Der Augenzeuge 1959/B 60

Summary

Vorspann siehe Der Augenzeuge 1959/A 1

1. Szczecin/Polen, 1959 - In Szczecin wird nach einer Hafenrundfahrt am 17.7.1959 dem sowjetischen Ministerpräsident der UdSSR, Nikita Sergejewitsch Chruschtschow, vom Rat der Stadt die Würde eines Ehrenbürgers verliehen: Schiffsrundfahrt im Hafen von Szczecin; auf dem Deck Nikita S. Chruschtschow, Wladyslaw Gomulka (1. Sekretär des Zentralkomitees der PVAP) und der polnische Ministerpräsident, Jozef Cyrankiewicz; am Kai wird ein Schiff entladen; Standingovations der Teilnehmer an der Verleihung der Ehrenbürgerschaft im Rathaus von Szczecin; Überreichen der Urkunde auf der Bühne an Nikita S. Chruschtschow, neben ihm Wladyslaw Gomulka und Jozef Cyrankiewicz; Text der Urkunde mit Unterschriften; Blick auf einen Platz mit vielen Kundgebungsteilnehmern; am Rednerpult auf der Tribüne Nikita S. Chruschtschow; neben ihm Wladyslaw Gomulka

2. Werneuchen/DDR, 1959 - Ernte im Bereich der Maschinen-Traktoren-Station (MTS) Werneuchen - Genossenschaftsbauern aus fünf Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften und Traktoristen der MTS "Mao Tse-tung" arbeiten gemeinsam im Fließsystem: Mähkombines bei der Ernte; dahinter Strohpressen; die Strohballen werden zu einem großen Berg gestapelt; Zwischenfruchtanbau auf dem in der Nacht geschälten Boden mit Drillmaschinen; Säen der Körner

3. Berlin/DDR, 1959 - Besuch in der Berliner Fachschule für Chemie: Vorlesungsraum mit Dozent und Studenten; Demonstration eines Regelkreises am Modell; praktische Übungen im Labor; Fachschulabsolvent Bruno Radoi (Betriebsstoffleiter im Baustoffkombinat Rüdersdorf) spricht mit Arbeitern im Hof

4. Sonneberg/DDR, 1959 - Neuer Tauchlötautomat bei der Fertigung des Kleinfunkgerätes "Bobby" im VEB "Stern-Radio" Sonneberg: Frauen bei der Montage des Kleinfunkgerätes "Bobby"; eine Arbeiterin bestückt die Tauchlötmaschine; der Automat in Aktion; die fertiggelötete Platte wird entnommen; die Schaltung eines 6-Kreis-Supers wird ohne Drahtverbindungen auf die Bodenplatte aufgedruckt; darauf Montage der Einzelteile, u.a. Kondensatoren, Widerstände; Zusammenbau ins Gebäude; fertiges Kleinfunkradio

5. Jangtsekiang/China, 1959 - Die Staumauer eines Wasserkraftwerkes am Jangtsekiang wurde aus 30000 Kubikmeter Beton und Steinen errichtet: Eindämmen des Jangtsekiang in der Jenpuu-Schlucht; Errichten eines Staudamms mit Steinen und Zementblöcken von Lastkraftwagen; in der Nacht wird die letzte Öffnung geschlossen; Gratulation den Mitarbeitern; Ausbau des Staudamms für das Kraftwerk

6. Hanoi/Demokratische Republik Vietnam, 1959 - Bericht vom 15. Jahrestag der Gründung des vietnamesischen Pionierverbandes in Hanoi: Junge Pioniere überreichen Präsident Ho-chi-Minh Blumen; Beifall kleiner Mädchen; am Rednerpult auf der Tribüne Ho-chi-Minh; einzelne Teilnehmer an der Feier; mit Fähnchen winkende Kinder; Demonstrationszug Junger Pioniere in Hanoi; Beifall von Ho-chi-Minh

7. UdSSR, 1959 - Eine sowjetische Neukonstruktion ist der Panoramafilm, der mit 11 kreisförmig angeordneten Kameras aufgenommen wird: 11 kreisförmig angeordnete Kameras auf einem PKW; Aufnahme eines Pferderennens in Turkmenien; Bilder von Leningrad entstehen mit eine Kamera unter einem Hubschrauber JAK 24, dem "Fliegenden Waggon"; Flug vom Kunstmuseum Eremitage in Richtung Stadtinneres

8. Sibirien/UdSSR, 1959 - Erprobung eines neuen Systems der Radiosteuerung eines Traktors auf einem Staatsgut in Sibirien: Steuerungstechnik im Traktor; Test der Radiosteuerung mit Schaltbox; Traktor fährt ohne Fahrer; verschiedene, durch Befehle ausgelöste Bewegungen des Traktors

9. England, 1959 - Ein neuer Schiffstyp für den schnellen Verkehr mit dem Kontinent wurde in England entwickelt: Halle mit Aufschrift "Saunders - Roe", davor ein Modell des Luftkissenbootes; es wird in der Bewegung auf dem Lande erprobt, ebenso auf dem Wasser

10. Warschau/Polen, 1959 - Jeder Mann eine gute "Hausfrau" - ein Wettbewerb in Warschau: Vergleich zwischen Männern beim Bügeln von Oberhemden; dazwischen Preisrichterinnen; Mann mit zusammengelegtem Hemd; Preisrichterin vergibt die Note 8; andere Preisrichterinnen am Tisch mit unterschiedlicher Bewertung; Anziehen von Kleinkindern wird vorgeführt

11. Leipzig/DDR, 1959 - Meisterschaften im Sportschießen des SV-Dynamo in Leipzig: Volkspolizeileutnant Heinz Frank beim olympischen Schnellfeuerschießen; andere Sportler als Zuschauer auf Bänken; Hans Gruhn (SG Dynamo Wismar) bereitet sich vor, er schießt ebenfalls in dieser olympischen Disziplin; Schiedsrichter überprüfen sein Ergebnis; Beifall für seinen Sieg; Gratulation

12. Budapest/Ungarn, 1959 - Bericht vom internationalen Leichathletik-Sportfest am 11.7.1959 im Nep-Stadion von Budapest: polnischer Europameister Janusz Sidlo beim Speerwerfen; 80 m-Hürden der Frauen: Führung und Sieg der DDR-Läuferin Gisela Birkemeyer (SC Dynamo Berlin); Hochsprung und Sieg einer rumänischen Sportlerin; Kampf im Diskuswerfen zwischen dem polnischen Weltrekordinhaber Edmund Piatkowski und dem Ungarn Scecsenyi (Sieger); die Sieger werden auf dem Podest geehrt

13. Prag/CSR, 1959 - Internationale Ruderregatta auf der Moldau bei Prag: DDR-Mannschaft des Senioren-Achters steigt ins Boot; Start für Teilnehmer aus der CSR, DDR, Polen, Rumänien; Führung der Rudergemeinschaft TSC Oberschöneweide Berlin - Dynamo; durch falschen Schlag sinkt das Boot der polnischen Mannschaft; Sieg der Berliner mit einer Länge Vorsprung; Beifall der Zuschauer; Auszeichnung mit Medaillen