Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1960/B 64

11 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1960

Film Crew

Person, Primary
  • Otto Winzer
  • Werner Scharch
  • Adriano Rodoni
  • Palle Lykke
  • Michel Russeau
  • Valentino Gasparella
  • Isidore de Ryck
  • Karl-Heinz Peter
  • André Gruchet
Person, Secondary
  • Franz Josef Strauß
  • Diokletian
  • Alfred Rosch

Short Summary (German)

15 Jahre Potsdamer Abkommen

1. Berlin: Auf einer internationalen Pressekonferenz erläuterte Otto Winzer das Memorandum der Regierung der DDR zum 15. Jahrestag des Potsdamer Abkommens (23 m)

2. Am Kontrollpunkt Drewitz wurde ein Lastzug mit Rüstungsmaterial beschlagnahmt, das in Westberlin für die Bonner NATO-Armee produziert wird. (24 m)

3. Kleider machen Leute - Leute machen Kleider

Magdeburg: Der "Augenzeuge" besuchte das führende Modehaus der DDR, den halbstaatlichen Betrieb Heinz Bormann KG (57 m)

Im Dienste des Lebens

4. Jena: Reportage aus dem VEB (Volkseigener Betrieb) Jenapharm, der mit modernsten Maschinen und Geräten Arzneimittel der Weltspitzenklasse herstellt. (31 m)

5. Trzebnice: Die Folgen der Poliomyelitis überwinden Kinder in einem polnischen Sanatorium (16 m)

6. Shanghai: Im Werk für medizinische Geräte wurde ein Sauerstoffzelt konstruiert (17 m)

Am Rande der Touristenstraßen

7. Onkel Baya, der "Schlangenvater" von Montenegro (15 m)

8. Phantastische Tropfstein-Architektur in den Clecsani-Bergen (Closani-Höhle) in Rumänien (11 m)

9. Plastik-Ausstellung im Palast Diocletians. (13 m)

Sport im Bild

10. Leipzig: In der Alfred-Rosch-Kampfbahn eröffnete der Präsident UCI, Adriano Rodoni, die Radsport-Meisterschaften für Amateure und Berufsfahrer. (81 m)

Summary

0:00:13

15 Jahre Potsdamer Abkommen

1. Berlin: Auf einer internationalen Pressekonferenz erläuterte Otto Winzer das Memorandum der Regierung der DDR zum 15. Jahrestag des Potsdamer Abkommens (23 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:

Sitzungssaal mit Podium und Otto Winzer am Rednerpult, im Vordergrund sitzende Zuhörer, von hinten gefilmt; sitzende Journalisten, seitlich von vorne; Nahaufnahme: Journalist macht Notizen; Nahaufnahme älterer Mann mit Brille in der Hand; Nahaufnahme Otto Winzer am Rednerpult; Nahaufnahme Journalist mit Fotoapparat vor dem Gesicht; ältere Frau stellt eine Frage; Nahaufnahme Otto Winzer sitzend beim Antworten; stehender Journalist beim Fragenstellen; Podium seitlich von vorne

 

0:00:45

2. Am Kontrollpunkt Drewitz wurde ein Lastzug mit Rüstungsmaterial beschlagnahmt, das in Westberlin für die Bonner NATO-Armee produziert wird. (24 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Brandenburg; Drewitz; West-Berlin:

Auto (Opel Rekord P1) wird von Grenzpolizisten kontrolliert, seitlich von vorne; Lastwagen wird kontrolliert; Nahaufnahme Beamter legt Ausweispapiere zur Kontrolle auf einen Tisch; Schwenk über Straße mit Auto (VW Käfer), Bus (Mercedes) und Lastwagen (Mercedes); Nahaufnahme Lastwagen mit Aufschrift: „Krüger Berlin“; Nahaufnahme des Kennzeichens „B – AK 119“; Schwenk durch Laderaum des LKW mit Wellplatten unter Stroh;

Halbtotale des Geländes der Eternit AG mit Werkshalle und Parkplatz; Halbtotale Werkshallen mit Türmen daneben;

Nahaufnahme zweier Soldaten der Nationalen Volksarmee (NVA) (rechts: General) vor dem Lastwagen; Nahaufnahme Warenbegleitschein der Eternit AG an die Strabag-Bau AG in Darmstadt, als Waren verschiedene Asbest-Bauteile vermerkt; Lastwagen fährt mit Soldaten darin ab, seitlich von vorne

 

0:01:35

3. Kleider machen Leute - Leute machen Kleider

Magdeburg: Der "Augenzeuge" besuchte das führende Modehaus der DDR, den halbstaatlichen Betrieb Heinz Bormann KG (57 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Magdeburg:

Drei junge Frauen in Kostümen und Hüten laufen vor einem Springbrunnen auf die Kamera zu, eine vierte steht mit dem Rücken zur Kamera am Brunnen; Nahaufnahmen Gesichter der Frauen; Frau am Brunnen nimmt ihre Handtasche vom Brunnenrand, geht auf Kamera zu;

Blatt mit Modezeichnung wird vor der Kamera zur Seite genommen, dahinter steht eine Frau an einem Tisch und zeichnet, an der Wand hängen Modefotografien; Nahaufnahme Modezeichnungen; Nahaufnahmen verschiedener Models: in langem Mantel und Hut mit Netz, zieht Mantel aus und präsentiert ein Kleid, in geblümtem schulterfreien Kleid und langen Handschuhen, in elegantem schulterfreiem Kleid, langen Handschuhen und Hut mit Netz;

Nahaufnahme gemusterter Stoff; Stoffbahn wird von einer Näherin aufgerollt und einer anderen Frau gezeigt; Nahaufnahme Anpassen eines Kleides an Model; Frau in gemustertem Kleid in Nähwerkstatt, dahinter Näherin an einem Tisch; beide Frauen unterhalten sich; Nahaufnahme Mann an Schneidemaschine; Schwenk durch Nähwerkstatt mit langen Tischen voller Stoff und Arbeiterinnen; Schwenk in Raum mit Näherinnen an Nähmaschinen; Nahaufnahme Fließband mit Körben voller Stoff; Näherin nimmt Stoff vom Band und verarbeitet ihn; Nahaufnahme gemusterter Stoff wird mit Bügeleisen gebügelt; Nahaufnahme Arbeiterin beim Bügeln; Arbeiterin hängt fertiges Kleid auf einen Kleiderbügel;

Models präsentieren unterschiedliche fertige Kleider zwischen Kleiderständern voller Kleidung; Models gehen nebeneinander in Mänteln und Hüten einen Fußweg entlang, von hinten gefilmt, im Hintergrund Stalinbauten in der Wilhelm-Pieck-Allee (heute: Ernst-Reuter-Allee) und Johanniskirche

 

0:03:32

Im Dienste des Lebens

4. Jena: Reportage aus dem VEB (Volkseigener Betrieb) Jenapharm, der mit modernsten Maschinen und Geräten Arzneimittel der Weltspitzenklasse herstellt. (31 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Thüringen; Jena:

Nahaufnahme Glasbehälter mit durchsichtiger Flüssigkeit und weißen Dragees darin; Arbeiter in weißem Kittel nimmt Holzkasten voller Dragees aus einem Regal, schüttet sie in eine große Mischmaschine; Nahaufnahme Dragees werden in Maschine gemischt; Nahaufnahme: Arbeiter gibt zähflüssige Flüssigkeit aus einer Flasche dazu;

Zwei Frauen in Kittel und Haarnetzen an einer Maschine, von der Seite; Nahaufnahme der Maschine in Aktion; Nahaufnahme eine Hand bewegt Schalter am Schaltpaneel der Maschine;

Arbeiter in Kitteln, Hauben und Mundschutz an einer großen Maschine; Nahaufnahme: leere Glasfläschchen bewegen sich durch die Maschine; Nahaufnahme Verschließen der Fläschchen in der Maschine; Arbeiterinnen legen gefüllte Fläschchen in eine andere Maschine; Nahaufnahme: Fläschchen werden in der Maschine etikettiert; Schwenk über fertig verpackte Medikamente in Schachteln und Fläschchen (u.a. Dekristol, Prednisolon-Salbe)

 

0:04:37

5. Trzebnice: Die Folgen der Poliomyelitis überwinden Kinder in einem polnischen Sanatorium (16 m)

Volksrepublik (VR) Polen; Trzebnice:

Krankenschwester mit Schürze und Haube betätigt ein Seil, mit dem das Bein eines im Krankenbett liegenden Kindes nach oben und unten bewegt wird, seitlich von vorne; Krankenschwester bewegt Bein eines Kleinkindes mit der Hand; Nahaufnahme Gesicht des Kindes; Nahaufnahme: Kind macht Übungen mit der Hand an einer Holzstange; Mädchen macht Handübungen an einem leiterförmigen Übungsgerät;

Gekacheltes Schwimmbecken mit mehreren Kindern und einem Mann, Kinder machen Übungen mit den Armen; Nahaufnahme Kinder bei Übungen im Wasser; Krankenschwester bewegt Beine eines Kleinkindes in einer Badewanne, seitlich von oben; Nahaufnahme Gesicht des Kindes; Kleinkinder spielen in der Wanne

 

0:05:12

6. Shanghai: Im Werk für medizinische Geräte wurde ein Sauerstoffzelt konstruiert (17 m)

Volksrepublik (VR) China; Shanghai:

Mehrere Arbeiter stehen an der Sauerstoffmaschine, befestigen durchsichtigen Vorhang an Gestänge;

Ärzte und Krankenschwestern in OP-Kleidung schieben Patientin auf Trage in OP-Saal; Nahaufnahme des narkotisierten Mädchens mit Schlauch in der Nase; Krankenschwestern breiten Sauerstoffzelt über Patientin aus; Nahaufnahme gläserne Messanzeige; Nahaufnahme Sauerstofftank; Arzt schaut unter in das Sauerstoffzelt; Nahaufnahme Gesicht des Mädchens unter der Plane; Plane wird zur Seite gezogen, Mädchen ist wach; Nahaufnahme Gesicht des Mädchens mit offenen Augen

 

0:05:48

Am Rande der Touristenstraßen

7. Onkel Baya, der "Schlangenvater" von Montenegro (15 m)

Föderative Volksrepublik Jugoslawien; Montenegro; Grmožur:

Kleines Boot fährt übers Meer, durch Öffnung in einer Steinmauer am Ufer gefilmt; Nahaufnahme einer Schlange; Mann aus dem Boot steigt auf einen Felsen am Ufer, auf dem Schlangen liegen; Nahaufnahme Kette vom Boot wird an Stein befestigt; Nahaufnahme Gesicht des Mannes, pfeift mit den Fingern; Nahaufnahme Schlange in einer Öffnung in der Steinmauer; Schlange schlängelt über Steine am Ufer; Nahaufnahme Schlange auf Steinen

 

0:06:18

8. Phantastische Tropfstein-Architektur in den Clecsani-Bergen (Closani-Höhle) in Rumänien (11 m)

Volksrepublik (VR) Rumänien; Karpaten; Cloşani-Höhle:

Höhlenforscher in Schutzkleidung, mit Lampen und Strickleitern auf dem Rücken gehen auf Höhleneingang zu, von hinten gefilmt; Blick ins Innere der Höhle mit großen Tropfsteinformationen, aus Vogelperspektive; Höhlenforscher zwischen Tropfsteinen, aus Froschperspektive; Forscher klettern an Tropfsteinen vorbei, aus Froschperspektive; Nahaufnahmen verschiedener Tropfsteine; Schwenk über unterirdischen See, umgeben von Tropfsteinen

 

0:06:42

9. Plastik-Ausstellung im Palast Diocletians. (13 m)

Föderative Volksrepublik Jugoslawien; Volksrepublik (VR) Kroatien; Dalmatien; Split:

Schwenk durch unterirdische antike Gewölbe mit Steinsäulen; Nahaufnahme einer antiken Frauenstatue; Nahaufnahme antike Wasseranlage; Nahaufnahme Statue mit Säule; Nahaufnahme steinerne Köpfe an einer Wandkonsole; Schwenk durch großes Gewölbe im Palast zur gemauerten Decke

 

0:07:10

Sport im Bild

10. Leipzig: In der Alfred-Rosch-Kampfbahn eröffnete der Präsident UCI, Adriano Rodoni, die Radsport-Meisterschaften für Amateure und Berufsfahrer. (81 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig; Alfred-Rosch-Kampfbahn (heute: Radrennbahn):

Luftaufnahme der Rennbahn mit Umgebung;

Radsportler betreten Rennbahn, tragen Flaggen und Schilder mit Ländernamen, ganz vorne Belgien; vollbesetzte Tribüne; Sportler laufen mit Flaggen und Schildern durch das Stadion, vorne Lichtenstein, dahinter Luxemburg; Schwenk über Tribüne, am oberen Rand Schriftzug „Die Rad-Weltmeisterschaften 1960, ein Fest der Völkerfreundschaft und […], am unteren Rand Werbeschriftzug „Deutsches Sportecho“; Sportler marschieren über Spielfeld, von der Seite; Sportler mit Flaggen und Schildern stellen sich auf dem Feld auf (darunter Sowjetunion [U.d.S.S.R.], Spanien, Tschechoslowakische Sozialistischen Republik [C.S.S.R.], Ungarn, Belgien, Dänemark); Nahaufnahmen Sportler mit Schildern „Australien“, „Indien“ und „Italien“; Schwenk über Sportler mit Schildern und Flaggen auf dem Feld;

Werner Scharch am Rednerpult vor der Tribüne, frontal; Nahaufnahme Scharch, seitlich von vorne; Nahaufnahme applaudierende Zuschauer;

Adriano Rodoni (Präsident der Union Cycliste Internationale [UCI]) am Rednerpult, frontal und Nahaufnahme seitlich von vorne; stehende Zuschauer auf der Tribüne; Tauben fliegen über die Rennbahn; Nahaufnahme Zuschauer mit Schiebermütze;

Nahaufnahmen einzelner Fahrer; Start von Yoshida, Palle Lykke und Michel Russeau von der Seite; Nahaufnahme anfeuernde Zuschauer; Kamera folgt den Fahrern, aus verschiedenen Perspektiven; Journalisten mit Fotoapparaten am Bahnrand;

Kamera folgt Valentino Gasparella, Grundmann und Isidore de Ryck; Nahaufnahme gespannte Zuschauer;

Start von Karl-Heinz Peter, André Gruchet und des niederländischen Fahrers Paul, seitlich; Nahaufnahme Stadionsprecher an Mikrofon; Kamera folgt Fahrern; Nahaufnahme elektronische Anzeigetafel

 

0:10:06

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram