Der Augenzeuge 1961/16

Summary

0:00:12

1. Zum ersten Mal: Der Mensch im Kosmos (65 m)

"Der Augenzeuge" sprach mit Prof. Dr. Dr. Thießen über die Sensation des Jahrhunderts, berichtet von den Vorbereitungen auf den Raumflug des Majors Gagarin und von seiner Rückkehr

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Bundesrepublik Deutschland (BRD):

Nahaufnahme Extrablatt der Berliner Zeitung (BZ) mit Schlagzeile „Die Sensation dieses Jahrhunderts. Der erste Mensch im Weltraum“; Mann verteilt Extrablätter auf der Straße an Passanten; Menschen stehen vor Kiosk mit Werbeschriftzug „Hannoversche Presse“; Nahaufnahme Titelseite Hamburger Abendblatt mit Schlagzeile „Sowjet-Major erster Mensch im Weltall / Heute mittag gelandet“, darunter Portraitfoto von Juri Gagarin;

Reporter des „Augenzeugen“ interviewt Prof. Dr. Peter Adolf Thiessen, beide Männer sitzen sich an Schreibtisch gegenüber (halbnah);

Juri Gagarin betritt in Raumanzug eine Unterdruckkammer (halbnah); Nahaufnahme analoge Messanzeigen, Kamera zoomt heraus zu Mitarbeiter vor dem Anzeigepanel; Gagarin in der Unterdruckkammer (halbnah durch Bullauge in der Tür gefilmt); Nahaufnahme analoges Aufzeichnungsgerät; Nahaufnahme Gagarin in der Zentrifuge;

Zwei Männer in Mänteln und Hüten betreten ein unterirdisches Gebäude über eine Treppe im Boden, im Hintergrund fährt ein Auto; unterirdischer Kontrollraum mit Mitarbeitern vor verschiedenen Anzeigegeräten

 

0:01:12

Sowjetunion (SU); Moskau:

Autos fahren einzeln hintereinander in einer langen Schlange durch eine Straße in Moskau, aus Vogelperspektive; Nahaufnahme geschmücktes Cabrio (ZIL 111), darin stehend und winkend Juri Gagarin in Uniform; Fahrt vorbei an winkenden, jubelnden Zuschauern am Straßenrand mit Fahnen und Blumen; Cabrio mit Gagarin fährt an Zuschauern vorbei, im Hintergrund Gebäude des Kreml

 

0:01:29

Kamerafahrt durch die Weltpolitik

2. Jerusalem - Vor einem israelischen Sondergericht begann der Prozess gegen den millionenfachen Mörder Adolf Eichmann (22 m)

Israel; Jerusalem:

Insert: Kamerafahrt durch die Weltpolitik

Adolf Eichmann betritt verglaste Anklagebank; Richter (von links nach rechts: Benjamin Halevi, Moshe Landau und Yitzhak Raveh) betreten Gerichtssaal und nehmen auf der Richterbank Platz, an der Wand dahinter Staatsemblem von Israel; Eichmann setzt Kopfhörer auf (halbnah), neben ihm uniformierte israelische Polizisten; Nahaufnahme Gideon Hausner (israelischer Generalstaatsanwalt); Richter auf der Richterbank durch Verglasung der Anklagebank gefilmt; Blick in Gerichtssaal aus der Vogelperspektive, Kamera zoomt heraus, Robert Servatius steht auf; Nahaufnahme Servatius, seitlich von hinten; Nahaufnahme Hausner stehend; Moshe Landau (halbnah noch vorne); Eichmann stehend hinter Glasscheibe (halbnah von vorne)

 

0:02:15

3. Schwerin - Ein Massengrab mit den Überresten von mindestens 500 ehemaligen Kriegsgefangenen wurde dieser Tage entdeckt (14 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Schwerin:

Schwenk über Wiese, auf der Arbeiter das Massengrab freilegen, Aushub wird mit Schubkarren weggefahren; Arbeiter schaufeln ein Loch (halbnah); Schwenk über freigelegte Knochen und Skelette in einer tiefen Grube; Nahaufnahme aufeinanderliegende Skelette; Schwenk über Skelette, ein Arbeiter legt Knochen frei; Nahaufnahme Skelette

 

0:02:44

4. Bonn / Washington - Nazigeneral Heusinger wurde Vorsitzender des Ständigen Militärausschusses der NATO (18 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Bonn:

Nahaufnahme Adolf Heusinger in Uniform; Nahaufnahmen Militärkapelle mit verschiedenen Instrumenten; Heusinger und Franz Josef Strauß schütteln Hände (halbnah, seitlich); Nahaufnahme Dirigent der Militärkapelle

 

0:02:57

Vereinigte Staaten von Amerika (USA); Washington:

Heusinger fährt neben amerikanischem General eine Rolltreppe nach oben (halbnah); Heusinger und amerikanische Soldaten gehen durch das Gebäude, gehen durch Tür mit der Aufschrift „Chairman“ (restliche Wörter nicht lesbar); Heusinger sitzt am Schreibtisch, unterzeichnet ein Dokument, neben ihm steht ein amerikanischer Offizir in Uniform, Kamera zoomt heran

 

0:03:23

5. Havanna - Zur Abwehr des imperialistischen Überfalls auf ihr Vaterland hat die kubanische Volksmiliz zu den Waffen gegriffen (14 m)

Kuba; Havanna:

Nahaufnahme: Maschinenpistole (MP M 23) wird aus einer Kiste genommen; Angehörige der Miliz nehmen Waffen aus nebeneinander aufgereihten Kisten; Männer begutachten die Waffen; Nahaufnahme junger Mann; Nahaufnahme Fidel Castro; Nahaufnahme junger Mann mit Barett; Castro hält inmitten der Männer eine Ansprache; Männer eilen zu Feldartillerie-Geschütz; Geschütz wird beladen; Flak-Geschütze (DSchK Vierlings-Fla MG) in Sandsackwällen werden ausgerichtet; Flugzeug fliegt in geringer Höhe über die Geschütze, Geschütz wird in Richtung des Flugzeuges gedreht

 

0:03:53

Wussten Sie schon ...?

6. ... dass im VEB Pumpenwerk Erfurt neuerdings Säurepumpen aus Epoxydharz statt aus Edelstahl hergestellt werden (24 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Thüringen; Erfurt; VEB Pumpenwerk Erfurt:

Insert: Wußten Sie schon?

Nahaufnahme Metallfässer mit Aufschrift „VEB Leuna-Werke Walter Ulbricht“; Schwenk nach oben zu analoger Wage, dahinter ein Arbeiter mit Hut, der Flüssigkeit aus einem Eimer in eine Maschine schüttet; Nahaufnahme: Pulver wird in eine Maschine geschüttet und mit einer Flüssigkeit verrührt;

Nahaufnahme Arbeiter mit Gasmaske; Arbeiter mit Gasmasken schütten dampfendes flüssiges Epoxydharz in Gussformen; Nahaufnahme Epoxydharz in Gussform; Arbeiter schieben Gussformen in einen Industrieofen, schließen die Tür; Nahaufnahme: fertige Pumpenteile werden aus der Gussform geschlagen und begutachtet; Arbeiter montieren die Pumpen

 

0:04:44

7. ... dass etwa 15.000 Hammerschläge erforderlich sind, um zwischen Rinderdärme gelegtes Goldblech papierdünn zu machen (Blattgoldschlägerei Dresden) (28 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden:

Nahaufnahme: weißglühender Behälter mit flüssigem Blattgold wird aus Schmelzofen genommen, Gold wird in eine Form geschüttet; Nahaufnahme Arbeiter; festes Stück Blattgold wird mit einer Zange hochgehoben; Blattgoldbarren wird durch eine Walze geschoben; Arbeiter schiebt Blattgold durch die Walze, Schwenk nach unten zu langem ausgewalztem Blattgoldstreifen;

Schwenk durch Werkstatt (von oben gefilmt), in der mehrere Arbeiter mit Hämmern auf Blattgold einschlagen; Nahaufnahme quadratisches „Paket“ aus Rinderdärmen, in dem sich das Gold befindet; Nahaufnahme Arbeiter mit Hammer beim Schlagen; Nahaufnahme: fertiges Blattgold wird entnommen und gegen das Licht gehalten;

Arbeiter belegt historisches Möbelstück mit Blattgold; Nahaufnahme: Prachtausgabe von Johann Wolfgang von Goethes „Italienische Reise“ wird mit Elementen aus Blattgold verziert; Nahaufnahme Buchrestauratorin; Schwenk über Tisch mit verschiedenen Büchern mit Blattgold auf den Einbänden

 

0:05:42

8. ... dass im westlichen Kunstbetrieb nur der Spekulation auf die menschliche Dummheit Erfolg beschieden ist (Westberliner Künstlergruppe Situation 60) (20 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); West-Berlin:

Männer mit Hüten tragen riesige Leinwände über einen Markt voller Besucher; Mann mit Hut durchsucht Mülltonnen (aus Vogelperspektive); der Mann packt Müll in seinen Hut, unter anderem einen Puppenkopf (nah); Nahaufnahme des Mannes;

Der Mann macht aus den Müllfundstücken eine Collage; Künstler bemalt Metallstangen, raucht dabei (nah); Künstler hinter seinem Kunstwerk aus Stangen, obendrauf liegt sein Hut; Nahaufnahme Zeichnung eines Frauengesichts; drei Künstler mit Hüten (Melonen) nebeneinander

 

0:06:23

9. Mit dem "Augenzeugen" nach Portugal - Im 2. Teil unserer Reisereportage begeben wir uns an die Südküste des Landes (54 m)

Portugal; Algarve; Carvoeiro:

Insert: Mit dem Augenzeugen nach… Portugal. II. Bericht

Im Hintergrund: Auto, Flugzeug und Zug in Bewegung

Schwenk über felsige Küste zum Meer; Meer mit leichtem Wellengang; Schwenk über Häuser von Carvoeiro auf der Steilküste;

Aufnahmen von Villen; alte Frau geht mit Lastenesel am Hafen entlang; Männer ziehen ein großes Boot aus einer Werfthalle; Fischer sitzen am Strand in ihren Booten; Mann streicht ein Boot (halbnah); drei Männer beim Streichen eines Bootes; drei Menschen in warmer Kleidung stützen sich auf eine Mauer;

Fischer sortieren am Strand ihre Netze (aus verschiedenen Perspektiven); Fischer flickt ein Netz (nah); Frauen in traditioneller Kleidung säubern in Holzbottichen im Freien Fische; Frauen legen Sardinen zum Trocknen aus; Nahaufnahme kleines Mädchen schaut bei der Arbeit zu; Frau balanciert einen großen Korb auf ihrem Kopf; ältere Frau in schwarzem Umhang geht barfuß eine Straße entlang, Frau mit großem Krug auf dem Kopf geht an ihr vorbei; Frau mit Krug auf dem Kopf geht zu einem Brunnen; Frauen und ein junge in ärmlicher Kleidung sitzen auf der Straße; Frau transportiert riesige Gestelle zum Trocknen der Fische auf ihrem Kopf

 

0:08:11

Sport im Bild (62 m)

10. Die deutsche Freistil Ringerauswahl unterlag der Vertretung Schwedens in Neubrandenburg

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Neubrandenburg:

Insert: Sport im Bild

Im Hintergrund: Aufgereihte Mannschaft der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) mit Flagge

Schwenk über aufgereihte schwedische Mannschaft mit Landesflagge; Zuschauer (halbnah);

Kampf zwischen Fred Kämmerer (links) und Jan Karlsson (von der Seite); Nahaufnahme Zuschauer; Kämpfer ringen auf dem Boden (aus verschiedenen Perspektiven); jubelnde Zuschauer; Schiedsrichter hebt Kämmerers Arm als Zeichen des Sieges in die Luft;

Kampf zwischen Dieter Rauchbach und Stig Persson (aus verschiedenen Perspektiven); applaudierendes Publikum; beide Ringer geben sich die Hand

 

0:09:06

11. Boote aller Klassen mit über 1200 Aktiven eröffnen die Rudersportsaison 1961

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Spree (bei Friedrichshagen); Köpenicker Becken:

Schwenk über Gewässer mit Ruderbooten; Boot wird zu Wasser gelassen; Zuschauer am Ufer; Blick von Balkon am Ufer auf Gewässer mit Booten; Rudererinnen tragen Boot zum Wasser (halbnah); Rudererinnen im Boot am Steg, im Hintergrund Gebäude mit Aufschrift „B.S.G. Medizin“ (B.S.G. = Betriebssportgemeinschaft); Frauen nehmen Ruder von der Halterung (halbnah); Schwenk über Steg aufs Gewässer; Rudererinnen beim Rudern (aus verschiedenen Perspektiven);

Älterer Mann auf einer Parkbank (halbnah); Blick vom Ufer aus aufs Wasser mit vorbeiziehenden Ruderbooten; Schwenk über Köpenicker Becken mit zahlreichen Booten, im Hintergrund eine Brücke; Blick von einer Brücke aufs Wasser mit Ruderbooten; zahlreiche Boote rudern dicht gedrängt auf dem Gewässer; Zuschauer am Ufer (seitlich von vorne); Blick vom Ufer aufs Wasser voller Ruderboote; Ruderboote auf dem Wasser, im Hintergrund Kirche St. Laurentius und Rathaus Köpenick

 

0:10:19

Ende

Show All