Der Augenzeuge 1960/B 40

Summary

0:00:13

1. 1945. Tschechoslowakische Widerstandskämpfer und sowjetische Truppen befreiten Prag (42 m)

1960: der Entwurf der neuen tschechoslowakischen Verfassung geht in Druck (20 m)

Ein neues Stickstoff-Kombinat entsteht in der Slowakei (11 m)

Wasserkraftwerke ermöglichten die Elektrifizierung der Gebiete östlich der Karpaten (11 m)

Die L-200, ein tschechoslowakisches Sport- und Reiseflugzeug (9 m)

Tschechoslowakische Republik (ČSR); Prag; Wenzelsplatz; Kopřivnice; Slowakei, Šal’a; Báňovice:

Aufnahme des Wenzelsplatz mit beschädigtem Nationalmuseum im Hintergrund; Straßenzug mit Trümmerteilen, darüber ein Banner mit der Aufschrift „Lidice Osvěnčín / Dachau / Mauthausen / Vančura / Bredovska / Oranienburg“ (Lidice, westlich von Prag, wurde 1942 von den Nationalsozialisten zerstört; Osvěnčín ist der tschechische Name von Auschwitz);

Soldat in Wehrmachtsuniform und Stahlhelm patrouilliert durch eine Straße; Nahaufnahme: Mann mit Hut hockt hinter einer Mülltonne und schießt mit Maschinenpistole (PPSch-41), von hinten gefilmt; Rauchschwaden auf einem Gehweg, aus erhöhter Position gefilmt; auf der Straße bricht ein Mann zusammen, aus Fenster gefilmt; Verletzter wird in einen Hauseingang geschleppt; am Ende eines schmalen Hauseingangs sitzt ein Mann mit Panzerfaust; ein Mann mit Gewehr klettert auf einem Dach herum; Männer laufen mit erhobenen Händen durch eine Straße; Menschen werfen Papiere aus einem Fenster im ersten Stock eines Hauses;

Demonstrationszug läuft durch eine Straße, von der Seite gefilmt, darunter auch uniformierte Soldaten; Nahaufnahme: auf einem großen Haufen wird eine Flagge des Reichsprotektorates mit Adler und Hakenkreuz verbrannt;

Sowjetische Panzer (T 34) fahren eine Landstraße entlang, von hinterem Panzer aus gefilmt; Nahaufnahme sowjetische Soldaten in Uniform und Schiffchen auf dem Kopf; Aufnahme der vorbeiziehenden Landschaft vom Panzer aus; Panzer (T 34) mit winkenden Soldaten fahren durch die Stadt, seitlich gefilmt, Soldaten auf einem Panzer halten sowjetische Flagge in der Hand; Transporter mit Katjuscha-Batterie fährt durch die Straße; Nahaufnahme: Passanten winken mit Taschentüchern; Fahrt durch die Straße, vom Panzer aus gefilmt, am Rand stehen zahlreiche Menschen, jubeln und winken, im Hintergrund die Türme der Teynkirche; Blick nach oben, auch auf Balkonen und an Fenstern winken die Menschen; Totale des Wenzelsplatz mit Nationaltheater aus erhöhter Position;

Nachtaufnahme einer befahrenen Straße in Prag; Nahaufnahme einer Tram, die unter einer Uhr entlangfährt, die Uhr zeigt kurz vor halb acht; Nahaufnahmen Zeitungen in einer Druckerpresse; Mitarbeiter nimmt eine Zeitung aus der Maschine und betrachtet sie; der Mann blättert die Zeitung durch, über dessen Schulter gefilmt; Nahaufnahme des Textes der neuen Verfassung (auf Tschechisch), der in der Zeitung abgedruckt ist; vier Männer schauen in die Zeitung und diskutieren;

Passanten stehen an einer Straße, eine Tram hält, ein Mann liest eine Zeitung; Nahaufnahme Zeitungsverkäufer beim Verkauf; Nahaufnahme einer Frau im Mantel beim Zeitunglesen; ein Mann faltet die Zeitung zusammen;

Schwenk über Baustelle in der Slowakei mit Gebäuderohbau, Kränen und Bagger; Nahaufnahme Baggerschaufel hebt Erde aus; Lastwagen fährt über Gelände des Kunstdüngerkombinats; Nahaufnahme: Dünger fällt von oben auf einen Lastwagen; Lastwagen fährt voll beladen los;

Schwenk durch Werkhalle in Kopřivnice mit halbfertigen Tatra-Lastwagen;

Innenaufnahme im Werk in Báňovice: Mitarbeiter stehen an Zeichentischen und entwerfen Modelle; Nahaufnahme eines Motors in Betrieb; Nahaufnahme Tatra Lastwagen (Tatra 138); Nahaufnahme des Fahrers von der Seite;

Schwenk über Wasserkraftwerk mit Wasserbecken und Staumauer; Nahaufnahme Isolatoren an Stromleitung; Nahaufnahme sprudelndes Wasser im Staubecken;

Nahaufnahme eines Let L-200 Flugzeuges beim Flug; unfertige L-200 in Hangar, frontal gefilmt, mehrere Arbeiter bauen daran; Nahaufnahmen einzelner Arbeiter am Flugzeug; Fahrwerk wird eingeklappt, seitlich gefilmt; Innenaufnahme des Hagars mit mehreren kleinen Flugzeugen

 

0:03:36

2. Die MZ ES 250 der volkseigenen Motorradwerke Zschopau erhielten das Gütezeichen Q (21 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Zschopau; Motorradwerk:

Schwenk durch Werkhalle mit Arbeitern an halbfertigen Motorrädern (MZ ES 250); Arbeiter setzen Teile an Motorräder; Männer mit Helmen verlassen auf Motorrädern das Werksgelände, von hinten gefilmt; Männer fahren über Motocross-Strecke mit Hügeln; Motorräder fahren eine Treppe hinunter, seitlich und von hinten gefilmt

 

0:04:20

3. Testfahrt volkseigener Kraftwerkzeuge aus Zwickau, Suhl und Zschopau im Urwald Guineas (27 m)

Afrika; Guinea:

Motorräder mit Beiwagen und Lastwagen fahren Straße entlang, im Hintergrund Palmen; Nahaufnahme Fahrer des Lastwagens von der Seite; Motorräder und Lastwagen auf der Straße frontal gefilmt; Nahaufnahme Afrikaner klettert an einer Palme herunter; Nahaufnahmen Öffnen der Motorhaube des Lastwagens und Kontrolle des Motorraums; Nahaufnahme Kontrolle der Motorradreifen; Nahaufnahme „MZ“-Logo am Motorrad; Fahrzeuge fahren weiter

 

0:05:17

4. Bei Conakry baut die DDR die erste guineische Druckerei (15 m)

Afrika; Guinea; Conakry:

Zwei afrikanische Männer und ein hellhäutiger stehen auf einer Baustelle und betrachten einen Plan; Nahaufnahmen der Männer und des Plans; Schwenk über Baustelle zum Rohbau des Gebäudes; Arbeiter reichen Baumaterial über ein Gerüst nach oben; Nahaufnahme dreier afrikanischer Arbeiter auf dem Gerüst; zwei afrikanische Arbeiter an Betonmischer; Nahaufnahmen einzelner Arbeiter

 

0:05:49

5. Tag der Unabhängigkeit in Togo (16 m)

Afrika; Togo; Lomé:

Nahaufnahme Sylvanus Olympio in traditioneller Kleidung; tanzende und jubelnde Menschen auf der Straße, ein hellhäutiger Kameramann läuft dazwischen herum und filmt; afrikanische Mädchen in weißen Kleidern führen eine Tanzchoreografie auf;

Totale des Freiheitsdenkmals in Lomé; Nahaufnahmen von Details des Denkmals;

Olympio fährt in einem Cabrio durch die Straße, jubelt den Menschen zu; Menschen hüpfen und jubeln

 

0:06:24

6. Bau eines Wasserreservoirs an den Ufern des Gelben Flusses in der Volksrepublik China (12 m)

Volksrepublik (VR) China; Gelber Fluss:

Arbeiter mit Schubkarren laufen einen Hügel herunter; Schwenk über Landschaft mit zahlreichen Menschen; Arbeiter bearbeiten eine Mauer, darüber hängen zahlreiche Banner mit chinesischen Schriftzeichen; Aufnahme der Staumauer mit Arbeitern darauf aus der Froschperspektive; Schwenk über Baustelle voller Arbeiter, im Hintergrund der Gelbe Fluss; Aufnahmen von den Bauarbeiten am Staudamm

 

0:06:49

7. Nachwuchsdarsteller für die chinesische Oper. (25 m)

Volksrepublik (VR) China:

Nahaufnahme: zwei chinesische Kinder in Kostümen schminken sich; Kinder bekommen verzierte Kopfbedeckungen aufgesetzt;

Szenen aus der Aufführung mit traditioneller chinesischer Musik (instrumental) und tanzenden kostümierten Darstellern; eines der Kinder beginnt auf Chinesisch zu singen

 

0:07:41

Sport

8. Volksangeltag in Lindow (41 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Brandenburg; Lindow:

Angler laufen durch eine Straße in Lindow, seitlich und frontal gefilmt; Junge mit Uschanka und Angel läuft auf die Straße und reiht sich in den Zug ein; Nahaufnahme Darsteller im Neptun-Kostüm mit Dreizack auf einem Wagen im Zug der Angler;

Angler stehen dicht gedrängt an einem Fluss und angeln; Mann wirft Angel aus, von hinten gefilmt; Nahaufnahme Neptun am Fluss; Nahaufnahme Gesicht eines Anglers mit Anglerhut und Zigarre; Nahaufnahme sitzender Angler mit Schirmmütze; Nahaufnahmen eines Mädchens, eines Jungen und einer jungen Frau mit Angel; Nahaufnahme kleine Fische in einem Netz neben dem Hocker eines Anglers; Mann mit Schirmmütze isst eine Schnitte, seitlich gefilmt; Angler mit Uschanka trinkt Bier aus einer Flasche; Nahaufnahme älterer Mann mit Schiebermütze und Zigarette im Mund; Nahaufnahme eines Fisches am Haken; Angler zieht einen kleinen Fisch aus dem Wasser;

Angler stehen am Ufer zusammen; auf einen Tisch in der Mitte werden Fische zur Begutachtung gelegt; Nahaufnahme eines Mannes mit winzigem Fisch; Nahaufnahme Frau mit Schürze und Kopftuch; Fische werden von einem Korb in einen anderen geschüttet

 

0:09:05

9. Slalom auf dem Wildwasser der Sazava in der CSR (Tschechoslowakische Republik), Sieger: Benne. (24 m)

Tschechoslowakische Republik (ČSR); Sázava:

Kanuten fahren vom Ufer los; Kamera folgt Dimitri Skolil über den Fluss, aus dem große Steine ragen; Nahaufnahme Dimitri Skolil beim Slalom;

Václav Havel und Josef Hendrych durchqueren im Zweier-Kanadier ein Hindernis; Nahaufnahme Zuschauer in Regenkleidung; Kanut Benne beim Slalom; Nahaufnahme Benne

 

0:09:55

Ende

Show All