Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1960/A 41

11 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1960

Film Crew

Person, Primary
  • Helene Weigel
  • Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
  • Otto Grotewohl
  • Walter Ulbricht
  • Wassili Iwanowitsch Tschuikow
Person, Secondary
  • Bertolt Brecht
  • Erwin Strittmatter

Short Summary (German)

1. Helene Weigel zum 60. Geburtstag (44 m)

2. In einer Ausstellung im Moskauer Gorki-Park werden die Überreste des amerikanischen Spionageflugzeuges Lockheed U-2 gezeigt. (30,5 m)

3. Auf der 12. Plenarsitzung der Volkskammer der DDR stellte Ministerpräsident Otto Grotewohl die Grundforderungen des deutschen Volkes (21 m)

4. Umfrage der Berliner Zeitung am S-Bahnhof Schöneweide zur Gipfelkonferenz für einen Friedensvertrag mit Deutschland (10 m)

5. Umfrage der Aktionsgemeinschaft gegen atomare Aufrüstung in Bremen (22 m)

6. Reise der in der DDR weilenden sowjetischen Delegation durch den Ostseebezirk (Stralsund, LPG Nienhagen, Überseehafen Rostock, Warnowwerft) (45 m)

7. Fischer am Stillen Don (10 m)

8. Madurodam - eine holländische Miniaturstadt für Touristen (13 m)

9. Piekende "Kunst" - französischer Maler arbeitet mit Stecknadeln (23 m)

Sport

Berlin: Die Nachwuchs-Fußball-Auswahlmannschaft der DDR unterlag der englischen Elf in einem Länderspiel mit 1:4 (70 m)

Summary

0:00:13

1. Helene Weigel zum 60. Geburtstag (44 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Chauseestraße:

Nahaufnahme: Helene Weigel wird von ihrer Haustür zum Auto (Wartburg 311) geleitet; Auto hält vor Eingang mit Schild „Intendanz“; sie betritt ihr Büro, tätschelt ihrer Sekretärin den Kopf;

Ausschnitte von Aufnahmen Helene Weigels auf der Theaterbühne (u.a. in Strittmatters Katzgraben und in Mutter Courage);

Nahaufnahme Helene Weigel mit Zigarette in der Hand an ihrem Schreibtisch, beantwortet lächelnd die Fragen des Augenzeugen-Reporters

 

0:01:32

2. In einer Ausstellung im Moskauer Gorki-Park werden die Überreste des amerikanischen Spionageflugzeuges Lockheed U-2 gezeigt. (30,5 m)

Sowjetunion (UdSSR); Moskau; Gorki-Park:

Schwenk durch Ausstellungshalle gefüllt mit Menschen, Schwarz-Weiß-Zeichnungen von Flugzeugen an den Wänden, in der Mitte des Raumes die Überreste eines Kampfflugzeuges;

Nahaufnahme Zeichnung des Flugzeuges mit Überschrift „Lockheed U-2“ in kyrillischen und lateinischen Buchstaben; Schwenk über Landkarte mit Flugroute und Absturzort des Flugzeuges, Ortsbezeichnungen auf der Karte in kyrillischen Buchstaben; Nahaufnahme Foto von Pilot mit Helm und Fallschirmspringeranzug an der Wand; Schwenk über Helm und Anzug in der Ausstellung; Nahaufnahme Tasche mit Werkzeugen und Ausrüstung des Piloten (u.a. Zange und Säge); Nahaufnahme Schalter mit kyrillischer Aufschrift; Nahaufnahme Schaukasten mit Ausrüstung (u.a. eine Pistole mit Holster und ein Messer);

Nikita Chruschtschow betritt die Ausstellung; Nahaufnahme Gesicht Chruschtschow; betrachtet Ausstellungsstücke umringt von anderen Besuchern; hält Rede vor Journalisten und Besuchern der Ausstellung; Nahaufnahme Gesicht Zuhörer; Schwenk über applaudierende und fotografierende Zuhörer

 

0:02:36

3. Auf der 12. Plenarsitzung der Volkskammer der DDR stellte Ministerpräsident Otto Grotewohl die Grundforderungen des deutschen Volkes (21 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Luisenstraße; Volkskammer:

Totale Luisenstraße mit Autos und Passanten; Nahaufnahme Straßenschild der Berliner „Luisenstraße“;

Schwenk über Außenfassade des Gebäudes der Volkskammer (Langenbeck-Virchow-Haus), Auto (GAZ 12 ZIM) hält davor; Walter Ulbricht und Otto Grotewohl betreten nacheinander das Gebäude;

Schwenk durch den voll besetzten Sitzungssaal aus der Vogelperspektive; Nahaufnahme Otto Grotewohl am Rednerpult

 

0:03:20

4. Umfrage der Berliner Zeitung am S-Bahnhof Schöneweide zur Gipfelkonferenz für einen Friedensvertrag mit Deutschland (10 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; S-Bahnhof Schöneweide:

Aufsteller der Berliner Zeitung mit der Aufschrift “Es fragt der Bär: Was sagst Du zum Gipfel? Was legst du auf den Tisch?“, umringt von Passanten; Nahaufnahme des Aufstellers;

Nahaufnahme: Passanten sitzen an Tischen und schreiben ihre Forderungen an den Friedensvertrag auf, auf dem Tisch stehen in einer Halterung die Flaggen der Alliierten (USA, Frankreich, Großbritannien und Sowjetunion); Nahaufnahmen der schreibenden Passanten; Nahaufnahme Koffer mit Aufschrift „Paris“, Bild des Eifelturms und einem Briefschlitz, in den ein Passant einen Brief einwirft; Nahaufnahme diskutierende Passanten

 

0:03:42

5. Umfrage der Aktionsgemeinschaft gegen atomare Aufrüstung in Bremen (22 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Bremen; Wohngebiet „Neue Vahr“:

Schwenk über erst kürzlich fertig gestelltes Wohngebiet „Neue Vahr“, Plattenbausiedlung die noch wenige betonierten Straßen hat, sehr karger Anblick der Neubauten, Schild mit Aufschrift „GEWOBA“ (Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft Bremen mbH) vor einem Gebäude zu sehen; Schwenk über Fassade eines Neubaus mit Balkonen; Bus und Radfahrer fahren Straße in Wohngebiet entlang;

Nahaufnahme Frau trägt Schachteln mit Umfrageergebnissen zu einem Tisch, an dem Frauen sitzen; Nahaufnahme der offenbar zweckentfremdeten Schachteln, tragen Aufschriften wie „Jagdzier“ und „Tropenkunde“; Umfrageergebnisse werden aus Schachteln gekippt und händisch ausgewertet;

Nahaufnahme Informationsbrief mit Überschrift „Mai 8. Sonntag, 10-12 Uhr Wichtige öffentliche Umfrage!“ und „An die Einwohner der Neuen Vahr!“; Nahaufnahme Umfragezettel mit Überschrift „Öffentliche Meinungsumfrage“, auf dem Zettel stehen drei Fragen jeweils mit Kästchen zum ankreuzen für „ja“ und „nein“; Nahaufnahme Frau beim Auszählen; Nahaufnahme Tische voller Umfragezettel, die von Personen am Tisch ausgezählt werden

 

0:04:27

6. Reise der in der DDR weilenden sowjetischen Delegation durch den Ostseebezirk (Stralsund, LPG Nienhagen, Überseehafen Rostock, Warnowwerft) (45 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Stralsund; Nienhagen; Rostock; Überseehafen; Warnowwerft:

Schwenk über Rathaus in Stralsund zum Marktplatz voller Menschen, die die Sowjetische Delegation empfangen wollen, ganz vorne stehen Pioniere in Pionieruniform; Schwenk über sowjetische Delegation;

Nahaufnahme Delegierte mit Bauer im Gespräch vor Schweinestall in Rostock Nienhagen; Schwenk über Schweine im Inneren des Stalls; Nahaufnahme Schweine fressen aus Trog; Bauer zeigt Delegierten den Stall; Nahaufnahme Ferkel hinter Holzbohlen; Nahaufnahme Sau säugt ihre Ferkel;

Schwenk über Rostocker Überseehafen mit Lastkränen und Passagierschiff im, DDR-Flagge weht am Schiffs-Achtern; Nahaufnahme Marschall Tschuikow wird auf der Werft begrüßt; Schiff von vorne gefilmt, im Vordergrund weht DDR-Flagge;

Nahaufnahme Eingangstor mit Aufschrift „Warnowwerft VEB“, im Hintergrund ein Lastkran; Nahaufnahme Delegierter in sowjetischer Uniform; Nahaufnahme Arbeiter mit Schutzmaske beim Schweißen; die Delegation wird durch die Werft geführt; Schwenk über Werft mit Schiffsrohbauten;

Nahaufnahme Seemann in Uniform beim Vertäuen eines Schiffs; Motorbarkasse legt zur Hafenrundfahrt ab, Seemann läuft über Deck; Rundfahrt führt vorbei an Leuchtturm; Nahaufnahme Warnow mit Schiffen und Lastkränen

 

0:06:00

7. Fischer am Stillen Don (10 m)

Sowjetunion (UdSSR); Don:

Fischer werfen von Fischerboot Netze ins Wasser; Nahaufnahme Fischer holen Netze ein; im Netz zappeln Fische; Nahaufnahme Fischer heben große Fische aus dem Netz in ein Boot; Nahaufnahme Fischer ziehen einen kleinen Hai an Seilen durch flaches Wasser

 

0:06:25

8. Madurodam - eine holländische Miniaturstadt für Touristen (13 m)

Niederlande; Den Haag; Scheveningen; Miniaturpark Madurodam:

Nahaufnahme zweier Frachter in eine Hafen; Schwenk über Eisenbahnbrücke, im Hintergrund laufen Menschen; Schwenk über Marktplatz mit Autos, ringsherum Häuser; Miniaturmodell einer Stadt, die Häuser mannshoch dargestellt; Besucher laufen im Modell zwischen den Häusern umher; Nahaufnahme Kind betrachtet Miniaturautos auf einem Parkplatz; Nahaufnahme Mann kniet neben Miniaturbahnstrecke mit fahrendem Zug; Nahaufnahme Miniaturautobahn mit fahrenden Autos, im Hintergrund Menschen; Nahaufnahme Menschengruppe betrachtet Autos, die in Tunnel hinein- und herausfahren; Nahaufnahme Miniatur einer stählernen Eisenbahnbrücke

 

0:06:50

9. Piekende "Kunst" - französischer Maler arbeitet mit Stecknadeln (23 m)

Frankreich; ohne Ortsangabe:

Nahaufnahme Ausschnitt eines Kunstwerks aus Stecknadeln, schwarzes Dreieck auf weißem Grund, Dreieck vergrößert sich; Nahaufnahme Metallspatel streicht über Stecknadeln, verändert Struktur des Bildes; Nahaufnahme Kisten mit Utensilien (v.a. Rollen und Walzen), in die der Künstler greift; Nahaufnahme Künstler bearbeitet Kunstwerk mit Rolle; Nahaufnahme Kunstwerk, ein kleiner Nadelbaum ist zu erkennen, im Hintergrund verändert sich die Struktur; Nahaufnahme Gesicht des Künstlers; Nahaufnahme Hand greift in Utensilienkiste, fährt mit einer kleinen Rolle über das Bild; Künstler hält Lampe vor das Bild, von hinten gefilmt; Nahaufnahme Detail des Bildes, einzelne Stecknadeln sind erkennbar; Nahaufnahme Künstler mit eingeschalteter Lampe von vorne; Nahaufnahme Bild, durch eine besondere und direkte Beleuchtung scheint sich das Dargestellte zu bewegen, es erscheinen Gesichter von Menschen und Tieren auf dem Bild; ein Vogel scheint sich zu erheben

 

0:07:36

Berlin: Die Nachwuchs-Fußball-Auswahlmannschaft der DDR unterlag der englischen Elf in einem Länderspiel mit 1:4 (70 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Walter-Ulbricht-Stadion:

Nahaufnahme Flaggen von Großbritannien und der DDR wehen im Wind;

zwei Fußballmannschaften laufen im Stadion ein (England in weißen Trikots, die DDR-Mannschaft in dunklen Trikots), im Hintergrund jubelndes Publikum auf den Rängen; Nahaufnahme Zuschauer; Mannschaften stehen aufgereiht nebeneinander auf dem Spielfeld; Nahaufnahme britische Mannschaft von der Seite;

Szenen aus dem Spiel, Angriff der DDR-Mannschaft aus verschiedenen Perspektiven; Nahaufnahme Zuschauer von der Seite; Spielzüge und Tor für die DDR aus verschiedenen Perspektiven; Nahaufnahme applaudierende Zuschauer; Nahaufnahme Spielzüge von schräg oben; Angriff der englischen Mannschaft von schräg oben gefilmt; Nahaufnahme gespannte Zuschauer; Nahaufnahme Foul an DDR-Spieler; Nahaufnahme englischer Torhüter wehrt Tor ab; Nahaufnahme Soldat der Nationalen Volksarmee (NVA) in Uniform unter den Zuschauern; Nahaufnahme britische Soldaten in Uniform; Totale Angriff der englischen Mannschaft; Nahaufnahme Spieler kämpfen um Ballbesitz, nur Beine zu sehen; Tor für England, von hinter dem Tor gefilmt; Nahaufnahme jubelnde Zuschauer; Nahaufnahme Foul an englischem Spieler; Nahaufnahme schimpfender Zuschauer; Nahaufnahme britische Soldaten in Uniform unter Zuschauern; Tor für England von schräg oben gefilmt; jubelnde Zuschauer; Nahaufnahme weiteres Tor für England; Nahaufnahme jubelnde Zuschauer; Nahaufnahme noch ein Tor für England

 

0:10:00

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram