Der Auftrag Höglers

Film Crew

Director

• Gustav von Wangenheim

Script

• Gustav von Wangenheim

Camera

• Walter Roßkopf

Film Editing

• Lena Neumann

Cast

• Inge von Wangenheim (Maria Steinitz)
• Fritz Tillmann (Fritz Rottman)
• Gotthard Portloff (Dr. Thelen)
• Axel Monjé (Dr. Kayser)
• Alice Treff (Dr. Alice Giesebrecht)
• Knut Hartwig (Dr. Petersdorf)
• Horst Koch (Kern)
• Lothar Firmans (Löffler)
• Harry Hindemith (Krantz)
• Arno Paulsen (Wiesner)
• Eduard von Winterstein (Hufland)
• Friedrich Richter (Dr. Breithaupt)
• Helmut Heyne (Dr. Werther)
• Aribert Grimmer (Franz Schulze)
• Horst Drinda (Martin)
• Reinhard Kolldehoff (Fichte)
• Wilhelm Hinrich Holtz (Dr. Schnell)
• Walter Schramm (Martens)
• August Momber (Dr. Högler)
• Kurt Steingraf (Dr. Wilmsen)
• Hans-Georg Rudolph (Dr. Rennert)
• Johannes Knittel (Heinig)
• Hans Rose (Lackner)
• Joseph Beth (Lohmann)
• Anneliese Morell (Frau Kayser)
• Heinz Scholz (Hoffmann)
• Franz Berres (Pointner)
• Felicitas Schink (Hannchen)
• Erich Heininger (Lehnert)
• Ilse Trautschold (Sekretärin)
• Gitta Polster (Sekretärin)
• Walter Degenhardt (Krüger)
• Fred von der Kehlen (Grenzschutzleiter)

Show All

Assistant Director

• Roly Bock

Production Design

• Willy Schiller

Script Editing

• Wolff von Gordon

Music

• Ernst Hermann Meyer

Sound

• Adolf Jansen

Costume Design

• Vera Mügge

Make-Up

• Martin Gericke
• Hanns (auch: Hans) Wosnik (auch: Wosnick)

Production Management

• Kurt Hahne
• Karl Gillmore (Produktionsleitung-Assistenz)

Unit Production Management

• Gustav Lorenz

DEFA Photography

• Heinz Czerwonski

Short Summary (German)

Die Luisenhütte ist nicht nur durch einen Fluss geteilt, sondern auch durch die Zonengrenze. Im Westen residiert noch der alte Generaldirektor Högler, der Ostteil ist enteignet und wird vom Chefingenieur Dr. Thelen geleitet. Er arbeitet an einem neuen Verfahren der Stahlherstellung, das Högler unbedingt haben will. Seine Mittel sind Bestechung, Spionage und Verleumdung. Letzterem fällt die Gewerkschaftsfunktionärin Maria Steinitz beinahe zum Opfer. Die Intrige wird aber aufgedeckt und die kriminelle Absicht Höglers vereitelt. Auf einer großen Produktionsversammlung entlarvt der alte Volkskontrolleur Hufland die wahren Schuldigen. Maria und Fritz Rottmann, ein Gewerkschafter aus München, die sich schon aus den Zeiten des antifaschistischen Widerstands kennen, fallen sich in die Arme.

(Quelle: Das zweite Leben der Filmstadt Babelsberg. DEFA-Spielfilme 1946-1992)

Short Summary (Other Languages)

Il complesso metallurgico di Luisenhütte è solo diviso da un fiume e si trova sul confine tedesco. Mentre la parte a ovest continua a essere diretta dal direttore generale Högler, la parte a est, espropriata, è in mano all'ingegnere Thelen. Quest'ultimo lavora a un nuovo metodo per produrre l'acciaio. Per impossessarsi del brevetto, Högler si macchia di corruzione, spionaggio e diffamazione. L'incidente costato quasi la vita alla sindacalista Maria Steinitz svela l'intrigo e le intenzioni criminali di Högler. Maria e il sindacalista bavarese Fritz Rottmann, che si conoscevano sin dai tempi della resistenza antifascista, si abbracciano. (Italienisch)