Der Augenzeuge 1957/B 28

Summary

0:00:16

Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Moskau; Roter Platz; Militärparade der Sowjetarmee und Kundgebung zum 1. Mai:

Insert: Moskau

Naheinstellung von Turmuhr des Erlöserturms (auch: Spasski-Turm) des Kremls mit Uhrzeit 10 Uhr (Beginn der Militärparade);

v. E. von zwei Paradekommandeuren stehend in offenen Staatslimousinen ZIS-110 auf Rotem Platz, dazwischen Halbnaheinstellung von angetretenen Matrosen in Uniform;

Naheinstellung von ausländischen Gästen im Publikum; v. E. von Soldaten bei Parade auf dem Roten Platz, dazwischen Halbnaheinstellung von (v.l.n.r.) Nikolai Bulganin (Ministerpräsident), salutierender Nikita Chruschtschow (Erster Sekretär des Zentralkomitees (ZK) der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (KPdSU), Lasar Kaganowitsch (Erster Stellvertretender Vorsitzender des Ministerrats) und Georgi Malenkow (Minister für Kraftwerke und Elektroindustrie, Mitglied des Präsidiums (auch: Politbüro) der KPdSU) auf der Tribüne des Lenin-Mausoleums;

v. E. von über den Roten Platz fliegenden Düsenflugzeugen, dazwischen v. E. von Zuschauern, darunter aus dem Ausland;

v. E. von Zugmaschinen mit schwerer Artillerie während der Militärparade, im Hintergrund geschmücktes Kaufhaus GUM mit Bildern von Karl Marx und Wladimir Iljitsch Lenin, Losungen und Schriftzug „1. Mai“ (kyrillisch);

Halbtotale von (v.l.n.r.) Nikolai Bulganin, Nikita Chruschtschow, Lasar Kaganowitsch, Georgi Malenkow, Wjatscheslaw Molotow (stellv. Ministerpräsident, Mitglied des Präsidiums (auch: Politbüro) der KPdSU), Anastas Mikojan (stellv. Ministerpräsident, Mitglied des Präsidiums (auch: Politbüro) der KPdSU);

Schwenk mit über den Roten Platz rennenden Pionieren mit Blumensträußen; Naheinstellung von Zuschauern, darunter aus Indien;

Schwenk über Tribüne des Lenin Mausoleums, darunter (3. von rechts) Michail Suslow (Mitglied des Präsidiums (auch: Politbüro) der KPdSU), Blumensträuße von Pionieren erhaltend;

v. E. von Marschblock von Pionieren, Ballons und Tauben aufsteigen lassend;

Totale auf Marschformationen auf dem Roten Platz;

verschiedene Naheinstellungen von Teilnehmern des Umzugs mit Blumen und winkend; Naheinstellung von (v.l.n.r.) Nikita Chruschtschow, Nikolai Bulganin und Lasar Kaganowitsch winkend; Totale von oben auf Roten Platz mit Marschkolonen, Lenin-Mausoleum und Basilius-Kathedrale

 

0:02:01

Tschechoslowakische Republik (CSR); Tschechoslowakei; Prag; Wenzelsplatz; 1. Mai:

Insert: Prag

Totale auf Wenzelsplatz mit Kundgebungszug, im Hintergrund Gebäude des Nationalmuseums;

Halbtotale auf Ehrentribüne mit Großporträts von (v.l.n.r.) Karl Marx, Friedrich Engels, Wladimir Iljitsch Lenin und Klement Gottwald (1948-1953 Präsident der CSR) mit vorbeiziehenden Pionieren; Naheinstellung von Antonin Zapotocky (Präsident);

v. E. von Teilnehmern des Kundgebungszuges, darunter mit Fahnen und Winkelementen und tanzend mit Tracht, dazwischen Naheinstellung von Viliam Siroky (Ministerpräsident) und v. E. von Zuschauern, darunter aus Asien und Afrika

 

0:02:45

Frankreich; Paris; Bräuche und Demonstration/Kundgebung zum 1. Mai:

Insert: Paris

Schwenk über den Triumphbogen/Arc de Triomphe; Straßenszene mit Triumphbogen und Eifelturm im Hintergrund;

v. E. vom Verkauf von Maiglöckchen an Straßenständen, darunter von Verkäuferin mit Pelzjacke, unterlegt mit Kommentar über alte Tradition des Kaufs von Muguets (franz., deutsch: Maiglöckchen);

Naheinstellung von Plakat (französisch) mit Aufruf zur großen Maikundgebung mit Forderungen, Ort und Uhrzeit und Sprecher Alain Le Leap (Generalsekretär des Gewerkschaftsbunds C.G.T.); Naheinstellung vom Giebel des Gewerkschaftshauses/Arbeiterbörse mit Schriftzug „Bourse du Travail“;

v. E. von sich vor dem Gewerkschaftshaus versammelnden Kundgebungsteilnehmern

 

0:03:50

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Nordrhein-Westfahlen (NRW); Düsseldorf; Hofgarten; Kundgebung des Deutschen Gewerkschaftsbunds (DGB) zum 1. Mai:

Insert: Aus Westdeutschland

Naheinstellung von wehender Fahne mit Düsseldorfer Stadtwappen;

Totale auf Rednerbühne der Kundgebung mit pflanzengeschmückter Rückwand mit Schriftzug „DGB“; Totale auf versammelte Kundgebungsteilnehmer, im Hintergrund Schloss Jägerhof; Naheinstellung von Redner (stumm) Otto Brenner (Vorsitzender der Industriegewerkschaft (IG) Metall; Naheinstellungen von Transparenten „Wir fordern eine Wirtschaftspolitik der stabilen Preise“, „Lohnfortzahlung bei Krankheit auch für Arbeiter“, „Fort mit den Atomwaffen“; v. E. von Kundgebung mit Redner (stumm) Otto Brenner

 

0:04:18

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Bayern; München; Königsplatz; Kundgebung des Deutschen Gewerkschaftsbunds (DGB) zum 1. Mai:

Insert: München

Totale über Kundgebungsteilnehmer, bei strömendem Regen größtenteils mit Regenschirmen, auf Bühne vor dem Gebäude der Staatlichen Antikensammlung mit Dekoration mit Schriftzug „DGB – 1. Mai 1957“ und Transparenten;

Halbtotale auf Kundgebungsteilnehmer mit Transparent „Wir wollen keine Atomwaffen, wir wollen für den Frieden schaffen“; Halbtotale auf Redner (stumm) unter Regenschirmen; verschiedene Naheinstellungen von Kundgebungsteilnehmern, teils mit roten Mainelken; Naheinstellung von Transparent „Soziale Sicherheit für Alle! Keine Atomrüstung!“; Halbnaheinstellung von Redner (stumm) mit roter Mainelke am Revers unter Regenschirmen; Halbnaheinstellung von applaudierenden Kundgebungsteilnehmern mit Regenschirmen; Schwenk über Kundgebung in strömendem Regen mit Regenschirmen, im Hintergrund Gebäude der Glyptothek

 

0:04:47

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Hamburg; Demonstration des Deutschen Gewerkschaftsbunds (DGB) zum 1. Mai:

Insert: Hamburg

v. E. vom Demonstrationszug, darunter mit Fahnen, Armbinden und Transparenten „Kämpft mit den Gewerkschaften”, „Wir fordern: Sozialisierung der Grundstoffindustrie“, „Solidarität mit den 18 Atomforschern“ (Unterzeichner der Göttinger Erklärung gegen Atombewaffnung der Bundesrepublik, siehe auch „Der Augenzeuge“ 24/1957 und 27/1957); Schwenk mit Transparent „Gegen Atomrüstung“ auf ausgebombtes Haus/Ruine; Schwenk über Demonstrationszug mit Transparenten „Hiroshima!, Nagasaki!, Hamburg?“ und „Schluss mit der Atomrüstung“; Totale auf Demonstrationsteilnehmer mit Transparent „Für die Aufhebung der Wehrpflicht“ und Schild „Steinway“;

Schwenk über Bühne mit Schriftzug „DGB“ und „Wiedervereinigung ohne Gewalt – doch bald“; Halbnaheinstellung von Redner (stumm) Adolph Kummernuss (Vorsitzender der Gewerkschaft öffentliche Dienste, Transport und Verkehr (ÖTV); Halbnaheinstellung von Kundgebungsteilnehmerinnen; Schwenk über Masse von Kundgebungsteilnehmern

 

0:05:36

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden; Ernst-Thälmann-Straße (seit 1991 wieder: Wilsdruffer Straße); Kundgebung zum 1. Mai:

Insert: Dresden

Totale von oben auf Kundgebung in der Ernst-Thälmann-Straße in Höhe Altmarkt, im Hintergrund Ruine der Sophienkirche und Schauspielhaus; Halbtotale vom Marschblock der Eisenbahner in Uniform, im Hintergrund Tribüne mit Losungen und Ruine der Sophienkirche; Naheinstellung vom Marschblock der Jungen Pioniere, mit Tüchern winkend, im Hintergrund Tribüne mit DDR-Staatswappen; Halbnaheinstellung vom Marschblock der Jungen Pioniere, darunter mit Holzmodell eines Segelflugzeugs und mit Tüchern winkend;

Halbtotale über Kundgebung, im Hintergrund Tribüne mit Losung „Für Frieden und Wohlstand in ganz Deutschland“; Halbtotale von Gästen, darunter Parlamentarier aus Großbritannien (GB)/England, auf der Tribüne mit Winkelementen;

Halbtotale vom Marschblock der Ruderer mit erhobenen Rudern;

Halbnaheinstellung von Marschblock von Gästen aus Ostasien, mit blühenden Zweigen winkend;

Naheinstellung von salutierenden Offizieren, darunter der Luftstreitkräfte, in Uniform; Schwenk mit Marschblock der Betriebskampfgruppen; Totale auf Marschblock der Betriebskampfgruppen, im Hintergrund Tribüne mit Losung „Für die glückliche Zukunft unseres Volkes im Sozialismus“; Halbnaheinstellung von Gästen, darunter Offiziere in Uniform, auf der Tribüne;

v. E. von Überflug von Düsen-Jagdflugzeugen MiG-15 der Nationalen Volksarmee (NVA) in Dreiergruppen, dazwischen Halbnaheinstellung von Gästen auf der Tribüne

 

0:06:35

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Magdeburg; Wilhelm-Pieck-Allee (heute Ernst-Reuter-Allee); Ulrichplatz; Militärparade und Kundgebung zum 1. Mai:

Insert: Magdeburg

Schwenk von geschmückten Wohnbauten mit Zuschauern am Straßenrand auf fahrenden Panzer T-34/85; Halbtotale von Ehrengästen auf der Tribüne applaudierend bzw. in Uniform und salutierend, im Hintergrund Schriftzug „1. Mai 1957“;

v. E. von Panzern T-34/85 mit Kommandant aus Dachluke schauend, dazwischen Naheinstellung von salutierendem Hermann Rentzsch (NVA-Generalmajor, Befehlshaber des Militärbezirks V) in Uniform, unterlegt mit Musik und Fahrgeräusche der Panzer (OT);

 

v. E. von Marschblöcken der Betriebskampfgruppen, darunter Mitglied mit Sonnenbrille; Halbtotale auf applaudierende Zuschauer, im Hintergrund Baustellen/Rohbauten; Halbtotale vom Marschblock der Fahnenträger; Schwenk über riesiges Zahnrad auf geschmücktem Transportwagen auf winkende Kundgebungsteilnehmer, im Hintergrund Leuchtreklamen „Geflügel“ und „Feinkost“;

Halbtotale auf Ehrengäste auf der Tribüne mit Hochrufen (stumm); Totale von oben auf Kinder/Junge Pioniere, teils mit Tüchern und Blumen winkend; Totale von oben auf Kundgebung mit Tribüne mit Schriftzug „Kampftag“, im Hintergrund Baustelle

 

0:07:37

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Mitte; Marx-Engels-Platz (seit 1994 wieder Schlossplatz bzw. Lustgarten); Militärparade der Nationalen Volksarmee (NVA) und Kundgebung zum 1. Mai:

Insert: Berlin

v. E. von Eröffnung der Militärparade mit angetretenen NVA-Soldaten und Begrüßung (stumm) durch kommandierenden NVA-General und Willi Stoph (Verteidigungsminister) in Generaloberst-Uniform, beide stehend in offenen Staatslimousine Horch P 240 Sachsenring mit angebauten Lautsprechern, im Hintergrund u. a. Finanzministerium (Haus am Werderschen Markt, ab 1959 Sitz des Zentralkomitees (ZK) der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED), seit 1999 Außenministerium); Halbtotale auf vor der Tribüne angetretene und salutierende NVA-Generäle;

Schwenk mit marschierenden Offizieren mit NVA-Stahlhelm mit schwarz-rot-goldenem Abzeichen; Schwenk mit marschierenden Offizieren/Offiziersschülern mit Gewehren mit Bajonett;

Halbtotale auf Ehrengäste auf Tribüne, darunter Walter Ulbricht (stellv. Ministerpräsident, 1. Sekretär des Zentralkomitees (ZK) der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED), hinter Mikrofonen, Willi Stoph (salutierend, in Uniform), (3. von rechts) Friedrich Ebert (Oberbürgermeister von Ost-Berlin, Mitglied des Politbüros) und (2. von rechts) Heinrich Rau (Minister für Außenhandel und innerdeutschen Handel, Mitglied des Politbüros);

Naheinstellung von marschierenden Offiziersschülern mit Maschinenpistolen PPSch-41, im Hintergrund Gebäude des Marstalls; Halbtotale auf Gäste auf der Tribüne, darunter mit Winkelementen; Naheinstellung von marschierenden Matrosen;

naher Schwenk mit Schützenpanzerwagen SPW-152 mit Besatzung bei Parade; Schwenk mit drei Phänomen Granit 30k (auch: Robur Garant 30k) mit aufgesessenen Soldaten und Anhänger mit Vierlings-Flak;

Totale auf Ehrentribüne mit Fahnen;

Halbtotale von LKW G5 mit aufgesessenen Soldaten und schwerer Flak/Kanone im Schlepp, im Hintergrund Tribüne mit Schild mit DDR-Staatswappen und Losung „Stärkt unsere Volksmacht! Schlagt den Militarismus!“; Halbnaheinstellung von salutierendem Willi Stoph in Uniform, rechts neben Willi Stoph und Otto Grotewohl (Ministerpräsident);

 

Halbtotale von LKW G5 mit aufgesessenen Soldaten und Kanone/Haubitze im Schlepp; Naheinstellung von zwei salutierenden Generälen; v. E. von Amphibienfahrzeugen BAW mit aufgesessenen Soldaten;

Halbtotale von winkenden Gästen auf der Ehrentribüne, darunter Walter Ulbricht (hinter Mikrofonen), Friedrich Ebert (3. von rechts), Heinrich Rau (2. von rechts) und Willi Stoph (rechts) in Uniform; Naher Schwenk mit Amphibienfahrzeug K-61 mit aufgesessenen Soldaten; Totale auf applaudierende Gäste auf der Tribüne, im Vordergrund Rollstuhlfahrer, alles unterlegt mit Marschmusik („Yorckscher Marsch“, Komponist: Ludwig van Beethoven);

Naheinstellung von Redner (stumm) Herbert Warnke (Vorsitzender des Freien Deutschen Gewerkschaftsbunds (FDGB);

v. E. vom Marschblock der Betriebskampfgruppen; Naheinstellung von Gästen auf der Tribüne;

Halbtotale von Kundgebungszug mit Fahnen und Losung „Es lebe der 1. Mai, der internationale Kampftag für die Befreiung der Menschen von Ausbeutung und Kriegsfurcht, für den Sieg des Sozialismus!“;

Halbnaheinstellung vom Marschblock der Eisenbahner in Uniform mit Schärpe, dahinter Losung „Raus mit den Atomwaffen aus Westdeutschland! Wählt am 23. Juni die Kandidaten der Nationalen Front!“;

Totale von oben auf Kundgebungsteilnehmer; Halbtotale von Gästen auf der Tribüne; verschiedene Naheinstellungen von Kundgebungsteilnehmern, darunter Kinder/Junge Pioniere; Naheinstellung von winkendem Heinrich Rau mit roter Mainelke am Revers; Naheinstellung von Transparent mit durchgestrichener H-Bombe und Schriftzug (Frakturschrift) „Wir grüßen die achtzehn Göttinger Professoren“ (bezieht sich auf die Unterzeichner der Göttinger Erklärung gegen Atombewaffnung der Bundesrepublik, siehe auch „Der Augenzeuge“ 24/1957 und 27/1957);

Naheinstellung von Kundgebungsteilnehmer, darunter Schwarze; Halbtotale von Losung „Unsere Stimme am 23.6.57 den Kandidaten der Nationalen Front!“; Halbnaheinstellung vom applaudierenden (links) Hermann Matern (stellv. Volkskammerpräsident, Mitglied des Politbüros des ZK der SED) und Walter Ulbricht; Naheinstellung von winkendem Otto Grotewohl;

Totale von oben auf Kundgebung, im Hintergrund Marstall und Zoom auf Transparent „Schöneberg“; Halbtotale auf Kundgebungsteilnehmer, darunter mit Transparent „Spandau“ und Losung „Arbeiter und Künstler der Volksbühne kämpfen für ein Deutschland ohne Atomstrategen“;

Naheinstellung von winkendem Gast in Uniform; v. E. von Mitgliedern des Vit-Nejedly-Armeeensemble der Tschechoslowakischen Volksarmee während der Kundgebung in Uniform, teils in Tracht, an der Spitze roten Stern mit Staatswappen der Tschechoslowakei (CSR, Tschechoslowakei) und Losung „Vit Nejedly Armeensemble der Tschechoslowakischen Volksarmee grüßt die Werktätigen Berlins“ tragend;

Halbtotale auf applaudierende, größtenteils ältere Gäste auf der Tribüne, alles unterlegt mit Kommentar und Arbeiterlied (instrumental) „Brüder, zur Sonne, zur Freiheit“ (Text: Leonid Radin, deutsche Übersetzung: Hermann Scherchen), Melodie: russische Volksweise)

 

Ost-Berlin-Mitte; Oberwallstraße; Straßenfest zum 1. Mai:

Schwenk über Menschenmassen; v. E. von Soldaten und Matrosen der NVA sowie Soldaten der tschechoslowakischen Armee in Uniform mit Tänzerinnen des Vit-Nejedly-Armeeensembles in Tracht tanzend, teils mit Ruine im Hintergrund, dazwischen Naheinstellung von Trompeter in tschechoslowakischer Uniform; Naheinstellung von tanzendem Paar, darunter Soldatin in tschechoslowakischer Uniform, vor Straßenschild „Oberwallstr.“; Totale von oben auf tanzende Paare

 

0:11:01

Ende

Show All