Der Augenzeuge 1947/37

Summary

0:00:31

1. Insert: „Kinder suchen ihre Eltern“

Anneliese Neumann

unterlegt mit Kommentar: „acht Jahre alt, sucht die Mutter, die sich zuletzt im Lager Bachgrund befand.“

Heinz Karsunke

unterlegt mit Kommentar: „hat keine Mutter mehr und sucht den Vater.“

Hans-Georg Schmidt

unterlegt mit Kommentar: „sucht die Geschwister, die in der amerikanischen Zone sein sollen. Die Eltern sind in Königsberg gestorben.“

Irmgard Damm

unterlegt mit Kommentar: „aus Gerdau/Westpreußen, sucht die Eltern.“

Horst Engel

unterlegt mit Kommentar: „geboren im Juni 1935, verlor die Mutter auf einem Bahnhof in Sachsen.“

 

Insert: „Sie sahen die Kinder:

Anneliese Neumann

Heinz Karsunke

Hans-Georg Schmidt

Irmgard Damm

Horst Engel

 

Wer nähere Angaben machen kann, wende sich unter Bezug auf den

Augenzeugen Nr. 37

an die

Redaktion des AUGENZEUGEN

DEFA

Berlin C 2, Hankestr. 3“

 

0:01:23

2. FDGB fordert Gleichen Lohn für gleiche Arbeit - Roman Chwalek spricht (31 m)

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Ost-Berlin-Mitte; Wallstr.; Freier Deutscher Gewerkschaftsbund (FDGB):

Nahaufnahme von Roman Chwalek (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED),

1. Vorsitzender des FDGB Groß-Berlin, Mitglied der Stadtverordnetenversammlung von Groß-Berlin) spricht im Interview (OT) über die gerechte Entlohnung der Frauenarbeit;

Zeitungsüberschrift/Schlagzeile aus „Die Freie Gewerkschaft – Zeitung des FDGB v. 20. August 1946: Gleicher Lohn für Frauen, Jugendliche und Männer für gleiche Leistung“; Schwenk über Werkhalle eines Industriebetriebes mit Frauen an ihrem Arbeitsplatz arbeitend;

Zeitungsüberschrift/Schlagzeile: „Die Durchführung gleicher Entlohnung – Berliner Magistrat empfiehlt neue Vereinbarungen - Berlin, 4. November 1946 (ADN) ...“;

v. E. von Trümmerfrauen bei der Enttrümmerung von Straßen, Frauenarbeit: als Schreiner/Tischler beim Holzsägen und Hobeln;

Zeitungsüberschrift/Schlagzeile: „Gleicher Lohn bei der Gasag – Berlin, 19. November (ADN) ...“;

Frauenarbeit in der Metallindustrie;

Zeitungsüberschrift/Schlagzeile vom 30. November 1946: „Gleicher Lohn für gleiche Arbeit – Warum hapert’s noch im Lande Sachsen? ...“ und „Gleicher Lohn für gleiche Arbeit bei der Post – Berlin (ADN) ...“;

Frauenarbeit als Briefträger/Zusteller kommen mit Zeitungen und Briefen aus Postgebäude; Frauenarbeit als Schaffner in Straßenbahn;

Zeitungsüberschrift: „Tägliche Rundschau - Wirtschaftsrundschau – Die Frau in der Lohnpolitik – 26. November 1946 ...“;

Frauenarbeit in Uniform als Verkehrspolizist;

Schild „Lohnbüro“ sowie Auszahlung des Lohns an einen Arbeiter und eine Arbeiterin mit Nahaufnahme von der Lohntüte mit gleichem Lohn: „Netto-Lohn RM (Reichsmark) 45,30

 

0:01:23

3. Arbeiter einer Moskauer Fabrik am Feierabend (35 m)

Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Moskau; Jugendbrigade in der Metallindustrie; Arbeitsproduktivität; Erholung und Freizeit:

Mitglieder der Jugendbrigade in Werkhalle an Drehbänken für Produktion von Schublehren/Messschieber arbeitend; Nahaufnahme vom ältesten Arbeiter an Drehbank, Kommentar: „Er hat aufgrund seiner Erfindungen die Produktion der Schublehren um das 12-fache beschleunigt“;

Totale auf produzierte Schublehren; Schwenk durch Werkhalle mit 8 Jugendbrigaden, Arbeitsgruppen von Lehrlingen mit erfahrenem Werkmeister; Werkmeister im Gespräch (stumm) einer jungen Ingenieurin, die vor kurzem ihr Werktechnikum beendet hat;

Jugendbrigade nach Feierabend auf dem Werkgelände in die Erholungs- und Freizeiteinrichtung/Sanatorium gehend;

Totale auf Hauseingang mit Schild „Sanatorium“ (kyrillisch);

im werkseigenen Sanatorium: junge Männer unter der Dusche stehend, beim gemeinsamen Abendessen in der Kantine und im Kulturraum beim Schachspielen und Lesen; Pianist auf einem Konzertflügel spielend (OT)

 

0:01:23

4. Beisetzung des Polizeianwärters Hans Dieckow (21 m)

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Ost-Berlin-Pankow; Gethsemane-Friedhof Nordend; Beisetzung des 26-jährigen Polizeianwärters Hans Dieckow:

v. E. von der Beisetzung mit Trauerkränze tragende Polizeieinheiten (teilweise mit Tschako (Kopfbedeckung); Familie mit evangelischem Pfarrer und Trauerzug auf Friedhof hinter Sarg gehend;

v. E. am Grab, darunter Polizeipräsident in Uniform;

Totale auf Kranzschleife: „Unserm lieben Kollegen Dieckow, der durch Verbrecherhand im Dienst erschossen wurde, als letzten Gruß - Die Kollegen der Polizeiinspektion Prenzlauer Berg, Betriebsverbandsleitung und Betriebsrat“,

Kommentar: „Er wurde am 31. Dezember 1946 erschossen und ist das 36. Todesopfer der neuen Polizei seit Juni 1945.“

 

0:01:23

5. Wiederherstellung der Hängebrücke in Breslau (16 m)

Volksrepublik (VR) Polen; Wroclaw/Breslau; Hängebrücken; Grunwald-Brücke (ehemals Kaiserbrücke); Wiederaufbau nach Zerstörung im zweiten Weltkrieg:

v. E. von Bauarbeitern und Schweißer bei Schweißarbeiten beim Wiederaufbau der Brücke, Kommentar: „Die Steinstützen und Stahlbänder der Brücke mussten ergänzt werden und die gesamte Brückenkonstruktion mit einem Gewicht von 2 400 Tonnen, wurde um einen Meter angehoben.“; Totale auf Brückenkonstruktion

 

0:05:04

6. Das kleinste Rennauto der Welt (16 m)

Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Moskau; Motorsport; der kleinste Rennwagen der Welt „Sternauto“:

Totale auf Motor und Innenraum mit Lenkrad und Geschwindigkeitsmesser; Motorhaube mit Stern-Motiv wird aufgesetzt; Konstrukteur und Ingenieur Alexej Iwanowitsch Pilzer in Rennwagen einsteigend; Totale auf Stoppuhr beim Start zur Probefahrt;

Alexej Iwanowitsch Pilzer mit Rennwagen (72 cm hoch) auf der Straße während einer Probefahrt von Moskau nach Minsk (Hauptstadt der Belarussischen Sozialistischen Sowjetrepublik (BSSR) und bei Zieldurchfahrt; Naheinstellung von Alexej Iwanowitsch Pilzer

 

0:05:40

7. Ausgrabung einer Lenin-Maske in Halle/Saale (24 m)

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Sachsen-Anhalt; Halle/Saale; Lenin-Maske:

Gruppe Männer, darunter der Bildhauer der Lenin-Maske, Will, und sein Freund Georg Starke, mit Spaten auf der Straße sowie bei der Ausgrabung in den Häuserruinen aus dem zweiten Weltkrieg, Kommentar: „Sie wurde 1933 vom Bildhauer auf diesem Grundstück vergraben und versteckt.“;

Totale auf aus den Trümmern ausgegrabene und unversehrte Lenin-Maske;

der Bildhauer Will in seinem Atelier bei der Säuberung und Restaurierung der Lenin-Maske, Kommentar: „Sie soll jetzt einen würdigen Platz im Hause der Sozialistische Einheitspartei Deutschlands (SED) in Halle finden.“

 

0:06:31

8. Ein Jahr sächsischer Rundfunk (Mitteldeutscher Rundfunk) in Dresden (27 m)

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Sachsen; Dresden; Radiosender; Mitteldeutscher Rundfunk (MDR); Landessender Dresden im Hygiene-Museum:

Totale auf Gebäude mit Namenszug „Deutsches Hygiene Museum“, Kommentar: „In diesem Hause begann vor einem Jahr der MDR seine Sendetätigkeit.“

 

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Sachsen; Leipzig; Radiosender; Mitteldeutscher Rundfunk (MDR); Funkhaus Springerstraße; Sender Leipzig:

Totale auf Studiolampe „Ruhe Sendung“;

v. E. vom Tonstudio mit Ansager, Orchester und Hörspiel (stumm);

Toningenieur am Mischpult;

Aufnahme des Großen Rundfunkorchesters mit Dirigent und Komponist Hans Hendrick Wehding im großen Sendesaal (erfasst bis 800 Personen) die Egmont-Ouvertüre von Ludwig van Beethoven mit Publikum spielend (OT)

 

0:07:28

9. Kunstschule in Zakopane/Polen (26 m)

Volksrepublik (VR) Polen; Karpaten; Zakopane; ländliche Kunstschule für Holzschnitzerei und Malerei; Volkskunst:

Studierende im Freien beim Zeichnen von Landschaften und Bäume (Nahaufnahme);

Totale auf Kunststudenten mit Lehrer bei Holzschnitzarbeiten (Muster und Blumenmotive) an Werkbänken sitzend;

Kunststudent beim Schleifen der Schnitzwerkzeuge mit Fuß betriebenen Schleifstein;

Kunststudent beim Schnitzen eines Holz-Reliefs und Schwenk über Relief-Motive mit ländlichen Motiven

 

0:08:23

10. Gesetzgebende Versammlung in Indien (19 m)

Indien; Neu-Delhi; verfassungsgebende Versammlung zur Vorbereitung der Unabhängigkeit am 15. August 1947:

Insert: „INDIE“;

v. E. von der feierlichen Eröffnung der Versammlung am 9. Dezember 1946 mit Totale auf Mitglieder der der Allparteienregierung, darunter Jawaharlal Nehru (ab 1947 erster Ministerpräsident);

Totale auf anwesenden Mahatma Gandhi (Mitglied der Partei „Indischer Nationalkongress)

Totale auf Abgeordnete der verfassungsgebenden Versammlung,

Totale auf Minarett einer Moschee;

Totale auf mit Limousine eintreffende Vertreter der Muslim-Liga mit Muhammad Ali Jinnah (Präsident der Muslimliga, Gründer des Staates Pakistan);

v. E. von eintreffenden indischen Politikern;

Totale auf indische Mädchen in Tracht; Totale auf wehende indische Fahne; indische Politiker am Verhandlungstisch sitzend

 

0:09:03

11. Forschungsstation in der Wüste Karakum/Sowjetunion (21 m)

Turkmenische Sozialistische Sowjetrepublik (TuSSR); Turkmenistan; Wüste Karakum am Kaspischen Meer:

Totale auf Wüstenlandschaft, v. E. vom Gebäude der Forschungsstation im Biosphärenreservat/Naturschutzgebiet „Repetek“ mit Forschern und Naturwissenschaftlern bei Bodenuntersuchungen, Bodenbohrungen nach Wasser, Vermessungsarbeiten und Temperaturmessungen;

Stecklinge von schnellwachsenden Baumarten werden in den Wüstensand gepflanzt; Totale auf vor wenigen Jahren gepflanzten großen ausgewachsenen Baum

 

0:09:48

12. Kälte in Berlin (100 m)

Sowjetische Besatzungszone (SBZ); Ost-Berlin; kältester Hungerwinter 1946/1947:

Menschenleere Bahnhöfe, Kommentar: „Die Ruhrkohle wurde nicht in der vorgesehenen Menge nach Berlin transportiert.“;

zugefrorene Spree mit eingefrorenen Lastkähnen; eingefrorenes Wasser und Wasserhähne sowie Eiszapfen in vom zweiten Weltkrieg ausgebombten Wohnungen; Junge (ca. 14 Jahre) trägt Wassereimer auf die Straße;

Verkehrspolizist und Soldat wärmen sich auf der Straße am offenen Feuer;

Totale auf Sowjetisches Ehrenmal in West-Berlin-Tiergarten und Wache stehenden sowjetischen Soldaten; Arbeiter auf der Straße Schnee schiebend und Sand gegen Glätte streuend; eingefrorene Limousine wird auf der Straße von Männern geschoben;

 

Bevölkerung beim Beschaffen von Heizmaterialien wie Holz und Kohlen:

Gesammeltes Holz in Säcken und auf Leiterwagen; Kinder sammeln auf der Straße liegende Kohlen auf; Frau schaufelt Kohlenreste auf und suchen Koksreste aus der Asche;

Bevölkerung in eine Wärmehalle/Wärmestube in Ost-Berlin-Lichtenberg sich aufwärmend und Suppe und Brot essend;

Schwarzhandel mit Kohle durch Bestechung eines Kohlehändlers mit Geld;

 

Kohlehändler verteilt gegen Lebensmittelmarken Kohle an Bevölkerung, Kommentar: „Die Sowjetische Militäradministration in Deutschland (SMAD) half der Berliner Bevölkerung aller Sektoren durch Heranführung von zehntausend Tonnen Kohle-Briketts.“;

Mutter mit ihren Kindern wärmen sich am Kachelofen und trinken heißen Tee;

Menschen warten in eisiger Kälte auf Straßenbahn an Haltestelle und schaufeln am Bahnhof Friedrichstraße (Namenszug) Schnee; zugefrorene Eisenbahnweichen werden mit offenem Feuer aufgetaut;

Totale auf eingespannte Pferde eines Fuhrwerks; Pferdefuhrwerke auf glatten Straßen;

Kinder haben wegen nicht beheizbarer Schulen Ferien (Kohleferien):

spielen mit einem eingeschneiten Auto und machen Schneeballschlacht zwischen den Häuserruinen und Trümmern

 

0:13:18

13. Künstler auf dem Eis – das Ehepaar Gerda Strauch und Günther Noack (56 m)

Wintersport; Eiskunstlauf; Gerda Strauch und Günther Noack; deutsche Amateurmeister im Paarlaufen; Porträt:

Paarlauf auf dem Eis unter freiem Himmel, unterlegt mit „Tango Argentino“-Musik sowie Gerda und Günther Strauch (OT) erzählen von ihrem Training und Meisterschaftserfolge seit 1940 und zeigen eine neue Hebefigur

 

0:14:56

Abspann, unterlegt mit „Tango Argentino“

 

0:15:16

ENDE

Show All