Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1961/10

10 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1961

Film Crew

Camera
  • Ewald Krause
Person, Primary
  • Erwin Bartz
  • Ernst Thälmann
  • Wilhelm Pieck
  • Walter Ulbricht
  • Fritz Heckert
  • Wilhelm Florin
  • Ernst Schneller
  • Clara Zetkin
  • Walter Stoecker
  • Habib Bourguiba
  • Charles de Gaulle
  • Souvanna Phouma
  • Fidel Castro Ruz
  • Bengt Eriksson
  • Dmitri Stepanowitsch Kotschkin
  • Günter Flauger
  • Franciszek Gasienica Groń
  • Waleri Nikolajewitsch Brumel
  • John Curtis Thomas
  • Otto Leodolter
  • Wolfgang Happle
  • Helmut Recknagel
Person, Secondary
  • Nofretete

Short Summary (German)

1. 5 Jahre NVA - Ein Rundgang durch das Armeemuseum Potsdam (71 m)

Kamerafahrt durch die Weltpolitik

2. Habib Burgiba, Tunesiens Staatspräsident konferierte in Paris mit de Gaulle (17 m)

3. Auf dem Plateau Khang-Ma-Leng ließen laotische Putschisten bei ihrer Flucht vor den Truppen der Regierung umfangreiche Waffen- und Munitionslager zurück (21 m) (Vietnam)

4. Ehemalige Pächter und Landarbeiter kamen nach Havanna, um die Bodenreform zu feiern (19 m)

5. In Berlin tagte der Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) (13 m)

6. Eva im Paradies - Modenschau vom Magdeburger Haus Bormann (68 m)

Sport im Bild (80 m)

7. In der Bergwelt der Hohen Tatra bei Zakopane trafen sich Sportler aus 15 Ländern zum 16. Czech-Marusarz-Memorial

8. Der sowjetische Sportler Valery Brumel war dem Amerikaner Thomas auch im 3. Treffen der besten Hochspringer der Welt überlegen

9. Hallenhandball-Weltmeisterschaft - Die gemeinsame deutsche Mannschaft schlug Holland mit 33:7 Toren

10. Helmut Recknagel gewann die Internationale Skiflugwoche von Oberstdorf

Summary

0:00:12

1. 5 Jahre NVA - Ein Rundgang durch das Armeemuseum Potsdam (71 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Brandenburg; Potsdam; Armeemuseum:

Jungen beladen eine Maschinenkanone (Gatling-Geschütz) (halbnah von vorne); Kinder an Ausstellungsstücken vor dem Museum, im Vordergrund die beiden Jungen auf der Kanone; Oberst Erwin Bartz in Uniform der Nationalen Volksarmee (NVA) mit drei Schülern (halbnah);

Bartz zeigt Exponate in der Ausstellung; Nahaufnahme Relief mit Köpfen zweier Männer, der vordere trägt eine Matrosenmütze;

abgefilmte Fotografie (erste Hälfte 20. Jahrhundert) bewaffneter Männer, teilweise in Uniform, einer hält ein Schild, auf dem „Brüder! Nicht schiessen!“ steht;

historische Filmaufnahmen der Novemberrevolution 1918: Soldaten steigen auf Lastwagen, auf dem bereits zahlreiche Soldaten sitzen, Gewehr (MG 08/15) wird einem Soldaten gereicht; historische Filmaufnahmen der Januarkämpfe 1919: Schwenk über Straße mit Anhänger voller Waffen (MG 08/15), Feldgeschütz (vermutlich Feldhaubitze) und Soldaten;

Schwenk über Schautafeln in der Ausstellung, darunter auch Tafel mit der Überschrift „KPD“ (Kommunistische Partei Deutschlands) und Portraits von Parteimitgliedern (oben: Ernst Thälmann; zweite Reihe von links nach rechts: Wilhelm Pieck, Walter Ulbricht, Fritz Heckert, Wilhelm Florin; unten von links nach rechts: Ernst Schneller, Clara Zetkin, Walter Stoecker);

Abgefilmte Fotographie: Ernst Thälmann steht erhöht vor zahlreichen Soldaten und hält eine Rede; Nahaufnahme Thälmann bei Rede;

Demonstranten mit Flaggen und Transparenten, auf einem steht „Die Waffen in den Händen der Arbeiter / die einzige Garantie für die Frieden“;

Abgefilmte Fotographie aus dem spanischen Bürgerkrieg, Soldaten in Uniform und mit Waffen sitzen auf einer Wiese; größere Gruppe Soldaten steht auf einem Platz, von oben gefilmt, im Vordergrund ist ein Banner zu sehen mit der Aufschrift „Milicias Antifacistas Alemanas Grupo Thaelmann“ („Antifaschistische deutsche Miliz Gruppe Thälmann“); Nahaufnahme Soldat mit Stahlhelm und Gewehr auf dem Rücken; Soldaten laufen bewaffnet über ein Feld;

Schwenk über Skulptur in der Ausstellung: Mann mit offenem Hemd und Gewehr in der Hand;

Mann an Rednerpult, an der Wand hinter ihm Schriftzug „Für ein freies, unabhängiges Deutschland!“; Nahaufnahme uniformierter Offiziere und Soldaten im Auditorium, die ihre Hände zur Abstimmung nach oben halten;

Soldat (von hinten zu sehen) hält Ansprache auf freiem Feld, Soldaten sitzen dahinter und hören zu; Nahaufnahmen zuhörende Soldaten; Wilhelm Pieck im Gespräch mit Offizieren und Soldaten der Nationalen Volksarmee (NVA); Nahaufnahme Pieck;

Walter Ulbricht und Willi Stoph (in Uniform) sitzen an einem Tisch, Ulbricht unterzeichnet ein Dokument (halbnah); Schwenk über abgefilmte Fotografie: Soldat in Camouflage-Uniform und Hauptmann in Uniform liegen im Gras; Nahaufnahmen Soldaten in Uniform und Stahlhelm ziehen an einem Seil, schrauben an einem Zug; Nahaufnahme Soldat fährt einen Lastwagen; Nahaufnahme Funker in Schutzanzug mit Telefonhörer in der Hand; Nahaufnahme Soldat gibt Signal mit Scheinwerfer; Nahaufnahme Soldat gibt Handsignal; Nahaufnahme Soldat der Volksmarine in Uniform; Nahaufnahme Soldatin in Uniform; Marinesoldat hisst Flagge der DDR auf einem Schiff

 

0:02:29

Kamerafahrt durch die Weltpolitik

2. Habib Burgiba, Tunesiens Staatspräsident konferierte in Paris mit de Gaulle (17 m)

Frankreich; Paris; Schloss Rambouillet:

Insert: Kamerafahrt durch die Weltpolitik

Habib Bourguiba geht am Flughafen in Paris an uniformierten Soldaten vorbei; Passanten winken im zu, von hinten zu sehen; Habib Bourguiba winkt den Passaten, von der Seite gefilmt;

Tunesische Flagge weht auf dem Schloss; Nahaufnahme Schild am Tor des Schlossgeländes mit Aufschrift „Parc fermé“ („Park geschlossen“); Staatskarosse (Citroën) fährt aufs Schlossgelände; Reporter mit Fotoapparat steht am Zaun; Blick durch den Zaun zum Schloss; Delegierte betreten das Schloss; Nahaufnahme Reporter mit Filmkamera der Marke Arriflex mit großem Teleobjektiv am Zaun, seitlich gefilmt;

Bourguiba sitzt zwischen zwei Männern in einem Saal des Schlosses an einem Tisch; ihm gegenüber sitzt Charles de Gaulle zwischen zwei weiteren Männern

 

0:03:04

3. Auf dem Plateau Khang-Ma-Leng ließen laotische Putschisten bei ihrer Flucht vor den Truppen der Regierung umfangreiche Waffen- und Munitionslager zurück (21 m) (Vietnam)

Vietnam; Laos:

Schwenk über Platz mit einfachen Häusern in ländlicher Gegend, Munitionskisten stehen herum; Munitionskisten (halbnah), teilweise geöffnet und leer; Nahaufnahmen verstreute Patronen, Mörsergranaten und sonstige Munition; Nahaufnahme Munitionskiste mit großem Aufkleber, darauf zwei Hände, die sich gegenseitig schütteln vor einer amerikanischen Flagge und Schriftzug „United states of America“, auf der Kiste liegen eine Geschützgranate und Sprengstoff; Schwenk über nebeneinander stehende Militärtrucks, manche beschädigt;

Souvanna Phouma geht an aufgereihten Soldaten vorbei; Nahaufnahme buddhistischer Mönch in geistlicher Kleidung; Menschen hocken nebeneinander aufgereiht auf dem Boden, halten Teller mit Salatblättern hoch, Souvanna Phouma nimmt die Blätter entgegen; Nahaufnahme applaudierende laotische Soldaten

 

0:03:49

4. Ehemalige Pächter und Landarbeiter kamen nach Havanna, um die Bodenreform zu feiern (19 m)

Kuba; Havanna (Provinz); Güines, Zentralpark:

Menschen reiten durch Straße in Güines, tragen kubanische Flaggen und Transparente; Zuschauer stehen auf Balkon und applaudieren, seitlich aus Froschperspektive; Schwenk über Festumzug, über der Straße hängen zahlreiche Wimpel und kleine kubanische Flaggen; Menschenmenge, ganz vorne Mann mit Schild mit der Aufschrift „San Nicolás“; Schwenk über Teilnehmer des Umzugs; Nahaufnahme: Fidel Castro (von hinten zu sehen) legt einem Mann mit zusammengerolltem Diplom in der Hand die Hand auf die Schulter; Besitzurkunden werden an Bauern verteilt (halbnah); Nahaufnahme applaudierende Kinder; Mann zeigt seine aufgerollte Besitzurkunde (halbnah von vorne);

Schwenk über jubelnde Menschenmenge; Mann an Rednerpult gestikuliert stark mit den Armen, seitlich gefilmt; applaudierende Zuhörer unter kubanischen Flaggen; jubelnde Menschenmenge seitlich von oben

 

0:04:28

5. In Berlin tagte der Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) (13 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:

Schwenk über Gebäudefassade mit Flaggen (unter anderem Kuba), davor stehen Autos (vorne ZIS-110);

Innenaufnahme Sitzungssaal mit zahlreichen Teilnehmern, an der Wand großer Schriftzug „XIV RGW“ (Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe), daneben Flaggen der teilnehmenden Staaten; Teilnehmer an langem Tisch, seitlich von vorne; Aufnahmen Teilnehmer (nah und halbnah)

 

0:04:56

6. Eva im Paradies - Modenschau vom Magdeburger Haus Bormann (68 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Magdeburg; Kristallpalast:

Insert: Eva im Paradies / Kamera: Ewald Krause

Im Hintergrund: gezeichneter Apfel

Nahaufnahme aufgeschlagenes Buch mit Zeichnung eines nackten Mannes, der unter einem Apfelbaum sitzt, vor ihm drei kindliche Engel, darunter steht „Ihre ersten Eindrücke, bitte?“; Schwenk zu Frau mit Rock, die sich Strümpfe anzieht, nur untere Körperhälfte zu sehen; Schwenk durch Raum voller Kleider, in dem sich Models anziehen und zurecht machen, aus erhöhter Position;

Model betrachtet sich im Spiegel, tritt dann auf den Laufsteg heraus und präsentiert die Kleidung; weiteres Model betritt den Laufsteg; Schwenk über Laufsteg mit Models in gemustertem Kleid und Hosenanzug; Schwenk über Model mit Hut und elegantem kariertem Kostüm; Schwenk über Model in Kleid mit Puffärmeln; Schwenk über Model mit Hut und elegantem Kostüm mit knielangem Rock; Model geht über den Laufsteg, knöpft Jacke des Kostüms auf, aus Froschperspektive; Nahaufnahme Model in elegantem Kleid, langen Handschuhen und Hut, verschwindet aus dem Bild, im Hintergrund wird ein Model in gemustertem Kleid frisiert; Schwenk über Kleider der beiden Frauen, mit Bildern der Nofretete-Büste und Kamelen; Nahaufnahme ägyptischer Delegierter mit Pfeife im Gespräch mit anderem Mann; Model in elegantem knielangem Kleid dreht sich auf dem Laufsteg; Nahaufnahme Zuschauer; Model mit elegantem Mantel auf dem Laufsteg, geht auf Kamera zu, kehrt ohne Mantel in elegantem Kleid zurück; Schwenk über Kronleuchter in dem Saal mit Laufsteg

 

0:07:15

Sport im Bild (80 m)

7. In der Bergwelt der Hohen Tatra bei Zakopane trafen sich Sportler aus 15 Ländern zum 16. Czech-Marusarz-Memorial

Volksrepublik (VR) Polen; Zakopane:

Insert: Sport im Bild

Im Hintergrund: Landschaft mit Nadelbäumen und schneebedeckten Bergen

Schwenk über Landschaft der Hohen Tatra; Skispringer beim Sprung von der Schanze, aus verschiedenen Perspektiven; Bengt Eriksson und Dmitri Stepanowitsch Kotschkin beim Sprung;

Schwenk vom Banner mit Aufschrift „Start“ nach unten, Kotschkin steht bereit und fährt los, Kamera folgt ihm; Kamera folgt Günter Flauger beim Langlauf durch den Wald; Nahaufnahme Stoppuhr; Kamera folgt Franciszek Gąsienica Groń; Nahaufnahme Zuschauer seitlich von vorne; Zieleinlauf Kotschkin; Schiedsrichter mit Stoppuhr (halbnah); Nahaufnahme Kotschkin im Ziel mit Trinkbecher in der Hand

 

0:08:18

8. Der sowjetische Sportler Valery Brumel war dem Amerikaner Thomas auch im 3. Treffen der besten Hochspringer der Welt überlegen

Vereinigte Staaten von Amerika (USA); New York; Madison-Square-Garden:

Waleri Nikolajewitsch Brumel beim Hochsprung, seitlich gefilmt; John Thomas beim Sprunge, Latte fällt herunter; enttäuschte Zuschauer auf der Tribüne; Brumel erneut beim Sprung; jubelnde Zuschauer

 

0:08:35

9. Hallenhandball-Weltmeisterschaft - Die gemeinsame deutsche Mannschaft schlug Holland mit 33:7 Toren

Bundesrepublik Deutschland (BRD); West-Berlin:

Spielzüge in der Halle, aus erhöhter Position gefilmt; Spielzüge vom Spielfeldrand und Tor für deutsche Mannschaft; applaudierende Zuschauer von der Seite; weiteres Tor für Deutschland, seitlich vom Spielfeldrand; Nahaufnahme jubelnde Zuschauer; Spielzüge und Tor für Niederlande, von der Seite gefilmt; Spielzüge aus verschiedenen Perspektiven, im Wechsel mit Nahaufnahmen der Zuschauer

 

0:09:18

10. Helmut Recknagel gewann die Internationale Skiflugwoche von Oberstdorf

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Bayern; Oberstdorf:

Totale der Sprungschanze, frontal von unten; Zuschauer aus Vogelperspektive;

Wolfgang Happle beim Sprung, Kamera folgt ihm, Happle stürzt; Otto Leodolter und Helmut Recknagel beim Sprung, aus verschiedenen Perspektiven

 

0:10:03

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram