Der Augenzeuge 1952/25

Summary

0:00:25

1. Lauchhammer: Erste Braunkohlengroßkokerei (34 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Land Brandenburg; Lauchhammer; Volkseigener Betrieb (VEB) Braunkohlenveredelung; Großkokerei; erste Koksproduktion; 14. Juni:

Schwenk über Großbaustelle mit im Bau befindlichen Stahlgerüsten für Großkokerei sowie mit fahrender Werksbahn mit Dampflokomotive und Abzugswagen;

Totale auf erste fertiggestellte Ofeneinheit mit Öfen, Kammern und Schornsteinen; Schwenk über Menschenmassen vor der Ofeneinheit, darunter Bauarbeiter und Werksangehörige, auf mit Fahnen geschmückte Werksanlagen, Kommentar: „Das erste Werk der Welt, das hüttenfähigen Braunkohlenkoks produziert. Die erste Ofeneinheit ist in Betrieb. Die Erbauer warten auf den Koksausstoß.“;

Totale auf Tribüne mit Losung „Unsere Großkokerei - Bollwerk des Friedens, Festung zur Verteidigung der Heimat“ sowie mit Porträts von Wilhelm Pieck (Staatspräsident), J. Stalin (Generalsekretär des Zentralkomitees (ZK) der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (KPdSU) und Vorsitzender des Ministerrats der Sowjetunion (UdSSR) und Otto Grotewohl (Ministerpräsident);

Nahaufnahme von auf der Tribüne sitzenden Wissenschaftlern und Nationalpreisträger für die Herstellung von Braunkohlenhochtemperaturkoks (BHT-Koks, Prof. Dr. Erich Rammler (Professor an der Bergakademie Freiberg) und Dr. Georg Bilkenroth (Leiter der Forschungsabteilung im Projektierungs- und Konstruktionsbüro Ost-Berlin-Weißensee), Kommentar: „Die Kokerei arbeitet nach einem von ihnen entwickelten Verfahren.“;

Totale auf Tribüne mit Fahne der Freien Deutschen Jugend (FDJ) und Redner (stumm) Heinrich Rau (stellv. Ministerpräsident und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission), dazwischen Nahaufnahmen von Werksangehörigen, darunter Frau in Bergmannsuniform;

Totale von der Tribüne kommenden Georg Bilkenroth und Erich Rammler;

Nahaufnahme vom glühenden Koks aus der Abzugskabine fallend; Totale auf applaudierende Werksarbeiter; Totale auf glühenden Koks;

verschiedene Naheinstellungen von Hände schüttelnden Erich Rammler, Georg Bilkenroth, Heinrich Rau und Werksangehörige, darunter in Bergmannsuniform

 

0:01:37

2. Auszeichnung am Tag des Lehrers (47 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Gerbstedt; Verdienter Lehrer des Volkes 1952; Ingeborg Voigt; Porträt:

Schwenk von oben über die Stadt Gerbstedt;

Grundschule in Gerbstedt:

Totale auf Schulbank mit Heft und schreibendem Füllfederhalter sowie Schwenk über Schülerinnen der 8. Klasse auf Ingeborg Voigt (Lehrerin für Deutsch, Erdkunde und Gegenwartskunde) während des Unterrichts an der Tafel stehend mit Zitat an der Wand „Es gibt nichts Höheres, als die Gedanken des Friedens und der Gerechtigkeit“ (Johann Wolfgang von Goethe); v. E. von sich meldenden Schülerinnen; Schülerin mit Kreide an der Tafel schreibend; Naheinstellung von Ingeborg Voigt und schreibende Schülerinnen;

 

Ingeborg Voigt mit Elternausschuss im Gespräch an einem Tisch sitzend (stumm); Ingeborg Voigt mit zwei jungen Pionierleitern im Gespräch an einem Tisch sitzend (stumm);

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Deutsche Staatsoper (im Admiralspalast/Metropoltheater); Festakt zur Verleihung der Auszeichnung (Ehrentitel) „Verdienter Lehrer des Volkes“; 12. Juni („Tag des Lehrers“):

v. E. von der Verleihung des Ehrentitels an Ingeborg Voigt durch Otto Grotewohl (Ministerpräsident) mit weiteren auszuzeichnenden Lehrern und Lehrerinnen auf der Bühne sitzend;

Überreichung der Urkunde durch Otto Grotewohl und Anheften der Diesterweg-Medaille (nach dem Pädagogen Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg) durch ein weibliches Mitglied der Freien Deutschen Jugend (FDJ); Totale auf Ehrenloge mit (v.r.n.l.) applaudierendem Johannes Dieckmann (Volkskammerpräsident), Paul Wandel (Minister für Volksbildung) sowie Delegierte aus den Volksrepubliken (VR), darunter aus Polen;

v. E. von weiteren Auszeichnungen an Lehrern, dazwischen applaudierendes Publikum;

Totale auf Bühne mit Jungen Pionieren Blumensträuße an die ausgezeichneten Lehrer und Lehrerinnen überreichend, Kommentar: „40 hervorragende Pädagogen wurden ausgezeichnet.“

 

0:03:16

3. Erfolgreiche Kartoffelkäferbekämpfung (34 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Thüringen; Eisleben; Landwirtschaft; Schädlingsbefall; Kartoffelkäferbekämpfung:

Langer Schwenk über Weizenfeld und Kartoffelfeld; verschiedene Naheinstellungen von Schülern und Schülerinnen (ca. 10 Jahre alt) mit Gläsern auf dem Kartoffelfeld Kartoffelkäfer absuchend/ablesend, Kommentar: „Am „Tag der Erntebereitschaft“ (14./15. Juni) wurden alle Vorbereitungen für die verlustlose Ernteeinbringung noch einmal überprüft.“;

Nahaufnahme von Kartoffelkäfern auf Kartoffelpflanze; Bauern markieren stark befallene Pflanzen mit einem Stock und anschließend werden diese mit Rückenspritze besprüht;

Nahaufnahme von motorisierten und pferdebespannte Nebelspritzen bei starkem Befall über Kartoffelfeld fahrend;

Schüler und Schülerinnen geben ihre in Gläser gesammelten Kartoffelkäfer an eine Sammelstelle im Freien ab und erhalten dafür Geld, Anzahl wird in Liste notiert; Totale auf großes Glas, gefüllt mit gesammelten Kartoffelkäfern, Kommentar: „Die systematische Suchaktion einer einzigen Gemeinde ergab im Verlauf eines Tages mehr als 200 000 Käfer!“

 

0:04:27

4. USA-Bakterienbomben in Korea (59 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Am Zirkus 1; Friedrichstadtpalast; Koreakrieg; deutsch-koreanische Freundschafts- und Protestkundgebung; 13. Juni:

Totale auf mit Blumen geschmückte Bühne mit Präsidium und Porträts von Mao Tse-tung/Mao Zedong (Vorsitzender der Zentralen Volksregierung und der Kommunistischen Partei Chinas), J. Stalin (Generalsekretär des Zentralkomitees (ZK) der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (KPdSU) und Vorsitzender des Ministerrats der Sowjetunion (UdSSR), Kim Il Sung (Ministerpräsident der Demokratische Volksrepublik Korea (Nordkorea) und Wilhelm Pieck (Staatspräsident der DDR) im Hintergrund;

Nahaufnahme von Präsidiumsmitgliedern, darunter (1. Reihe, v.l.n.r.) Otto Nuschke (stellv. Ministerpräsident, Vorsitzender der Christlich-Demokratische Union Deutschlands (CDU) Ost), Georg Handke (Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Handel), Karl Hamann (Minister für Handel und Versorgung, Vorsitzender der Liberal-Demokratische Partei Deutschlands (LDPD) sowie Hans Jendretzky (Leitung der Berliner Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) neben Vertreter aus Nordkorea;

Totale auf Publikum;

Nahaufnahme vom Redner (stumm) Tschen Li Ü (Handelsminister Nordkorea), Kommentar: „Er sprach von den furchtbaren Leiden, die die amerikanischen Barbaren seit zwei Jahren seinem Volk zufügen.“,

dazwischen Filmaufnahmen vom Krieg mit biologischen Waffen mit US-amerikanischen Flugzeug-Bombern am Himmel; Nahaufnahme von einem Piloten im Flugzeug; Nahaufnahme vom Flugzeug abwerfende Bomben;

Ausschnitt aus DEFA-Dokumentarfilm „Bakterienkrieg in Korea und China“ (1952):

Naheinstellungen von abgeworfenen Bomben mit Behälter für mit Bakterien/Krankheitserregern infizierte Insekten (Biologische Waffen) am Boden liegend;

Foto von Kenneth Lloyd Enoch (Oberleutnant der US-Armee, wurde am 30. Januar 1952 über Anju in Nordkorea abgeschossen);

verschiedene Nahaufnahmen von der handschriftlichen Aussage von John Quinn (Oberleutnant der US-Armee, wurde am 30. Januar 1952 über Anju in Nordkorea abgeschossen) über die amerikanischen Verbrechen in Korea mit Originalunterschrift John Quinn vom 14. April 1952, Kommentar: „Er hat an einem Lehrgang der amerikanischen Luftwaffe teilgenommen, wo er über den Einsatz der Bakterienbomben genauestens instruiert worden ist.“;

Totale auf Sanitätstruppen in weißen Schutzanzügen beim Durchkämmen eines mit Schnee bedeckten und mit Bakterien verseuchten Gebietes; Nahaufnahmen von mit Bakterien infizierten Insekten; Laboranten untersuchen in einem Laboratorium die Insekten, darunter Fliegen, Käfer und Spinnen (Nahaufnahme);

Totale auf Mannschaften von Sanitätstruppen in weißen Schutzanzügen beim Ausrücken zum Großeinsatz zur Vernichtung der Bakterienträger und ein Feld mit Insektiziden besprühend; Nahaufnahmen von bakterientragenden Insekten, darunter Spinnen, Käfer und Fliegen im Schnee;

 

Fortsetzung im Friedrichstadtpalast:

Fortsetzung des Rede haltenden (stumm) Tschen Li Ü, v. E. vom zuhörenden Publikum;

Totale auf mit Blumen geschmückte Bühne mit Präsidium und Porträts von Mao Tse-tung/Mao Zedong, J. Stalin, Kim Il Sung und Wilhelm Pieck im Hintergrund;

Naheinstellung von Rede haltendem (stumm) Otto Grotewohl (Ministerpräsident);

Totale auf stehend applaudierendes Publikum

 

0:06:31

5. FDJ beim Kleinkaliberschießen (37 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Messehalle; IV. Parlament der Freien Deutschen Jugend (FDJ); 27. – 30. Mai (Pfingsten):

Totale auf mit Fahnen geschmückten Hauptbahnhof mit eintreffenden FDJ-lern und Jungen Pionieren auf der Straße;

 

Leipzig; Karl-Marx-Platz (1990: Rückbenennung in Augustusplatz); IV. Parlament der Freien Deutschen Jugend (FDJ); Friedenskundgebung; 1. Juni (Pfingstsonntag):

Totale auf Tribüne;

Totale auf an Tribüne vorbeiziehenden Marschblock mit FDJ-lern mit Kleinkalibergewehren über der Schulter;

Nahaufnahme von Tribüne mit (v.l.n.r.) Wladimir Semjonow (Botschaftsrat, Sowjetische Kontrollkommission (SKK) in Zivil, Walter Ulbricht (Generalsekretär des Zentralkomitees (ZK) der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED), stellv. Ministerpräsident), Raymonde Dien (Friedenskämpferin aus Frankreich), Wilhelm Pieck (Staatspräsident), Erich Honecker (FDJ-Vorsitzender), Otto Grotewohl (Ministerpräsident) u. a.; Nahaufnahme von an Tribüne vorbeiziehenden Marschblock mit FDJ-lerinnen mit Kleinkalibergewehren über der Schulter;

Nahaufnahme von Tribüne mit (v.l.n.r.) Raymonde Dien, Wilhelm Pieck, Erich Honecker und Erich Mielke (Staatssekretär im Ministerium für Staatssicherheit) hinter Wilhelm Pieck und Erich Honecker stehend;

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Thüringen; Erfurt; erstes Kleinkaliber-Schießen (im Freien):

Totale auf Zeitungsüberschrift mit Zitat von Walter Ulbricht „Bewaffneter Schutz der Heimat – wichtige Aufgabe der deutschen Jugend“;

Totale auf Gruppe FDJ-ler und FDJ-lerinnen; junger Volkspolizist übergibt Kleinkalibergewehr an FDJ-Gruppe;

v. E. von FDJ-ler und FDJ-lerinnen bei Schießübungen (OT) im Liegen auf Schießscheiben/Zielscheiben im Freien und unter Anleitung des jungen Volkspolizisten;

Naheinstellung von Schießscheibe/Zielscheibe;

Nahaufnahme von einer Schießkladde (Buch), in der Teilnehmer und Trefferanzahl eingetragenen werden, Kommentar: „Getreu den Leipziger Beschlüssen haben die Mitglieder der FDJ begonnen, bei der Organisierung der Verteidigung aktiv mitzuwirken.“

 

0:07:50

6. Litauisches Laienorchester spielt auf (33 m)

Litauische Sozialistische Sowjetrepublik (LiSSR); Litauen; Kaunas; Volkskunst; Laienspiel-Wettbewerb:

Totale vom Straßenrand mit Menschenmassen auf in Stadt ankommende Laienspielgruppen mit Fahnen und Losungen geschmückten LKWs, unterlegt mit Intro (instrumental) Lied der Weltjugend/Weltjugendlied „Freundschaft siegt!“ (Text: Lew Oschanin, freie Nachdichtung: Walter Dehmel, Komponist: Anatoli Nowikow);

Totale auf Losung an Lkw „Alytaus Rajonas“ (litauisch = Bezirk Alytus) mit singenden und musizierenden (stumm) Wettbewerbsteilnehmern, Kommentar: „In Kaunas kamen 200 Laienspielgruppen der litauischen Kolchosbauern zu einem Wettbewerb zusammen.“

Totale auf vor Veranstaltungsgebäude eintreffenden Menschenmassen;

 

Naheinstellungen von applaudierenden Zuschauern im Veranstaltungssaal;

Totale auf Bühne mit Walzer spielenden (OT instrumental) Familienangehörigen eines Kolchosbauern in Tracht; Nahaufnahme vom Kolchosbauer Akkordeon spielend (OT), Nahaufnahme von Frau des Kolchosbauern Kontrabass spielend (OT), Nahaufnahme von Tochter Konzertgitarre spielend (OT), Nahaufnahme von Tochter Mandoline spielend (OT), Nahaufnahme von Sohn Geige spielend (OT), Nahaufnahme von Sohn Akkordeon spielend (OT); Totale auf Publikum mit Schlussapplaus

 

0:08:59

7. Große internationale Regatta in Grünau (27 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Köpenick/Grünau; Wassersport; Großen Ruder-Regatta (ab 1953: Internationale Ruder-Regatta); 14. -15. Juni:

Langer Schwenk von Zuschauertribüne (insgesamt 20 000 Zuschauer) auf Regattastrecke; Totale auf Starter mit Startfahne und Flüstertüte/Megafon;

Totale auf startende Ruderboote der Senioren-Achter, darunter aus den Volksrepubliken (VR) Ungarn und Rumänien sowie des Berliner Ruderklubs und der Betriebssportgemeinschaft (BSG) Einheit Mitte Halle; verschiedene Nahaufnahmen von den Ruderern auf der Strecke, dazwischen v. E. von rufenden und anfeuernden Zuschauern (stumm); Totale auf als Sieger mit Vorsprung und mit einer Zeit von 6,04 Minuten durch Ziel einfahrender Achter aus Ungarn vor dem Berliner Ruderklub (Zweiter); Totale auf applaudierende Zuschauer;

Totale auf Achter der Sieger aus Ungarn nach dem Rennen im Wasser während der Siegerehrung mit Blumenstrauß

 

0:09:57

8. 2. Meisterschaft für Motorräder und Rennwagen, Rosenhammer siegte auf der Halle-Saale-Schleife (59 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Motorsport; IV. Halle-Saale-Schleife; 2. Meisterschaft für Motorräder; Veranstalter: Sektion Motorrennsport der DDR; 8. Juni:

Totale auf Start der Solo-Motorräder bis 500 cm3, mit den Favoriten Bartosz (Tschechoslowakische Republik (CSR), Rudi Knees (Stuttgart, mit Motorrad Start-Nr. 7, Marke „Norton Manx“) und Gerhard Mette (Chemnitz mit BMW) sowie auf mit Strohballen gesicherter Rennstrecke;

Rudi Knees geht nach der Nordkurve als erster in die Gerade mit 119 km/h;

Sieg von Rudi Knees mit 33 Sekunden Vorsprung vor Gerhard Mette;

Siegerehrung mit Überreichung des Siegerkranz‘ durch Fred Müller (Leiter des Deutschen Sportausschusses (DS), an Rudi Knees auf Motorrad mit Start-Nr. 7 sitzend; Naheinstellung von Rudi Knees mit Siegerkranz

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Motorsport; Meisterschaft für Rennwagen; Sportwagenklasse bis 1 500 cm3; 8. Juni:

Naheinstellungen von Rennfahrern vor dem Start im Rennwagen sitzend (in der Reihenfolge): Hans Stuck (Greinau, mit Automarke AFM), Kurt Straubel und der AVUS-Sieger Arthur Rosenhammer (beide DDR-Meister, mit BMW/EMW vom (Industrieverband Fahrzeugbau (IFA) Rennkollektiv Johannisthal, vormals: Staatliches Rennkollektiv Johannisthal);

Totale auf startende Rennwagen; Totale auf Zuschauer an der Strecke; Nahaufnahme von Arthur Rosenhammer mit Start-Nr. 27 in Führung vor Kurt Straubel mit Start-Nr. 26 sowie BMW/EMW-Rennwagen vom Industrieverband Fahrzeugbau (IFA) Rennkollektiv Johannisthal mit Start-Nr. 25; Nahaufnahme von Vaclav Bobek (Tschechoslowakische Republik (CSR) mit Automarke „Skoda“, Start-Nr. 66) auf der Strecke;

Totale auf durch Ziel fahrenden Arthur Rosenhammer als Sieger sowie Vaclav Bobek als Zweiter;

Nahaufnahme von Arthur Rosenhammer im Rennwagen sitzend und mit Vaclav Bobek (mit Siegerkranz) Hände schüttelnd

 

0:12:03

Ende

Show All