). Abblendung.

0:08:50

Animation mit verschieden farbigen Formen. Umschnitt auf eine Zeitlupenaufnahme des Vorderrades eines startenden Flugzeuges (halbtotal).Einem Mann wird eine Atemmaske aufgesetzt (halbnah). Zwischenschnitte von: schnell fahrendes Autos, Einmalhandschuhen, Motocrossfahrern und Radrennfahrern (halbtotal). Kommentar: "Wenn in einem Film so verschiedenartige Dinge nebeneinander stehen weiß der geübte Zuschauer da muß etwas gemeinsames sein, und damit hat er recht. Die Räder könnten nicht rollen, der Taucher nicht tauchen, die heißen Steine nicht mühelos dahingleiten, wenn nicht einst mutige Männer sich durch die Urwälder gekämpft und Bäume angezapft hätten. Was sie mitbrachten war eine elastische, dehnbare, klebrige Masse. Kautschuk". Taucher springt ins Wasser (halbnah). Steine auf einem Fließband (halbnah). Schläuche einer Benzin-Zapfsäule (halbnah). Reifen eines Kinder-Tretrollers (halbnah). Reifen eines Traktors (halbnah). Blick auf die aufsetzenden Reifen eines landenden Flugzeuges (halbtotal). Männer in einem Schlauchboot bei einem Rettungseinsatz (halbtotal). Gummisohlen an Herren- und Damenschuhen (nah). Farbige Gummistiefel auf einer Rolltreppe (halbnah). Umschnitt

0:09:45

Kommentar: "Die Natur bietet wenig was der Mensch nicht noch verbessern könnte. In diesem Werk...(Zoom auf das Buna-Werk in Schkopau)...stand die Wiege des synthetischen Kautschuks der den natürlichen in vielerlei Hinsicht übertrifft". Zoom auf die neu erbauten Plattenbauten von Schkopau (halbtotal). Fahraufnahme durch den neu erbauten Stadtteil (halbtotal). Werktätige der Bunawerke auf dem Weg zum Betrieb (halbtotal). Reges Treiben vor dem Buna-Werk bei der Frühschicht (halbtotal). Schwenk über die Gummi-Produktionsmaschinen (halbtotal). Überblendung auf einen Testlauf eines Autoreifens (nah). Reißtest von Gummimischungen (halbnah). Autoreifen wird mit einem Eisenkegel zusammengedrückt beim Reifentest (halbnah). Schwenk über ein Drehgestell mit aufgespannten Reifen zum Dauertest (halbnah). Testergebnisse werden ausgedruckt (halbnah). Schwenk über die EDV-Anlagen (halbtotal). Lochstreifen werden durch die EDV geschickt (nah). EDV-Lochkarten werden sortiert und ausgewertet (halbnah). Umschnitt

0:10:50

Laborantin an ihrem Arbeitsplatz (halbnah). Chemische Prozesse werden eingeleitet und geprüft (nah). Zwischenschnitte von Labormitarbeitern und chemischen Versuchen (halbnah). Synthesekautschuk verlässt verpackt die Maschine (halbnah). Kommentar: "Die Kautschuksammler hatten andere Methoden, die Buna-Wissenschaftler bedienen sich modernster, unbestechlicher Prüfgeräte um ihr Produkt auf extreme Belastbarkeit zu testen. Mathematik und Elektronik haben sich verbündet um der Produktion von synthetischem Kautschuk die denkbar besten Bedingungen zu schaffen. Was sich bewährt hat muß sich immer erneut beweisen, was gut ist muß besser werden. Niemand ist auf Welthöchststand abonniert, das zu wissen bedeutet weiter arbeiten und noch besseres schaffen". Umschnitt. Zwischenschnitte von Brüssel, London, Rom, Kairo, Paris und Budapest (halbtotal). Kommentar: "Wo ist die Hauptstadt auf dieser Welt in dem man nicht auf Schritt und Tritt Synthesekautschuk aus der DDR begegnen würde, es gibt sie nicht, denn die DDR zählt zu den bedeutendsten Exporteuren dieses Produkts...überall riecht es nach Buna". Abblendung. Ein Film des DEFA-Studios für populärwissenschaftliche Filme. Abblendung

0:11:39 ENDE