Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1960/A 75

9 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1960

Length in m
253

Film Crew

Person, Primary
  • Wilhelm Pieck
  • Helene Weigel
  • Walter Ulbricht
  • Otto Grotewohl
  • Paul Verner
  • Leonid Iljitsch Breschnew
  • Ion Gheorghe Maurer
  • Friedrich jr. Ebert
  • Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
  • Anton Tanew Jugow
  • Todor Schiwkow
  • Arthur Pieck

Short Summary (German)

Trauerfeierlichkeiten zum Tode des Präsidenten Wilhelm Pieck.

Summary

0:00:13

Trauerfeierlichkeiten zum Tode des Präsidenten Wilhelm Pieck.

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Haus am Werderschen Markt; Schönefeld; Flughafen; Ostbahnhof:

Halbnah, seitlich von vorne: Helene Weigel steht auf einer Theaterbühne, die im Hintergrund gerade umgebaut wird und spricht in ein Mikrofon; Nahaufnahme Gesicht von Helene Weigel;

Menschenmenge vor Haus am Werderschen Markt (1959-1990 Sitz des Zentralkomitees [ZK] der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands [SED]); Schwenk über große Menschenmenge auf einem Platz; Menschen stehen vor dem Gebäude an, im Hintergrund eine große Feuerschale mit Feuer darin; Nahaufnahme der Feuerschale;

Walter Ulbricht, Otto Grotewohl, Paul Verner und weitere Männer gehen auf dem Rollfeld des Flughafens auf ein Flugzeug zu, leicht seitlich von vorne gefilmt; Leonid Breschnew und weitere Männer steigen aus einem Flugzeug, gehen Gangway hinunter, seitlich von vorne gefilmt; Nahaufnahme von der Seite: Breschnew und Ulbricht schütteln sich die Hände, im Hintergrund u.a. Otto Grotewohl; Halbtotale des Rollfeldes mit Flughafengebäuden, davor uniformierte Soldaten in Reihen, im Vordergrund Teil einer Flugzeugtragfläche und des Propellers;

Im Ostbahnhof fährt ein Zug ein, am Gleis stehen Soldaten der Nationalen Volksarmee (NVA) in Uniform und Stahlhelm, mit Blasinstrumenten in der Hand; Nahaufnahme uniformierte Soldaten, seitlich von vorne; Schwenk auf Flagge der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), die ein Soldat trägt; Nahaufnahme: rumänischer Präsidenten Ion Gheorghe Maurer schüttelt Friedrich Ebert junior (von hinten zu sehen) die Hand

 

0:01:31

Sowjetunion; Moskau; Volksrepublik (VR) Bulgarien; Sofia; Tschechoslowakische Sozialistischen Republik (ČSSR); Prag:

Nikita Chruschtschow und weitere Männer in Räumen der DDR-Botschaft zum Kondolenzbesuch, stehen andächtig im Raum; Gemälde Wilhelm Piecks mit Trauerflor an der Wand, die Lampen daneben sind mit schwarzem Stoff verhüllt, darunter eine Flagge der DDR und zahlreiche Blumen; Schwenk auf große Blumenkränze mit Spruchbändern mit kyrillischer Aufschrift;

Gäste bei Kondolenzbesuch in der DDR-Botschaft in Sofia; Nahaufnahme Staatsgäste, links: Ministerpräsident Anton Jugow, rechts: Todor Schiwkow (1954-1989 Generalsekretär der Kommunistischen Partei Bulgariens); eine Büste Wilhelm Piecks steht vor einer mit Tüchern geschmückten Wand, davor Blumenkränze und -gestecke;

Besucher bei Kondolenzbesuch in Prag geben sich die Hände, an der Wand hängt eine Flagge der DDR; Besucher betreten die Botschaft, seitlich gefilmt; Schwenk über Außenfassade des Gebäudes nach oben, dort hängt eine Flagge der DDR mit Trauerflor

 

0:02:12

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Haus der Ministerien; Haus am Werderschen Markt:

Kondolenzbesuch im Haus der Ministerien in Berlin, Besucher Abgeordneten der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED) die Hände, in der hinteren Reihe link Walter Ulbricht und Otto Grotewohl; Besucher stehen an, um sich in Kondolenzbuch einzutragen, seitlich gefilmt; Nahaufnahme: Besucher kondolieren Walter Ulbricht; Besucher tragen sich in Kondolenzbuch ein, frontal gefilmt; Nahaufnahme: Besucherin unterschreibt in Kondolenzbuch;

Schwenk über Tisch mit mehreren Stapeln voller Briefe; Nahaufnahme eines Telegramms, Text nicht vollständig sichtbar: „Im Namen der irakischen Studenten und Arbeiter di[…] Leben spreche ich der Regierung der DDR das herzl[…] zum Ableben des ersten Arbeiterpräsidenten der […] Wilhelm Pieck dem heldenhaften Kämpfer fuer Fr[…] und demokratische Wiedervereinigung Deutschlands“; Nahaufnahme Telegramm, Text nicht vollständig zu sehen: „In tiefer Trauer ueber de[…] uebermitteln wir Ihnen die […] Hafenarbeiter Antwerpen“; Nahaufnahme Ausschnitt eines Telegramms: „Stop Erinnerung […] fuer Sache der Arbeit […] staendig in der internat[…] ZK der KP Daenemark (Zentralkomitee der Kommunistischen Partei)“; Nahaufnahme Ausschnitt eines Telegramms: „Fortleben als eine der […]munistischen Weltbewegung […]es neuen demokratischen […] Zentralkomitee der KPOE“ (Kommunistische Partei Österreichs); Nahaufnahme Telegramm: „Anlaeslich des Ablebens unseres hochverehrten Praesidenten Wilhelm Pieck sprechen ihre tiefste Anteilnahme aus Familie Hans Schmidt und sein Patenkind Gina“;

Menschenmenge auf einem großen Platz, frontal von oben gefilmt; Menschenmenge, im Hintergrund Stadtschloss und Rotes Rathaus; Schwenk über wartende Menschen, die anstehen, um Wilhelm Pieck die letzte Ehre zu erweisen, aus Vogelperspektive; Nahaufnahme Wartende; große Menschenmenge steht in mehreren Reihen nebeneinander an, aus Vogelperspektive; Menschenschlange vor Haus am Werderschen Markt;

Innenaufnahme: zahlreiche Menschen stehen an, um sich von Pieck zu verabschieden, ganz vorne Mann mit amputiertem Bein auf Krücken, im Hintergrund zahlreiche Trauerkränze; Nahaufnahme Wilhelm Pieck im offenen Sarg, seitlich gefilmt; Nahaufnahme asiatischer Mann am Sarg; mehrere asiatische Männer stehen in pietätvoller Haltung um den Sarg, seitlich gefilmt; Männer mit erhobener geballter Faust gehen am Sarg vorbei; vier Männer stehen in pietätvoller Haltung um den Sarg, seitlich gefilmt; weinende Frau mit kleinem Jungen in Matrosenanzug geht am Sarg vorbei, dahinter Männer mit großem Blumenkranz; Mann geht am Sarg vorbei, macht Geste mit ineinandergelegten Händen; Männer mit Fes-Kopfbedeckungen stehen in pietätvoller Haltung um den Sarg herum; Männer mit Blumenstraß gehen am Sarg vorbei;

Nahaufnahme Trauerschleife an Kranz mit italienischer Flagge und Aufschrift „Kommunistische Partei Italiens“; Nahaufnahme Trauerschleife an Kranz mit französischer Flagge und Aufschrift „Kommunistische Partei Frankreichs“

 

0:04:15

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Haus am Werderschen Markt:

Innenaufnahme geschmückter, vollbesetzter Saal, von hinten gefilmt, auf einer Bühne Büste von Wilhelm Pieck und Blumen, dahinter Staatswappen der DDR an der Wand;

Sowjetische Soldaten in Uniform stehen an vier Ecken um geschlossenen Sarg von Wilhelm Pieck herum, umringt von Blumenkränzen und -sträußen, seitlich gefilmt;

Walter Ulbricht an Rednerpult, seitlich von vorne, im Wechsel mit Nahaufnahmen andächtige Zuhörer;

Soldaten der Nationalen Volksarmee (NVA) in Uniform und Stahlhelmen stehen um Sarg herum und salutieren, seitlich gefilmt; Zuhörer erheben sich von ihren Sitzen, seitlich gefilmt

 

0:05:03

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Stalinallee (später: Karl-Marx-Allee); Zentralfriedhof Friedrichsfelde:

Portrait Wilhelm Piecks mit Trauerflor an der Wand; Schwenk nach unten: Soldaten tragen Sarg nach draußen, links neben dem Sarg geht Walter Ulbricht, rechts Otto Grotewohl; uniformierte NVA-Soldaten mit Gewehren stehen in einer Reihe, seitlich von unten gefilmt; Sarg wird vor dem Gebäude auf einen Anhänger geladen, dahinter stehen uniformierte Soldaten in mehreren Reihen; Abgeordnete der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands stehen vor dem Gebäude in andächtiger Haltung, seitlich von vorne;

Transporter (IFA G5) mit NVA-Soldaten auf der Ladefläche zieht den Anhänger mit dem Sarg, Kamera folgt dem Sarg; mehrere Transporter (alles IFA G5) fahren eine Straße entlang, am Straßenrand stehen uniformierte Soldaten, es wehen zahlreiche DDR-Flaggen an Fahnenmasten, frontal gefilmt; Nahaufnahme Flaggen wehen im Wind, davor brennende Feuerschale; mit Blumen und Kränzen geschmückte Transporter (alles IFA G5) fahren die Straße entlang, frontal gefilmt (halbnah); Kamera fährt an zahlreichen Menschen vorbei, die am Straßenrand stehen, darunter auch Jungpioniere und Soldaten in Uniform, einige halten Schilder mit dem Portrait Wilhelm Piecks oder Flaggen, u.a. Flagge der Freien Deutschen Jugend (FDJ);

Totale des Trauerzugs auf der Straße mit Menschen am Straßenrand, im Hintergrund Turm des Roten Rathauses, aus erhöhter Position gefilmt; Trauerzug aus vorausfahrendem Fahrzeug gefilmt; Trauerzug in der Stalinallee (später: Karl-Marx-Allee), weit entfernt im Hintergrund das Frankfurter Tor, von oben gefilmt; Kamera fährt an Menschen am Straßenrand vorbei; Nahaufnahme älterer Mann am Straßenrand, von der Seite; Schwenk über Stalinbauten auf Trauerzug und Menschen am Straßenrand; Nahaufnahme salutierender Offizier der NVA; Transporter mit Soldaten und Anhänger mit Sarg fährt dicht an den am Straßenrand stehenden vorbei; Nahaufnahme Mann vor Feuerschale;

Trauergäste gehen auf dem Friedhof Treppe zur Gedenkstätte der Sozialisten hoch, in der ersten Reihe die Familie (ganz rechts Arthur Pieck), in der zweiten Reihe Walter Ulbricht und Otto Grotewohl; Nahaufnahme Berg aus Blumenkränzen und -sträußen;

Uniformierter NVA-Soldat mit Gewehr vor Eingangstür der Feierhalle auf dem Friedhof; Schwenk am Gebäude nach oben zu einem großen Blumengesteck

 

0:07:02

Deutsche Demokratische Republik (DDR); ohne Ortsangaben:

Nahaufnahme einer Uhr an einer Straße, zeigt fünf Uhr; Schwenk über Straße mit verharrenden Fahrzeugen und Fußgängern; Aufnahmen von stehen gebliebenen Fahrzeugen und Passanten aus verschiedenen Perspektiven; Nahaufnahme Mann mit kleinem Jungen auf dem Arm; Schwenk über Kreuzung mit stehenden Passanten, in der Mitte ein Verkehrspolizist; drei andächtig stehende Menschen, von der Seite; stehende Autos auf einer Straße; Nahaufnahme andächtig blickender Männer;

Arbeiterinnen und Arbeiter gehen in einer Werkshalle mit Maschinen zu einer kleinen Konsole, über der ein Portrait Wilhelm Piecks mit Trauerflor hängt, legen Blumen davor ab; Nahaufnahme der Blumensträuße; Nahaufnahme: Arbeiterin nimmt ihre Mütze ab;

Jungpioniere in Uniform stehen mit Flaggen der DDR in der Hand neben einer Kopfplastik von Wilhelm Pieck, davor liegen Kränze und Blumen, seitlich von vorn; Kinder legen Blumen davor ab und machen den Pioniergruß; Nahaufnahme Trauerkranz mit Schleife mit Aufschrift „Wilhelm Pieck-Schule“;

Bauern auf dem Feld halten ihre Landmaschinen an und nehmen Mützen ab;

Halbtotale eines Hafens mit großen Frachtschiffen, Kränen und Metallstreben; Schwenk über Frachtschiff mit Aufschrift „Tero Rotterdam“, Flagge am Schiff weht auf Halbmast; Bug eines Schiffes mit kyrillischer Aufschrift, Flagge auf Halbmast; Schiffsbug mit Aufschrift „[…]nnaren Göteborg“, Schwenk nach oben zu dänischer Flagge auf Halbmast; Nahaufnahme andächtig stehender Matrose in Uniform; Nahaufnahme Gesicht Kapitän; Matrosen stehen andächtig in einer Reihe nebeneinander, seitlich von vorn; Nahaufnahmen junge Matrosen mit ernstem Blick; Nahaufnahme alter Mann mit trauerndem Blick; Nahaufnahmen Gesichter verschiedener Männer mit ernsten Blicken

 

0:08:45

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram