Der Augenzeuge 1955/52
11 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1955
- Other Title
- Der 500. Augenzeuge - Die Jubiläumswochenschau
- Release Date (for Cinema)
Film Crew
- Person, Primary
-
- Charles Philip Arthur George Mountbatten-Windsor (Fürst von Wales; Herzog von Cornwall; Spitzname: Prinz Charles)
- Philip Mountbatten (Prinz Philip; Herzog von Edinburgh)
- Anne Elizabeth Alice Mountbatten-Windsor (Königliche Prinzessin)
- Elizabeth Alexandra Mary Windsor (Königin Elisabeth II.)
- Margaret Windsor (Prinzessin Margaret; Gräfin von Snowdon)
- Elizabeth Angela Marguerite Bowes-Lyon (Königin Elisabeth; Spitzname: Queen Mum)
- Lothar Bolz
- Otto Grotewohl
- Zhou (auch: Tschu; Chou) Enlai (auch: En Lai; En-Lai)
- Person, Secondary
-
- Rupprecht Maria Luitpold Ferdinand von Bayern (Kronprinz von Bayern, Herzog von Bayern, Franken und in Schwaben, Pfalzgraf bei Rhein)
- Theodor Blank
- Josef W. Stalin
- Karl Marx
- Wladimir Iljitsch Lenin
- Marceli Nowotko
Short Summary (German)
„Der Augenzeuge Nr. 500 fällt aus“ – Eine heitere Betrachtung über die Geburtsstunde der Jubiläumswochenschau
Summary
0:00:13
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Jägerstraße; DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilm; Jubiläumsausgabe des DEFA-Augenzeugen; Redaktionssitzung (OT):
Draufsicht auf inszenierte Redaktionsberatung (OT) mit drei rauchenden Augenzeugen-Mitarbeitern (2 Männer, 1 Frau, Gesichter nicht sichtbar) um einen Tisch, auf dem Tisch Kaffeetassen, Aschenbecher, Zeitungen („B.Z. am Abend“ und „Der Film“), Packung Zigaretten, Dokumente u.a.; Halbtotale auf eintretenden Herren mit Zylinder und eingewickeltem Blumenstrauß, den Zylinder abnehmend, Kommentar: „Natürlich fällt Nr. 500 aus. Beste Lösung! Oder ein Film über die Redaktionsberatung beim ‚Augenzeugen‘. Jubiläumsausgaben sind ohnehin fürchterlich! So steif – repräsentativ und feierlich – ernst und trostlos wie Herren mit Zylinder. – Na bitte, gucke mal, da kommt schon einer! – Beileid! – Würdevoll wie eine Trauerfeier!“
0:00:36
Bundesrepublik Deutschland (BRD); Bayern; München; Ludwigstraße; Staatsbegräbnis von Rupprecht von Bayern (letzter bayrischer Kronprinz); 6. August:
v. E. von der Beisetzung, darunter von Kutsche mit Sarg begleitet von Dienern in Livree und Soldaten in Uniform sowie von Mitgliedern von Trachtengruppen und Schützenvereinen mit Zuschauern am Straßenrand, im Hintergrund Kirche St. Ludwig, unterlegt mit humorigem Kommentar
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Naheinstellung vom Putzen einer Brille; Naheinstellung von Hand, Kaffeetasse umrührend, Kommentar (Ironie): „Rührend, rührend!“
0:00:54
Großbritannien; Königin Elizabeth II:
Halbnaheinstellung auf britische Königliche Familie mit (v.l.n.r.) Prinz Phillip (Ehemann von Elizabeth II), Prinz Charles (Sohn von Elizabeth II, ca. 7 Jahre alt), beide mit Schottenrock, Königin Elizabeth II, Prinzessin Anne (Tochter von Elizabeth, ca. 5 Jahre alt) und Queen Mum auf dem Land während des Kirchgangs, im Hintergrund dicht gedrängte Zuschauer; Halbnaheinstellung von Prinzessin Margaret (Schwester von Elizabeth) im Gespräch (stumm) mit Priester, im Hintergrund dicht gedrängte Zuschauer, Kommentar (Ironie): „Würdig geht Queen Elizabeth von links nach rechts durchs Bild und durchs Weltreich“
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Verschiedene Naheinstellungen, den Kommentar illustrierend; Naheinstellung von Hand, Zigarette mit Zigarettenspitze über Aschenbecher abstreifend; Naheinstellung auf Hand, weiblichen Torso skizzierend
0:01:15
Schönheitswettbewerb; Modenschau:
v. E. von Frauen in Badeanzügen auf Laufsteg, dazwischen Naheinstellung von Zuschauerin, unterlegt mit Kommentar (Ironie) über Schönheitsköniginnen
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Verschiedene Naheinstellungen vom Rauchen und Zigarette ausdrücken, neben dem Aschenbecher Schachtel Zigaretten mit Aufschrift „Salem“
0:01:35
Seekuh in Zoo/Aquarium:
v. E. von Seekuh beim Fressen und gehalten von Tierpflegern
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Naheinstellung von abwinkender Hand
0:01:49
Bodybuilding; Schönheitswettbewerb:
v. E. von Teilnehmern bei Bodybuilding-Wettbewerb, Muskeln präsentierend, dazwischen Naheinstellung von Zuschauerin, unterlegt mit Kommentar (Ironie)
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Verschiedene Naheinstellungen von Redaktionsberatung
0:02:08
Italien; Schönheitswettbewerb für Glatzenträger:
Naheinstellung von Mann mit Glatze, Hut ziehend, im Hintergrund Plakat in italienischer Sprache; v. E. von Männern mit Glatzen bei Wettbewerb, darunter Glatzen durch Lupe betrachtet, unterlegt mit Kommentar (Ironie), Kommentar: „…blank? – Blank! Der wird ihnen ja nun Stahlhelme verpassen.“ (Anspielung auf Theodor Blank, Verteidigungsminister der Bundesrepublik Deutschland (BRD)
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Naheinstellung von Hand, Globus drehend; Halbtotale auf Augenzeugen-Kameramann in Ledermantel, eintretend und Kamera auf dem Tisch ablegend, Kommentar: „Rückkehr eines Kameramannes mit neuen Siegesbotschaften. – Tag erstmal! – Kinder, war das eine Jagd! – Was denn, ne Wildscheinjagd? – Ja und Schwein gehabt!“
0:02:29
Wildscheinjagd:
v. E. von Jagdgesellschaft mit Jägern und Treibern zu Fuß mit Hunden auf Pirsch auf freiem Feld und durch Wald; v. E. von Jägern, mit Gewehr schießend, Kommentar: „Und dann ham wir geschossen und geschossen… – Wieviel Meter Film?“; Totale von wegrennendem Wildschwein; Naheinstellung von rauchendem Gewehrlauf
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Naheinstellung auf Tisch mit Kamera und gestikulierendem Augenzeugen-Kameramann
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Friedrichshain; Stalinallee (ab 1961: Karl-Marx-Allee); Handelsorganisation (HO); Geschäft „Wild und Geflügel“; Neueröffnung:
Naheinstellung von einem toten Wildschwein auf Tanne vor dem Schaufenster liegend und Schwenk auf daneben knienden und filmenden Augenzeugen-Kameramann, mit im Hintergrund stehenden schaulustigen Passanten;
Totale auf Wildschwein, Kameramann und Passanten vor Schaufenster mit Schriftzug „Neueröffnung“ und Metzger, das Schwein wegtragend; Schwenk über Gebäudefassade mit Leuchtschrift „Wild und Geflügel“, daneben drei Filmscheinwerfer, Kommentar: „Man muss sich zu helfen wissen!“
Arbeit der Kameraleute:
v. E. von Dreharbeiten mit einem Schwein; verschiedene Naheinstellungen von Kameramann mit Filmkamera; Naheinstellungen von einem Affen an der Filmkamera und durch Filmkamera blickend; verschiedene Ausschnitte aus Der Augenzeuge über die halsbrecherische Arbeit der Kameramänner, darunter Kameramann auf von Baukran gehobener Leiter sitzend und Baustelle filmend, Kameramann rücklings auf Fließband sitzend und filmend und in Sandhaufen fallend (kurios, Slapstick), unterlegt mit humorigem Kommentar
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Naheinstellung von Hand, Papier über den Tisch reichend
0:04:01
Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Leningrad (1991: Rückbenennung in Sankt Petersburg); Eröffnung der Metro; 16. November:
Totale auf Menschen auf fahrender langer Rolltreppe; Totale in U-Bahnstation Ploschtschad Wosstanija; Totale von offizieller Eröffnung mit Durchschneiden eines Bandes; Halbnaheinstellung von applaudierenden Gästen; Totale auf anfahrenden Metrozug mit Zielschild „Awtowo“ (kyrillisch), auf dem Bahnsteig zahlreiche Schaulustige; Totale in fahrenden U-Bahnwagen mit Fahrgästen und Blick durch die Scheibe auf Bahnsteig
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Verschiedene Naheinstellungen von Redaktionsberatung mit Papieren und Aufbrühen von Kaffee in einer Kaffeetasse
0:04:26
Österreich; Wien; Kaffeehaus mit Bedienung durch Modelleisenbahn:
v. E. von Modellbahn, mit Tassen und Tellern beladen und fahrend; v. E. von Besucherinnen, Tassen und Teller vom Zug nehmend und bezahlend, unterlegt mit Kommentar (Ironie) über das Wirtschaftswunder
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Draufsicht auf Tisch mit Aschenbecher, Kaffeetassen; Papieren und Zeitungen
0:04:53
Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Moskau; Gastspiel eines chinesischen Zirkus:
Totale von Artisten in Manege, durch Ringe springend; v. E. von Jonglage mit Tellern; Totale von Jongleur, chinesische Vase auf dem Kopf drehend; v. E. von Seiltänzerin, jeweils mit Zuschauern im Hintergrund
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
v. E. von Redaktionsberatung mit Papieren mit Schriftzug „Telegramm“
0:05:32
Volksrepublik (VR) Polen; Danzig; Gdansk; Werft Danzig (Stocznia Gdanska, von 1967 bis 1990 Lenin-Werft); Stapellauf des 10 000-Tonnen-Frachters „Marceli Nowotko“ (Beginn der Serienproduktion); 15. November:
Schwenk über Bug der „Marceli Nowotko“; Halbnaheinstellung von zwei Werftarbeitern; v. E. von Werftarbeitern beim Entfernen der Halterungen unter dem Schiffsrumpf vor dem Stapellauf; Totale auf Schiff auf der Helling; Naheinstellung auf Sektflasche mit Etikett „Perliste“ (polnisch); Halbnaheinstellung von Taufpatin bei der Taufe; Halbtotale auf Werftarbeiter beim Durchschlagen des Halteseils mit der Axt und Schwenk auf Schiffsbug; v. E. von Stapellauf mit Schiffshorn; Naheinstellung von Schiffsschraube; Totale auf Frachter mit Namenszug „Marceli Nowotko“ und polnisches Staatswappen sowie Schlepper im Hafenbecken (alles OT)
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Naheinstellung von Hand, Papiere mit Schriftzug „Telegramm“ vom Stapel nehmend
0:06:29
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Rathausstraße; Pkw „Wartburg“ 311; Neuproduktion des Volkseigenen Betriebes (VEB) Automobilwerk Eisenach (Thüringen); Präsentation:
Verschiedene Naheinstellungen von Wartburg 311 Limousine mit Namenszug „Wartburg“ und Nummernschild „IA 82-99“ auf der Straße stehend und umringt von Schaulustigen, darunter Volkspolizist in Uniform; Totale in den Kofferraum mit Benzinkanister; Nahaufnahmen vom Motorraum; Nahaufnahme vom Armaturenbrett; Nahaufnahme von Schaulustigen; Naheinstellung auf einsteigenden und Gang einlegenden Autofahrer; Schwenk von abfahrendem Wartburg 311, im Hintergrund Rotes Rathaus, Kommentar über 36 PS, 100 km/h, 8 Liter-Verbrauch; „Der volkseigene Wartburg wird als Exportwagen auf dem internationalen Automarkt den Volkswagen endgültig überrunden.“
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Naheinstellung von Hand, Telegramme durchsuchend
0:06:58
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Calbe (Saale); Eisenwerke West (ab 1959: Volkseigener Betrieb (VEB) Niederschachtofenwerk (NOW), ab 1964 VEB Bergbau- und Hüttenkombinat (BHK):
Totale auf Werksanlagen mit Rauch und aus Öffnungen der Öfen aufsteigende Flammen; v. E. vom Abstich mit fließendem Roheisen, teils mit Hochofenarbeitern mit Schutzkleidung; Totale auf in Dampf gehüllte Werksanlagen, unterlegt mit Kommentar über vorzeitige Planerfüllung und weltweit einmaliges Verfahren der Verhüttung in Niederschachtöfen mit Braunkohlenhochtemperaturkoks (BHT-Koks) vom VEB Braunkohlenveredelung (Großkokerei) Lauchhammer (Land Brandenburg)
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
v. E. von Redaktionsberatung mit Tabakqualm, Naheinstellung auf Blech-Filmdose mit Etikett mit chinesischen Schriftzeichen
0:07:34
Volksrepublik (VR) China; Peking; Kundgebungshalle; erster Staatsbesuch der DDR-Regierungsdelegation in der VR China (8. - 26. Dezember) innerhalb ihrer Asienreise (5. – 30. Dezember, VR Korea und Mongolische Volksrepublik); Kundgebung; 11. Dezember:
Schwenk durch vollbesetzte große Kundgebungshalle; Totale auf applaudierende Kundgebungsteilnehmer; Totale auf Mitglieder der DDR-Delegation Lothar Bolz (Außenminister, links) und Otto Grotewohl (Ministerpräsident, 2. von rechts) mit Blumensträußen auf Bühne; Totale auf Bühne mit Otto Grotewohl, von DDR- Delegationsmitglied in Uniform chinesische Fahne, die während des Boxeraufstandes von deutschen Truppen erbeutet und nach Deutschland gebracht wurde, entgegennehmend;
Naheinstellungen von Otto Grotewohl bei Übergabe der Fahne an Tschu En Lai (Zhou Enlai, Chou En-Lai (Premierminister, Außenminister der VR China); Naheinstellung von Tschu En Lai mit Fahne; verschiedene Naheinstellungen von applaudierenden Kundgebungsteilnehmerinnen, darunter in Tracht; Totale in die Halle mit Bühne und Zuschauen, mit spielender (stumm) Militärorchester mit Dirigent in Uniform vor der Bühne
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Naheinstellung von Hand, Filmrolle abrollend
0:08:12
Sowjetunion (UdSSR); Bergbau; Neuproduktion; Schreitbagger; Schürfkübelbagger:
v. E. vom bisher größten Schreitbagger in Tagebau bei der Arbeit, darunter von Baggerschaufel mit Arbeitern daneben und Naheinstellung vom Baggerführer, Hebel bedienend
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Draufsicht auf Tisch mit Aschenbecher, Kaffeetassen; Papieren und Zeitungen
0:08:40
Bundesrepublik Deutschland (BRD); Rock’n’Roll-Tanz-Wettbewerb:
Naheinstellung von Schlagzeuger beim Spielen; v. E. von Tanzpaaren mit Startnummern auf Bühne beim Tanzen, darunter mit akrobatischen Einlagen, dazwischen v. E. von Zuschauern und Naheinstellung von Trompeter; Halbnaheinstellung von auf Bühnenrand schlagende Zuschauer; Schwenk über Bühne mit Tanzpaaren im Zeitraffer (kurios) tanzend; Naheinstellung auf gestikulierenden und Grimasse schneidenden Zuschauer, unterlegt mit Kommentar (Ironie)
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Naheinstellung auf ausgebreitete Hände mit Zigarette
0:09:08
Froschspringen; Wettbewerb:
v. E. von Fröschen, auf abgesteckter Bahn, teils mit Hürden, springend, im Hintergrund Zuschauer mit Kommentar (Ironie)
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Naheinstellung auf Hand, Zuckerwürfel in Kaffeetasse werfend; Naheinstellung auf Hand, Zigarette aus Zigarettenschachtel und Streichholz aus Streichholzschachtel nehmend (Nahaufnahme)
0:09:21
Stierkampfarena (ohne Ortsangabe):
v. E. von verschiedenen Stierkämpfen, darunter mit flüchtendem Stierkämpfer sowie Stier mit Sprung über Bande zum Publikum mit Kommentar (Ironie)
Fortsetzung Redaktionssitzung (OT):
Naheinstellung von Hand, Zigarette mit Zigarettenspitze in vollem Aschenbecher ausdrückend
0:09:43
Artistik; Turmspringen (ohne Ortsangabe):
v. E. von Artisten in verschiedenen Kostümen, darunter in Frack und im Clownskostüm, von Sprungbrett springend, teils rückwärts (Trick)
Ende der Redaktionssitzung (OT):
Naheinstellung auf Hand, großflächig Notizen auf Papier durchstreichend;
Draufsicht auf Tisch mit Aschenbecher, Kaffeetassen; Papieren und Zeitungen, mit aufstehenden und mit Unterlagen weggehenden Redakteuren, Kommentar: „Also fällt Nummer 500 wirklich aus. Demnächst in diesem Kino Nummer 1/1956!“
0:10:09
Ende