Der Augenzeuge 1952/23

Summary

0:00:25

1. Nürnberg protestiert gegen Adenauer-Verrat (41 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Bayern; Nürnberg; Hauptmarkt; Remilitarisierung; Wiederaufrüstung; Friedensvertrag; Streik; Demonstration:

v. E. von auf Hauptmarkt eintreffende Demonstrationszüge mit Fahnen und Transparenten, darunter „Betriebsverfassungsgesetz ist Zwangsarbeit!“, „Kollegen, in unserer Einheit liegt unsere Kraft!“, Kommentar: „Die Werktätigen Nürnbergs haben zur Stunde der Unterzeichnung des Generalkriegsvertrages die Arbeit niedergelegt. 80 000 streikten und demonstrierten gegen den Verrat Adenauers.“;

Naheinstellung von Demonstranten mit schwarzen Kreuzen; Menschenmassen belagern den Eingang des Rathauses; Nahaufnahme von Polizisten mit beschlagnahmten Fahnen;

Polizisten verhaften junge Demonstranten, die im Polizeiauto sitzen;

v. E. von Wasserwerfern und Menschenmassen; Schwenk von oben über Menschenmassen auf dem Hauptmarkt mit Transparenten und schwarzen Kreuzen während der Kundgebung des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB);

Totale auf Redner Erwin Essl (Bezirksleiter der Industriegewerkschaft (IG) Metall des Landes Bayern); verschiedene Nahaufnahmen von Kundgebungsteilnehmern

 

0:01:51

2. Bildbericht vom IV. Parlament der FDJ (197 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Messehalle; IV. Parlament der Freien Deutschen Jugend (FDJ); 27. – 30. Mai (Pfingsten):

Totale auf FDJ-Fanfarengruppe (stumm) in FDJ-Bluse, mit FDJ-Fahne und Schriftzug „Gruppe Martin Anderson Nexö ...“ auf Dach des Veranstaltungsgebäudes sowie Blick über die Dächer Leipzigs;

Totale auf das Alte Rathaus mit davor gehissten internationalen Fahnen sowie Nahaufnahme von mit Fahnen geschmückte Ruine des Museums der bildenden Künste/Städtische Museum und mit Emblem der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) geschmückte Europahaus ;

Totale auf Gedenkstätte mit Namenszug „Philipp Müller“ (am 11. Mai auf der Demonstration gegen die bundesdeutsche Wiederbewaffnung in Essen von der Polizei erschossen, genannt „Blutsonntag“) mit Porträt, Fahnen und Trauerkranz;

Totale auf Eingang der Messehalle mit Menschenmassen, Emblem/Logo des IV. Parlaments sowie der FDJ; naher Schwenk über Emblem/Logo des IV. Parlaments sowie Stalin-Grußwort (Zitat): „Ich danke für die Grüße der jungen deutschen Friedenskämpfer, Teilnehmer an dem Gesamtdeutschen Treffen der Jugend. Ich wünsche der deutschen Jugend, dem aktiven Erbauer des einheitlichen demokratischen und friedliebenden Deutschlands, neue Erfolge bei diesem großen Werk. J. Stalin“ (Generalsekretär des Zentralkomitees (ZK) der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (KPdSU) und Vorsitzender des Ministerrats der Sowjetunion (UdSSR) auf Eingang mit eintreffenden (insgesamt 2 500) Delegierten;

Totale auf Bühne mit Präsidium und Porträt von Wilhelm Pieck (Staatspräsident) im Hintergrund, unterlegt mit Kommentar und Intro vom Arbeiterlied/Kampflied (instrumental) „Du hast ja ein Ziel vor den Augen“ (Text: Louis Fürnberg, Komponist: Gerhard Hadda);

Präsidiumsmitglieder (Naheinstellung):

Delegierte aus der Volksrepublik (VR) China mit Kopfhörern und daneben stehender kleiner Flagge sowie (ganz rechts) Heinz Kessler (1952: Leiter der Volkspolizei-Luft (VP-Luft, ab Dez. 1985: Minister für Nationale Verteidigung) in Uniform;

Naheinstellung von schreibender Margot Feist (Vorsitzende der Pionierorganisation „Ernst Thälmann“, ab 1953 Ehefrau von Erich Honecker);

Naheinstellung von weiblicher Angehörigen der Deutschen Volkspolizei (DVP) in Uniform;

 

Naheinstellung von einem Ehrengast neben Walter Ulbricht (Generalsekretär des ZK der SED, stellv. Ministerpräsident) und Karl Schirdewan (Erster Sekretär der SED-Landesleitung in Sachsen) (v.l.n.r.) in der ersten Reihe im Publikum sitzend;

Naheinstellung von Ehrengast mit Orden neben Walter Ulbricht sitzend;

Naheinstellung von den Schriftstellern Kurt Barthel (auch: Kurt Bartel, Pseudonym KuBa) und Stephan Hermlin im Publikum sitzend;

 

Naheinstellung von Rechenschaftsbericht haltenden (stumm) Erich Honecker (erster FDJ-Vorsitzender) in FDJ-Bluse, dazwischen Totale auf Delegierte in FDJ-Bluse im Publikum sitzend, darunter Angehörige der Volkspolizei in Uniform sowie Naheinstellungen; Naheinstellung von stehend applaudierenden FDJ-Delegierten;

 

Naheinstellung von Rede haltenden (stumm) Jacques Denis (Generalsekretär des Weltbundes der Demokratischen Jugend (WBDJ) sowie v. E. von applaudierenden Delegierten;

Naheinstellung von Rede haltenden (stumm) Alexander Schelepin (zweiter Sekretärs des Zentralkomitees (ZK) des Komsomol der Sowjetunion (UdSSR) mit daneben stehendem Dolmetscher (stumm) sowie v. E. von applaudierenden Delegierten;

Übergabe des Roten Banners des Komsomol durch Alexander Schelepin an Erich Honecker mit Umarmung (v. E.); naher Schwenk über Präsidiumsmitglieder auf das von Erich Honecker getragene Banner des Komsomol (Nahaufnahme);

Totale auf Redner (stumm) Siegfried Naumann (Aktivist, Rationalisator, Mitbegründer (mit Rudi Rubbel) der Rationalisierungs- und Neuererbewegung);

Junge FDJ-Maurerbrigade (in weißer Maurerkluft) tragen ein Modell des Wohnblocks E-Süd in der Stalinallee in Ost-Berlin auf die Bühne; Naheinstellung vom Modell und applaudierende Delegierte;

Totale auf Grußbotschaft verlesenden (stumm) Pe Ki Jun (Leiter der Delegation der Demokratischen Volksrepublik (VR) Korea (Nordkorea) mit daneben stehendem Dolmetscher (stumm) und Schwenk auf Erich Honecker neben Margot Feist mit Gastgeschenken im Vordergrund;

Naheinstellung von im Präsidium eintreffende Ortrud Müller (Witwe von Philipp Müller) sowie Begrüßung durch Margot Feist und Erich Honecker;

Totale auf Walter Ulbricht am Rednerpult mit applaudierenden Präsidiumsmitgliedern darunter Heinz Lippmann (Sekretär des FDJ-Zentralrates) neben den Delegierten aus der VR China sowie applaudierende Delegierte im Publikum;

Naheinstellung von Rede haltenden (stumm) Walter Ulbricht;

v. E. vom über Kopf applaudierenden Präsidiumsmitgliedern und Delegierten im Publikum;

 

Totale auf mit Fahnen in die Messehalle einziehende Einheiten der kasernierten Volkspolizei (KVP) sowie applaudierende Delegierte; Naher Schwenk über weibliche Angehörige der Volkspolizei (VP); Totale auf Präsidium mit VP-Angehörigen mit Ärmelzeichen „G“ (für Deutsche Grenzpolizei (DGP) sowie ein Angehöriger der kasernierten VP in Uniform Erich Honecker ein Kleinkalibergewehr überreichend, mit neben Erich Honecker stehendem Heinz Lippmann und rechts daneben stehender Ortrud Müller; Totale auf mit Hochrufen (OT) applaudierende Delegierte im Publikum;

 

v. E. von der Verleihung des Stalinbanners für die besten Leistungen während der Vorbereitung zum IV. Parlament durch Erich Honecker an Ernst Haack (Vorsitzender des FDJ-Landesverbandes Sachsen-Anhalt); Totale auf mit Hochrufen (OT) applaudierende Delegierte im Publikum;

 

Nahaufnahme von der Beglückwünschung Erich Honeckers zu seiner Wiederwahl zum ersten FDJ-Vorsitzenden mit Blumen, mit (links im Bild) Heinz Lippmann im Präsidium

 

0:06:04

Leipzig; Karl-Marx-Platz (1990: Rückbenennung in Augustusplatz); IV. Parlament der FDJ; Friedenskundgebung; 1. Juni (Pfingstsonntag):

Nahaufnahme vom am 31. Mai an der Stadtgrenze eintreffenden Wilhelm Pieck (Staatspräsident), umringt von Menschenmassen; Nahaufnahme von Erich Honecker Wilhelm Pieck begrüßend (stumm), u. a. mit Max Opitz (Chef der Präsidialkanzlei und Staatssekretär) im Hintergrund;

Schwenk von oben über Karl-Marx-Platz mit Menschenmassen (ca. 250 000) und Ehrentribüne, mit Europahaus und Ruine des Museums der bildenden Künste/Städtische Museum sowie enttrümmertes Gelände im Hintergrund;

Nahaufnahme von Tribüne;

Nahaufnahme vom Redner (stumm) Wilhelm Pieck auf der Tribüne, Kommentar: „Er bezeichnete in seiner Ansprache den Schutz und Verteidigung der Heimat als die wichtigste Aufgabe der deutschen Jugend.“;

Nahaufnahme von einer Jungen Pionierin (ca. 7 Jahre alt) in Pionierkleidung in der Menschenmenge auf den Schultern ihres Vaters sitzend;

v. E. und Nahaufnahmen von applaudierenden Menschenmassen und Transparent „Westdeutschland“;

Vorbeimarsch der Arbeitsgemeinschaften (AG) der FDJ an der Ehrentribüne:

FDJ-Motorradstaffel, FDJler mit Flugzeug-Modellen, FDJler Signalflaggen schwenkend; FDJler in Ruderbooten sitzend; marschierende Männer und Frauen der Einheiten der Deutschen Volkspolizei (VP); Nahaufnahme von einem applaudierenden afroamerikanischen Kind auf der Schulter eines Volkspolizisten unter den Zuschauern sitzend, unterlegt mit Kommentar und Marschmusik (instrumental) mit Arbeiterlied/Kampflied „Wann wir schreiten Seit an Seit“ (Text: Hermann Claudius, Komponist: Michael Englert);

 

Naher Schwenk über Ehrentribüne mit Fahnen, Porträts von Wilhelm Pieck und J. Stalin sowie Losung „Erhöht die Bereitschaft zur Verteidigung der Heimat und zum Schutze unserer demokratischen Errungenschaften“;

Totale auf Vorbeimarsch der Einheiten der Volkspolizei zur See (VP-See, Seepolizei) und der Deutschen Volkspolizei (DVP);

 

Naheinstellung von der Ehrentribüne mit (v.l.n.r.) Erich Honecker applaudierend, Otto Grotewohl (Ministerpräsident) winkend mit daneben stehender Ehefrau Johanna Grotewohl u. a. sowie (v.l.n.r.) Walter Ulbricht, Raymonde Dien (Friedenskämpferin aus Frankreich), Wilhelm Pieck und Erich Mielke (Staatssekretär im Ministerium für Staatssicherheit, hinter Wilhelm Pieck stehend) und Erich Honecker;

Naheinstellung von der Ehrentribüne mit (v.l.n.r.) Wladimir Semjonow (Botschaftsrat, Sowjetische Kontrollkommission (SKK) in Zivil, Walter Ulbricht u. a.;

Naheinstellung von der Ehrentribüne mit (v.l.n.r.) Raymonde Dien, Wilhelm Pieck, Erich Honecker, Erich Mielke (hinter Erich Honecker stehend), Johanna Grotewohl, dazwischen marschierende FDJ-Formationen, Block mit Sportlern und Fahnenträgern sowie Block der Jungen Pioniere, unterlegt mit von Chor gesungenem Friedenslied „Frieden der Welt“/Für den Frieden der Welt“ (Komponist: Dimitri Schostakowitsch, deutscher Text: Kurt Barthel (Kuba)

 

0:08:54

3. Tag des Kindes in der Pionierrepublik "Ernst Thälmann" (21 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Treptow/Köpenick; Volkspark Wuhlheide; Pionierpark „Ernst Thälmann“ (seit 1990: Freizeit- und Erholungszentrum (FEZ) Berlin); Kindertag; 1. Juni:

Schwenk über Eingang mit eintreffenden Besuchermassen, Kommentar: „Zum Tag des Kindes hatte die Volkspolizei in die Pionierrepublik „Ernst Thälmann“ eingeladen.“;

Totale auf Redner (stumm) Waldemar Schmidt (Präsident der Volkspolizei in Ost-Berlin) in Uniform, umringt von Menschenmassen vor Mikrofon unter freiem Himmel;

Nahaufnahme von zuhörenden Kindern (ca. 8 Jahre alt);

Totale auf applaudierende Zuschauer, darunter Kinder, Junge Pioniere, Jugendliche, FDJler, Eltern und Volkspolizisten, in der Freilichtbühne sitzend;

 

Totale auf Verkehrspolizisten in Uniform Zettel mit Verkehrsregeln an Kinder verteilend;

Totale auf Verkehrsampel mit Signal von Gelb auf Rot;

Totale auf Kind (Junge, ca. 7 Jahre) mit daneben sitzender Verkehrspolizistin in Mikrofon sprechend (stumm);

v. E. von Kindern, die ein ausgestelltes Feuerwehrauto besichtigen, darunter mit erklärendem (stumm) Feuerwehrmann; Kinder klettern auf Feuerwehrauto mit großer Leiter

 

0:09:30

4. Taufe im Bärenzwinger (13 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Köllnischer Park; Bärenzwinger; lebende Berliner Wappentiere; Bärenjunge Neese und Bärenschwester Jurke; Taufe; 31. Mai:

Volksfeststimmung mit Kettenkarussell sowie Nahaufnahmen von Kindern;

v. E. und Nahaufnahmen von den Bäreneltern Nante und Jette sowie ihren ersten am 12. Januar 1952 geborenem Nachwuchs, umringt von Menschenmassen;

Totale auf zwei Berliner Kinder (ca. 8 Jahre alt), die die Taufe vornehmen, in dem sie Wasser vom Zwingerrand auf die Bärenjungen schütten, unterlegt mit humorigem Kommentar zur Namensgebung

 

0:10:08

5. Aus dem Sportprogramm des IV. Parlaments

Leipzig; Bruno-Plache-Stadion; IV. Parlament der FDJ; Sportfest; Leichtathletik:

v. E. und Naheinstellungen vom 10 000 m-Lauf mit den Langstreckenläufern Emil Zatopek (Weltrekordler aus der Tschechoslowakischen Republik (CSR) mit Start-Nr. 350, Béla Juhász und József Kovács (beide aus der Volksrepublik (VR) Ungarn) und Max Syring (DDR-Meister);

Totale auf den Sieger Imre Németh (Olympiasieger und Weltrekordler aus der Volksrepublik (VR) Ungarn) beim Hammerwerfen mit 57,50 m; Totale auf Kampfrichter beim Messen der Weite;

 

Fortsetzung des 10 000 m-Laufs mit Emil Zatopek mit 150 m Vorsprung und nach 30 Minuten, 08,8 Sekunden als Sieger durch das Zielband laufend;

Naheinstellung von Emil Zatopek mit Staatswappen auf Sportjacke nach seinem Lauf als Sieger beglückwünscht;

 

Leipzig; Schwimmstadion im „Stadion des Friedens“; Internationale Schwimmwettkämpfe:

Totale auf Start zum 100 m-Schmetterling der Frauen sowie v. E. und Naheinstellungen von der Strecke mit der DDR-Meisterin Liane Schaue (Betriebssportgemeinschaft (BSG) Motor Altenburg) auf Bahn 3 vor der Schwimmerin aus der VR Ungarn; Liane Schaue an der Wende und mit 1 m Vorsprung sowie Anschlag von Liane Schaue als Erste; Nahaufnahme von Liane Schaue im Wasser nach ihrem Sieg und von ihren Mitschwimmerinnen im Wasser beglückwünscht, dazwischen Nahaufnahmen von Zuschauern, darunter Sportlergruppe aus der Tschechoslowakischen Republik (CSR) mit Staatswappen auf Sportjacke

 

0:11:33

6. DDR-Sieg beim internationalen Avus-Rennen 1952 (5. und 6. = 82 m)

West-Berlin-Charlottenburg; AVUS; Motorsport; internationales Autorennen des Deutschen Motorsport Verbandes (DMV); 1. Juni:

Totale auf Start- und Zielbanner mit Werbung „Start - Dunlop Reifen – Ziel“ sowie auf startenden (OT) Rennwagen der 1,5 Liter-Sportwagenklasse; v. E. von der Strecke, darunter Helmut (Helm) Glöckler (Westdeutschland) mit „Glöckler-Porsche-Rennwagen, Kurt Straubel als erster in der Südkurve, dicht gefolgt von Arthur Rosenhammer (beide DDR-Meister vom staatlichen Rennkollektiv Johannisthal) mit Start-Nr. 27, Kommentar: „Die Fahrer des Kollektivs Johannisthal gaben ihr äußerstes, um den Erfolg des unvergesslichen Paul Greifzu zu wiederholen.“;

verschiedene Kamerafahrten im Sportwagen; Naheinstellungen von den DDR-Fahrern auf der Strecke in Führung mit 168 km/h; verschiedene Nahaufnahmen vom Rennwagen der Start-Nr. 27 mit Arthur Rosenhammer mit Vorsprung an der Spitze des Feldes; Totale auf Rundenzählschild „Noch 1 Runde“; Nahaufnahme von Arthur Rosenhammer in der letzten Kurve mit 169,31 km/h sowie Zieleinfahrt, dazwischen v. E. von Zuschauern;

Nahaufnahme von der Siegerehrung und Arthur Rosenhammer mit Siegerkranz im Rennwagen und Sekt trinkend; Nahaufnahme von Kurt Straubel; Nahaufnahme Arthur Rosenhammer mit Siegerkranz im Rennwagen wird von seiner Frau umarmt

 

0:13:01

Ende

Show All