Der Augenzeuge 1958/A 09

Summary

0:00:16

1. Perspektiven der MTS

In Güstrow tagte die II. MTS-Konferenz der SED. Erich Mückenberger sprach über die Aufgaben im zweiten Fünfjahrplan (21 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Güstrow; II. Zentrale Konferenz der Maschinen-Traktoren-Station (MTS) der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED); 24. – 26. Januar:

Insert: Perspektiven der MTS

Totale auf Bühne mit Präsidium und mit Losung “Die MTS müssen wirkliche Zentren und Stützpunkt des Staates des sozialistischen Aufbau in dem Lande werden.“;

Nahaufnahme von (insgesamt über 1 000) Konferenzteilnehmer, darunter Delegierte aus den MTS und Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften (LPG), Wissenschaftler, Wirtschaftler, Parteien und Massenorganisationen im Saal;

Nahaufnahme von am Rednerpult mit SED-Emblem/Logo Referat haltenden (stumm) Erich Mückenberger (Kandidat des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees (ZK) der SED) über die Aufgaben der MTS bei der sozialistischen Umgestaltung der Landwirtschaft im zweiten Fünfjahrplan;

Nahaufnahme von Hans Reichelt (Minister für Land- und Forstwirtschaft) im Präsidium;

Nahaufnahme von Paul Scholz (Mitbegründer und stellv. Vorsitzender der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands (DBD) und Vorsitzender des Zentralen LPG-Beirats beim Ministerrat) im Präsidium;

Nahaufnahme vom Präsidium und Konferenzteilnehmern im Saal; Totale auf applaudierende Konferenzteilnehmer im Saal, Kommentar: „Die Konferenzteilnehmer unterstützten den Vorschlag, einen Volksentscheid durchzuführen, um die Gefahr der Atombewaffnung Westdeutschlands abzuwenden.“

 

0:00:54

2. Besuch in der Geflügelfarm der LPG Rüdersdorf;

Löwenkopfgänse in China, 350-Gramm-Eier

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Land Brandenburg; Rüdersdorf; Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft (LPG); Geflügelfarm; Gänsezucht:

Insert: Geflügel

Nahaufnahme von LPG-Bäuerinnen bei der Fütterung mit Eimern von Gänseherde auf einer Wiese; Nahaufnahme von fressenden weißen Gänsen;

 

Volksrepublik (VR) China; Geflügelfarm; Gänsezucht; Löwenkopfgans:

Nahaufnahme von (normaler) Gans und Löwenkopfgans sich zum Größenvergleich gegenüberstehend; Nahaufnahme von Löwenkopfgans mit kleinem Jungen (ca. 5 Jahre alt) mit Rute als Gänsehirte;

Nahaufnahme von Löwenkopfgans-Herde im See schwimmend;

Nahaufnahme von watschelnder Löwenkopfgans; Nahaufnahme von einem Brutei einer Löwenkopfgans mit einem Gewicht von 450 g;

Naher Schwenk über im Stall brütenden Löwenkopfgänse; Nahaufnahme von aus Bruteiern ausgebrütete Schar von Löwenkopfgans-Küken (OT), Kommentar: „20 000 Exemplare des beliebten Federviehs werden hier in diesem Jahr die Eierschalen verlassen.“

 

0:01:45

3. Transportflugzeug-Prüfung in einem tschechoslowakischen Flugzeugwerk (23 m)

Tschechoslowakische Republik (CSR); Tschechoslowakei; ohne Ortsangabe; Flugzeugwerk; Linienflugzeugbau:

Insert: Flugsicherheit

Nahaufnahmen von Flugzeug im Bau in der Montagehalle; Nahaufnahmen von Mitarbeitern mit Kopfhörern und Flugzeug während der technischen Sicherheitsprüfung sowie Belastungstest der Rahmenkonstruktion und Tragflächen mit Messgeräten, darunter Entfernungsmesser auf Stativ (Nahaufnahme); Nahaufnahme von Vermessungsskala, Kommentar: „Erst nach Abschluss der Prüfung auf „Herz und Nieren“ wird das Flugzeug in den Liniendienst gestellt.“

 

0:02:34

4. Deutsche Touristen in der Hohen Tatra. Winterliche Bergwelt in Tatranska Lomnica

Tschechoslowakische Republik (CSR); Tschechoslowakei; Hohe Tatra (Gebirge); Tatranska Lomnica (erster staatlicher Luftkurort in der Hohen Tatra); Touristik; Winterurlaub/Ferien mit dem Deutschen Reisebüro (DER); Brauchtum; Tradition; Folklore:

Insert: Mit dem „DER“ (Logo/Emblem) unterwegs

Langer Schwenk über Gebirge auf Ferienhotel;

Nahaufnahme von Urlaubern/Touristen vor Hotel in Liegestühlen in der Sonne liegend;

 

Nahaufnahme von aus Reisebus der CSR aussteigenden Reisegruppe mit Urlaubern/Touristen;

Nahaufnahme von durch Ortschaft wandernde Reisegruppe und Begrüßung von Familie der Ortschaft in Tracht vor landestypischem Holzhaus; Nahaufnahme von Reisegruppe und Familie in Tracht sowie Nahaufnahme vom Betrachten der Tracht mit folkloristischen Stickereien; Nahaufnahme von Reisegruppe mit Fotokamera und Kleinbild-Filmkamera;

Nahaufnahme von traditionellem Hochzeitszug mit Brautpaar in Tracht durch Ortschaft mit Schnee ziehend;

 

Nahaufnahmen von der Fahrt der Reisegruppe mit Gondel der Drahtseilbahn von Tatranska Lomnica zum 2632 m hohen Berg Lomnicky stit (Lomnitzer Spitze) mit Blick auf verschneite Berglandschaft und tief verschneiter Seilbahnstation; Nahaufnahmen von Reisegruppe auf Aufsichtsplattform des mit Schnee bedeckten Bergs Lomnicky stit (Lomnitzer Spitze); langer Schwenk von Aussichtsplattform über winterliches Bergpanorama

 

0:03:56

5. Gründung der Gesellschaft für sowjetisch-deutsche Freundschaft in Moskau (17 m)

Sowjetunion (UdSSR); Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (RSFSR); Russland; Moskau; Gründung der Gesellschaft für sowjetisch-deutsche Freundschaft; Januar:

Insert: Moskau

v. E. von Prospekte ansehenden Veranstaltungsteilnehmern;

Totale von oben auf Präsidium mit sowjetischer und Fahne der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) im Hintergrund; Nahaufnahme von Teilnehmern, darunter in Uniform der Sowjetarmee;

Nahaufnahme vom Redner (stumm) Konstantin Fedin (Schriftsteller und Vorsitzender der Gesellschaft für sowjetisch-deutsche Freundschaft);

Nahaufnahme vom Redner (stumm) Johannis König (Botschafter der DDR in der Sowjetunion (UdSSR); Totale auf applaudierende (stumm) Teilnehmer

 

0:04:30

6. Wertvolle Erdölvorkommen wurden in der algerischen Sahara entdeckt (30 m)

Nordafrika; Algerien; Kolonialstaat Frankreichs; Sahara (Wüste); Bodenschätze; Erdöl:

Insert: Öl-Politik

Flugaufnahme von der Sahara;

Nahaufnahme von Landkarte von Algerien mit eingezeichneten Landesnamen „Algerien“ Städten: Algier, Philippeville, Constantine, Batna, Biskra, Touggourt, Ouargla und Hassi Messaoud, Kommentar: „Im Blickpunkt der Weltöffentlichkeit: Wertvolle Erdölvorkommen wurden in der algerischen Sahara entdeckt.“;

Totale auf Bohrturm, umringt von Zelten;

Nahaufnahme vom Bohrturm beim Bohren nach Erdöl;

Nahaufnahme von sprudelnder Erdölquelle mit europäischem Erdölmagnaten und algerischen Arbeitern;

Nahaufnahme von Maschine und Arbeitern bei Bauarbeiten in der Wüste Sahara;

Nahaufnahme von Brieftext (englisch) des ehemaligen stellvertretenden US-Außenministers, Herbert Hoover jr., an den Erdölmagnaten Curtiss über den Plan der amerikanischen Erdölkonzerne, eine dominierende Position bei der Ausbeutung des Sahara-Öls zu erlangen (abgedruckt in der Tageszeitung „Neues Deutschland“ (ND; Organ des Zentralkomitees (ZK) der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) am 22. Januar;

Nahaufnahmen von durch Algerien fahrendem Güterzug mit Erdöltanks, darunter mit Straßenschild/Wegweiser „Philippeville“; v. E. und Flugaufnahme von Erdölraffinerie und Güterzügen

 

0:05:32

7. Festtag in Ouagadougou in Burkina Faso, Zentralafrika. Feierliche Wahl der "Moro Naba" (13 m)

Besuch im Aquarium von Amsterdam. Eine Seltenheit ist der Löwenfisch mit seinen giftigen Flossen und Stacheln (18 m)

Afrika; Burkina Faso; Ouagadougou (Hauptstadt); Moro-Naba-Zeremonie; Tradition; Brauchtum:

Insert: Interessantes von hier und dort

Nahaufnahme von an jedem Freitag stattfindenden Zeremoniell/Ritual mit Angehörigen der Volksgruppe namens „Mossi“, unterlegt mit humorigem Kommentar;

 

Niederlande; Amsterdam; Zoologischer Garten Artis; Aquarium:

Nahaufnahme von Zoobesucher mit Kopfhörer vor Aquarium stehend;

Nahaufnahmen von verschiedenen Fischen, Amphibien und Reptilien im Aquarium schwimmend, darunter Seepferdchen; Nahaufnahme von Tierpflegern beim Säubern der 75 Jahre alten Schildkröte mit einer Bürste sowie Schwimmen der Schildkröte im Aquarium, Löwenfisch, dazwischen Nahaufnahme von Kind (ca. 4 Jahre alt) vor Aquarium stehend, mit humorigem Kommentar

 

0:06:37

8. Internationales Alpinenrennen am Hahnenkamm bei Kitzbühel. Sieger Anderl Molterer/Österreich

Österreich; Tirol; Kitzbühel; Hahnenkamm (Gebirge; Skigebiet); Wintersport; 19. internationales alpines Skirennen; Abfahrtslauf; 19. – 20. Januar:

Insert: Sport im Bild

Nahaufnahmen von Skiabfahrtsläufer mit Start-Nr. 1 und 2 bei Nebel mit schlechter Sicht;

Nahaufnahme von Skiabfahrtsläufer von Toni Sailer (Österreich, Olympiasieger 1956) mit Start-Nr. 15 mit Sturz sowie weitere Skiabfahrtsläufer, darunter Christian Pravda (Österreich) mit Sturz;

Nahaufnahme von Zuschauerin mit Fernglas/Feldstecher;

Nahaufnahme von Skiabfahrtsläufer Andreas Molterer (Anderl Molterer, Österreich, Silbermedaillengewinner bei den olympischen Winterspielen 1956) mit Start-Nr. 12 sowie als Sieger durchs Ziel fahrend;

Nahaufnahme von applaudierenden Zuschauern;

Nahaufnahme von Hände schüttelnden Toni Sailer (rechts) und Andreas Molterer nach dem Lauf

 

0:07:15

9. Erstes Hallensportfest in der neu erbauten Berliner Dynamo-Sporthalle

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin-Hohenschönhausen; Sportforum Hohenschönhausen; Weissenseer Weg; Dynamo-Sporthalle (feierliche Eröffnung am 25. Januar); erstes Leichtathletik-Sportfest/Hallensportfest der Sportvereinigung (SV) Dynamo Ost-Berlin; 26. Januar:

Totale auf Neubau der Sporthalle mit wehenden Fahnen (ohne DDR-Staatswappen) davor;

Innen:

Schwenk von unter Hallendecke hängende Fahnen (ohne DDR-Staatswappen) und Fahne des SV Dynamo mit Logo/Emblem auf Zuschauertribüne;

Nahaufnahme von durch Ziel laufende Sprinterinnen;

Nahaufnahme vom Stabhochspringer Seifert (deutscher Jugendrekordhalter) in Zeitlupe mit 3,70 m;

Nahaufnahme von Heinz Schreiber (Sportclub (SC) Einheit Berlin) beim Stabhochsprung (Zeitlupe) als Sieger mit 4,00 m;

Nahaufnahme vom Start im 55 m Hürdenlauf der Frauen und auf der Strecke mit Siegerin Gisela Birkemeyer (SC Dynamo Berlin; Beste in allen drei Läufen); Nahaufnahme von Kampfrichtern mit Stoppuhren;

Nahaufnahme vom Start zum 50 m-Lauf der Frauen (Zeitlupe) und auf der Stecke, darunter mit Siegerin Christa Stubnick vor Gisela Henning (2. Platz) und Bärbel Mayer (3. Platz);

Nahaufnahme von den Boden-Verlegearbeiten von Holzplatten für den 1 000 m-Lauf;

Nahaufnahme vom 1 000 m-Lauf der Herren mit Helfried Reinnagel (SC Dynamo Berlin) und Siegfried Valentin sowie Zieleinlauf von Reinnagel als Sieger, dazwischen Nahaufnahmen von Zuschauern;

Nahaufnahme von Helfried Reinnagel (Sieger) und Siegfried Valentin nach dem Lauf;

 

0:08:22

10. Internationale Fußballstreiflichter zu Beginn der Toto-Saison 1958

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Volkseigener Betrieb (VEB) Sport-Toto; Sportwette:

Nahaufnahme von Sportzeitung mit Toto-Werbung lesende Männer;

Nahaufnahme von Toto-Schein;

 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Zentralstadion; Sport; Fußball; Länderspiel; Entscheidungsspiel/Qualifikation für die Fußball-Weltmeisterschaft (1958 in Schweden) Sowjetunion (UdSSR) gegen die Volksrepublik (VR) Polen; 24. November (Ausschnitt aus Augenzeuge 1957/87/10):

Insert: Sport im Bild

v. E. von ins Zentralstadion strömende (insgesamt 110 000) Zuschauer;

Nahaufnahme von Fußball auf Spielfeld vor dem Anpfiff auf Startposition;

v. E. vom Spielverlauf mit (namentlich genannt) Eduard Strelzow (Sowjetunion (UdSSR) mit Endstand 2 : 0 für die Sowjetunion (UdSSR), dazwischen Nahaufnahmen von Zuschauern;

 

Tschechoslowakische Republik (CSR); Tschechoslowakei; Prag; Strahov-Stadion; Sport; Fußball; Europapokal der Landesmeister 1957/1958; 1. Runde Rückspiel: Dukla Prag gegen Manchester United:

Totale auf Stadionuhr und Anzeigetafel mit Spielstand: Manchester United/Dukla Praha 0:0;

Nahaufnahme von Programmzettel mit Schriftzug „Welcome European Cup’s Semifinals!“ mit abgebildeter Fußballmannschaft;

v. E. vom Spielverlauf mit (namentlich genannt) Nathaniel „Nat“ Lofthouse, dazwischen Nahaufnahme von Kameramann an Fernsehkamera und Zuschauern mit Endstand 1:1 unentschieden;

 

Nahaufnahme von Zeitung mit Gewinn-Ausschüttung im Sport-Toto in Höhe von „30 384,50 DM im ersten Rang“;

Nahaufnahme von Zeitung mit Gewinn-Ausschüttung im Sport-Toto: „Drei Glückliche mit 64144 DM – Im 3. Rang 132,50 DM“;

Nahaufnahme von Zeitung mit Gewinn-Ausschüttung im Sport-Toto: „Drei teilen sich 232615 DM“;

 

VEB Sport-Toto; wöchentliche Auswertung am Montag:

Totale auf Auswerteraum, in dem Frauen in langen Reihen nebeneinander sitzend Toto-Scheine/Tippscheine mit einer Schablone kontrollieren und auswerten, Totale auf Tafel mit der Auswertung „Toto Wettbewerb vom ....“ an der Wand hängend;

Nahaufnahme von der manuellen Kontrolle auf Richtigkeit eines Tippscheins mit Schablone;

 

Nach Gewinnausschüttung:

Nahaufnahme von Geldgewinnerin beim Kauf eines Pkw auf der Straße in Magdeburg (Sachsen-Anhalt);

Nahaufnahme von Geldgewinner in seinem Schrebergarten/Datsche (ohne Ortsangabe) beim Beschneiden der Bäume und mit seiner Familie (Frau und drei kleinen Kindern) mit Hühnern, Kommentar: „Autokäufe oder Eigenheimbauten durch Toto-Gewinne! Alle können gewinnen, die bei Beginn der neuen Toto-Saison dabei sind.“

 

0:09:56

Ende

Show All