Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1960/B 56

10 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1960

Film Crew

Music
  • Pjotr Iljitsch (auch: Peter) Tschaikowski (Ballett „Romeo und Julia“)
Person, Primary
  • Walter Ulbricht
  • Antonio Núñez Jiménez
  • Bruno Max Leuschner
  • Leopold Figl
  • Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
  • Julius Raab
  • Nina Petrowna Chruschtschowa
  • Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz
  • Willi Stoph
  • Albin Fritzsch
  • Gisela Birkemeyer (geb. Köhler)
  • Barbara (Spitzname: Bärbel) Mayer
  • Britt Martensson
  • Mette Oxvang
  • Manfred Matuschewski
  • Christa Ranke
  • Manfred Hinze
  • Karl (Spitzname: Karli) Thierfelder
  • Karin Balzer (geb. Richert)
Person, Secondary
  • Konrad Hermann Joseph Adenauer
  • Franz Josef Strauß
  • Pjotr Iljitsch (auch: Peter) Tschaikowski

Short Summary (German)

Man traf sich in... 

1. ... Berlin. Walter Ulbricht empfing den Leiter der kubanischen Wirtschaftsdelegation Dr. Nunez Jimenez (27 m) 

2. ... Roust. N. Chruschtschow besuchte den österreichischen Parlamentspräsidenten Figl auf seinem Gut im Tullnerfeld bei Linz. Der sowjetische Ministerpräsident besichtigte das Stahl- und Walzwerk Voest. (32 m) 

3. Zackige Bärte 

Gautreffen westdeutscher Kriegsveteranen in Vilseck (13 m) 

10 Jahre Görlitzer Vertrag 

4. Anlässlich des zehnjährigen Bestehens des Vertrages über die Oder-Neiße-Friedensgrenze besuchte der polnische Ministerpräsident Josef Cyrankiewicz die DDR (14 m) 

5. Reportage über die industrielle und kulturelle Entwicklung der polnischen Westgebiete (38 m) 

6. "Romeo und Julia" am Werbellinsee 

Die staatliche Ballettschule Berlin lebte und arbeitet vier Wochen im Bezirk Frankfurt an der Oder (41 m) 

Sport im Bild 

7. CSR (Tschechoslowakische Republik): Über 200.000 Zuschauer erlebten im Prager Strahov-Stadion die II. Republikspartakiade (34 m) 

8. DDR: Sportler aus den Teilnehmerländern an der Ostseewoche trafen sich in Rostock im Ostsee-Stadion zum III. Internationalen Leichtathletiksportfest. (50 m) 

9. Löwen lassen bitten 

Sektfrühstück mit Berliner Journalisten im Löwenkäfig des Zirkus "Aeros" (28 m) 

Summary

0:00:13 

Man traf sich in... 

1. ... Berlin. Walter Ulbricht empfing den Leiter der kubanischen Wirtschaftsdelegation Dr. Nunez Jimenez (27 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin: 

Walter Ulbricht empfängt in Anwesenheit von Journalisten eine kubanische Wirtschaftsdelegation unter Leitung von Dr. Antonio Núñez Jiménez in einem Sitzungssaal, in dem alle an einem großen Konferenztisch Platz nehmen und an dessen Wand ein riesiges Gemälde mit einem Traktor und Landarbeitern hängt (verschiedene Aufnahmen und Perspektiven); 

Die kubanische Wirtschaftsdelegation wird in der Staatlichen Planungskommission von Bruno Leuschner empfangen, wo sie sich an einem großen Konferenztisch austauschen (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:00:59 

2. ... Roust. N. Chruschtschow besuchte den österreichischen Parlamentspräsidenten Figl auf seinem Gut im Tullnerfeld bei Linz. Der sowjetische Ministerpräsident besichtigte das Stahl- und Walzwerk Voest. (32 m) 

Österreich; Michelhausen; Rust im Tullnerfeld; Linz: 

Schwenk über den Innenhof eines Landgutes, wo viele Menschen an langen Tischen beieinander sitzen oder hinter diesen stehen; Nikita Chruschtschow isst und trinkt an einem Tisch, hebt anschließend sein Glas (halbnah); Menschen, unter anderem der österreichische Bundeskanzler Julius Raab, sitzen an einem reich gedeckten Tisch, auf dem österreichische und sowjetische Fähnchen stehen; Nationalratspräsident Leopold Figl spricht stehend einen Toast aus, neben ihm sitzen Personen, unter anderem Chruschtschow, seine Frau Nina Chruschtschowa und der österreichische Bundeskanzler Raab, die sich von ihren Plätzen erheben; Blick auf Personen an den Tischen; Chruschtschow steht und hält gestikulierend eine Rede, zum Schluss schüttelt er dem neben ihm stehenden und lachenden Figl die Hand, dahinter sitzt Bundeskanzler Raab und lächelt ebenfalls; 

Blick auf sitzende Journalisten, deren Arbeitsutensilien wie etwa verschiedene Kameras auf dem Boden vor einer Reihe von Polizisten liegen (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Ein Bus der österreichischen Post fährt auf einer Straße, im Hintergrund eine Brücke über einen Fluss, am Straßenrand viele Menschen, auf einem Banner steht „Wir grüßen Chruschtschow (Schwenk); Blick auf ein Plakat „UNSER GRUSS DEM VORKÄMPFER FÜR DEN WELTFRIEDEN“, Schwenk auf eine Reihe Schaulustiger, die hinter Uniformierten und einem Absperrseil stehen; Chruschtschow und seine Gattin Nina besuchen unter dem Jubel von Arbeitern das Linzer Eisen- und Stahlwerk der Vereinigten Österreichische Eisen- und Stahlwerke (VÖEST), wo die Gäste einem Abstich beiwohnen (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:02:10 

3. Zackige Bärte 

Gautreffen westdeutscher Kriegsveteranen in Vilseck (13 m) 

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Bayern; Vilseck: 

Schwenk über das mit Efeu bewachsene Obertor am Ende des Vilsecker Marktplatzes, auf dem sich eine größere Menschenmenge angesammelt hat; Blick durch das Obertor auf eine größere Menschenmenge auf dem Marktplatz; Umzug von uniformierten Kriegsveteranen, darunter der Kriegerverein Weiden, mit Fahnen und Kränzen durch Vilseck zur Kirche hin (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Blick auf einen Trauerkranz, die die Stadt Vilseck den Gefallenen und Vermissten stiftet (Detail) 

 

0:02:36 

10 Jahre Görlitzer Vertrag 

4. Anlässlich des zehnjährigen Bestehens des Vertrages über die Oder-Neiße-Friedensgrenze besuchte der polnische Ministerpräsident Josef Cyrankiewicz die DDR (14 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Berlin-Schönefeld: 

Schwenk über ein Flugzeug, aus dem der polnische Ministerpräsident Józef Cyrankiewicz aussteigt und anschließend von Willi Stoph begrüßt wird; Militärisches Empfangskomitee vor einem Flughafengebäude in Berlin-Schönefeld (halbnah); Cyrankiewicz und Stoph schreiten eine militärische Ehrenformation ab, im Hintergrund sind im Bau befindliche Gebäude des Schönefelder Flughafens zu erkennen; Cyrankiewicz wird von Schaulustigen begrüßt, anschließend gibt er am Flughafen eine Erklärung ab (mehrere Aufnahmen und Perspektiven)  

 

0:03:06 

5. Reportage über die industrielle und kulturelle Entwicklung der polnischen Westgebiete (38 m) 

Volksrepublik (VR) Polen; Turoszów (Türchau); Wroclaw (Breslau); Szczecin (Stettin):  

Aufnahmen aus dem niederschlesischen Braunkohlerevier mit Förderung und Transport von Braunkohle sowie von weiteren Industriebetrieben (unterschiedliche Perspektiven); 

Blick auf das Rathaus in Wroclaw (Untersicht); Aleksander-Fredro-Denkmal (Untersicht); Marktplatz Wroclaw (halbtotal); Passanten in der Innenstadt von Wroclaw (halbnah); Johannes von Nepomuk Denkmal, im Hintergrund die Kirche des Heiligen Kreuzes (Untersicht); Passanten in der Innenstadt von Wroclaw; Blick auf eine Fähre auf der Oder; 

Blick auf ein großes Frachtschiff im Hafen von Szczecin (Aufsicht, total); Blick auf festgemachte Schiffe, im Hintergrund die Hakenterrasse (total); Menschen steigen in eine Tram ein (Aufsicht); Stadtverkehr in Szczecin; Schwenk durch ein Kaufhaus; Hakenterrasse mit blühenden Bäumen, Passanten und Tramverkehr (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:04:31 

6. "Romeo und Julia" am Werbellinsee 

Die staatliche Ballettschule Berlin lebte und arbeitet vier Wochen im Bezirk Frankfurt an der Oder (41 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Brandenburg; Bezirk Frankfurt (Oder); Joachimsthal: 

Musik: „Romeo und Julia“ (Komposition: Pjotr Tschaikowski) 

Menschen vor einer Fahne vor einem Landhaus (vermutlich das Pionierlager Willhelm Pieck am Werbellinsee), plötzlich laufen alle in verschiedene Richtungen auseinander, anschließend Schwenk auf ein Auto und zwei kleine Zelte; Albin Fritzsch nimmt einen Klappstuhl aus einem Zelt, lächelt und beginnt zu sprechen (halbnah); Albin Fritzsch (nah); Blick auf weiß gekleidete Personen auf der Ladefläche eines LKW, der auf einem Dorfplatz steht, um ihn herum stehen weitere Personen; Vier Männer (nah); Jugendliche springen aus einem Boot ins Wasser; Blick auf einen Holzsteg an einem See mit badenden Personen (halbtotal); Blick auf Personen auf einer Gartenterrasse; Balletttänzerinnen üben unter Aufsicht einer Trainerin im Freien an einem Holzbarren; Balletttänzer und Balletttänzerin üben ein Pas de Deux aus Romeo und Julia von Tschaikowski; Tänzerinnen und Tänzer bei der Aufführung eines traditionellen Tanzes aus Hessen 

 

0:05:56 

Sport im Bild 

7. CSR (Tschechoslowakische Republik): Über 200.000 Zuschauer erlebten im Prager Strahov-Stadion die II. Republikspartakiade (34 m) 

Tschechoslowakische Republik (ČSR); Praha (Prag): 

Menschen auf dem Weg ins Strahov-Stadion (Velký strahovský stadion) in Praha (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Gymnastische Choreografie von tausenden Frauen auf dem Rasen des Strahov-Stadions (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Zuschauer klatschen Beifall; Festübung der Jugend: Tausende Jugendliche tanzen, springen und bilden Formen wie Kreise oder Rechtecke auf dem Rasen (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Zuschauer klatschen Beifall; Keulenübung der Frauen (mehrere Aufnahmen und Perspektiven)   

 

0:07:10 

8. DDR: Sportler aus den Teilnehmerländern an der Ostseewoche trafen sich in Rostock im Ostsee-Stadion zum III. Internationalen Leichtathletiksportfest. (50 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Rostock: 

Blick auf Fahnen an Mästen im Wind (Untersicht); Sportlerinnen und Sportler stellen sich im Ostseestadion mit den Flaggen ihrer Herkunftsländer im Ostseestadion Rostock auf (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); 

Gut gefüllte Zuschauertribüne des Ostseestadions (halbtotal); Mann gibt mit einer Pistole den Startschuss für ein Rennen (halbnah); 100m Endlauf der Frauen mit Gisela Birkemeyer, Bärbel Mayer und Britt Mårtensson (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Mette Oxvang beim Hochsprung; Zwei Zuschauer (nah); Doris Walter beim Hochsprung; Blick auf die manuelle Anzeigetafel, die die Siegesweite 161 anzeigt (Detail); 800m Lauf der Männer mit Manfred Matuschewski (mehrere Aufnahmen und Perspektiven);  

Speerwurfwettbewerb der Frauen mit Inge Kjar und Christa Ranke (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); 

Dreisprungwettbewerb der Männer mit Manfred Hinze und Karl Thierfelder (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); 

80m Hürdenlauf der Frauen mit Gisela Birkemeyer und Karin Richert (später: Karin Balzer) (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:08:59 

9. Löwen lassen bitten 

Sektfrühstück mit Berliner Journalisten im Löwenkäfig des Zirkus "Aeros" (28 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); ohne Ortsangabe: 

Kameramann filmt (halbnah); Männer betreten eine Manege, in der kleine Tische für eine Verköstigung bereit stehen; Löwen betreten die Manege und setzen sich auf Hocker (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Ein kleinwüchsiger Mann springt vom Gitter in die Manege und verbeugt sich; Löwe brüllt (nah); Ein Mann öffnet eine Flasche Sekt und schenkt einer an einem Tisch sitzenden Person in ein Glas ein; Löwe (nah); Männer mit Sektgläsern an einem Tisch prosten sich zu, Schwenk zu einem anderen Tisch, wo man sich ebenfalls zuprostet und ein Mann Grimassen schneidet; Löwe (nah); Mann mit Sektglas prostet den Löwen zu, ein Löwe brüllt und der Mann weicht zurück; Löwendompteur gibt einem Löwen ein Fleischstück, das an einer Stange aufgespießt ist; Löwe beißt Fleischstück von der Stange ab (nah) 

 

0:09:56 

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram