Der Augenzeuge 1959/A 101

Summary

Vorspann siehe Der Augenzeuge 1959/A 1

1. Fréjus/Frankreich, 1959 - "Fréjus klagt an" - Katastrophe nach fünftägigen, heftigen Regenfällen am 61 m hohen Staudamm Malpasset im Tal des Reyranflusses bei Cannes: Geborstene Staudammmauer von Malpasset bei Cannes; die überschwemmte Stadt Fréjus mit zerstörten Häusern, vernichteten Feldern; aus den Schienen gehobenen Straßenbahnwagen; hoher Wasserstand in der Ortschaft, durch die ein Mann watet; Hausruine, zerstörte Brücke und Bahnhofsgleise; hängendes Fahrzeug auf einer Brüstung; demoliertes Auto; Bergen eines Toten; Abladen von Leichen vor einem Gebäude.

"Weltniveau"

2. Leipzig/DDR, 1959 - Auf der Lehrschau für Standardisierung vom 14.11.-20.12.1959 in Leipzig werden typisierte und damit austauschbare Vorrichtungsteile gezeigt: Angestellter erläutert Besuchern typisierte Bauelemente; die Montage derartiger Teile zur Vorrichtung eines Rollenhebels wird demonstriert; Bohren als nächstem Arbeitsgang; und Einrichten auf einer Drehbank.

"Futter bringt Butter"

3. Marzahna/DDR, 1959 - Bauern aus Marzahna, Kreis Jüterbog, liefern Futtermittel in den Natural-Hilfsfonds für durch die Trockenheit geschädigte Bauern der DDR: Ortschaft Marzahna; ein Bauer, der sich nicht am Hilfsfonds beteiligen will, steht an der Tür des Gemeindeamtes; seine Tochter beim Füttern im Stall; Hafer wird für sein Pferd vorbereitet; und ihm zum Fressen gegeben; er kratzt sich den Kopf und betritt das Gemeindeamt; ein LKW wird mit Säcken beladen; an der hinteren Klappe steht "Natural-Hilfsfonds".

"1000 kleine Dinge"

4. Berlin, Leipzig, Prag/DDR, CSR, 1959 - Schnellbügeleien in Berlin, Leipzig und Prag: Kreuzung Berlin Immanuelkirchstraße/Frankfurter Straße; ein Mann kommt in einen Regenschauer; betritt ein Geschäft; zeigt seine durchnässte Kleidung; geht in eine Kabine; reicht den Anzug, sitzt in Unterwäsche da und liest Zeitung; sein nasser Anzug wird aufgebügelt; der Mann verlässt das Geschäft; moderne Bügelanlage mit aufblasbaren Puppen, auf die ein Mantel gehängt und geglättet wird auf dem Leipziger Hauptbahnhof; vollautomatische Bügeleinrichtung in Prag.

"Sport im Bild"

5. Leipzig/DDR, 1959 - Im Wiederholungs-Finale um den FDGB-Pokal bezwang SC Dynamo Berlin den Fußballmeister der DDR 1959, SC Wismut Karl-Marx-Stadt, am 13.12.1959 im Leipziger Bruno-Plache-Stadion: Begrüßung beider Mannschaften auf verschneiter Rasenfläche; Ausschnitte aus dem Spielverlauf; Abwehrparade des Berliner Torwarts Willi Marquardt; Tor durch Christian Hofmann für den SC Dynamo Berlin; regelwidriges Stoppen des Wismut Spielers Willy Tröger; Freistoss; Willi Tröger schießt das Ausgleichstor 1 : 1; unfaires Spiel von Siegfried Wolf, Wismut Karl-Marx-Stadt, an Hermann Bley; den 11 m verwandelt Kapitän Günter "Moppel" Schröter und 2 : 1 für SC Dynamo Berlin; Siegestreffer durch Christian Hofmann; begeisterte Berliner Zuschauer stürmen auf das Spielfeld; der FDGB-Pokal wird dem SC Dynamo Berlin überreicht; Kapitän Günter "Moppel" Schröter mit der Auszeichnung auf den Schultern von begeisterten Fans.

"Sänger aus heißem Land"

6. Berlin/DDR, 1959 - Burt Loney aus Jamaika, der im Dezember-Programm des Berliner Friedrichstadt-Palastes auftritt, singt "White Christmas" mit Begeleitung am Flügel.