Der Augenzeuge 1961/18
10 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1961
Film Crew
- Person, Primary
-
- Willi Stoph
- Friedrich jr. Ebert
- Alfred Neumann
- Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
- Leonid Iljitsch Breschnew
- Juri Alexejewitsch Gagarin
- Rodion Jakowlewitsch Malinowski
- Alexius I. (Patriarch von Moskau und Russland)
- Souvanna Phouma
- Lauris Norstad
- Heinz Schöbel
- Wolfgang Behrendt
- Helga Hasse
- Helmut Recknagel
- Dieter Krause
- Günter Perleberg
- Ludmila Veberova
- Eva Setzkorn
- Horst Rosenhagen
- Gernot Bergmann
- Zdenek Valenta
- Miroslav Stach
- Manfred Schubert
- Gert Kleinert
- Helga Haase
- Person, Secondary
-
- Charles de Gaulle
Short Summary (German)
Im Mai
1. Ein besinnlicher Bummel an der Ostseeküste (45 m)
2. Der 1. Mai in Berlin und Moskau, Auszeichnung Gagarin (83 m)
Kamerafahrt durch die Weltpolitik
3. Die amerikanische Haltung in der Laos-Frage hat erneut ernste Gefahren für den Weltfrieden herauf beschworen (19 m)
4. Der amerikanische NATO Oberbefehlshaber Nordstad in Hamburg (8 m)
5. Frankreichs Werktätige zwangen durch einen Generalstreik die putschenden Generale in die Knie (22 m)
Im Falle eines Falles
6. werden Düsenjäger im Netz gefangen (12 m)
7. wird der Sicherheitsgurt im Auto zum Lebensretter (15 m)
8. sieht auch die eleganteste Dame ein: Wer auf Pfennigabsätzen geht, lebt gefährlich (16 m)
Sport im Bild (70 m)
9. Unsere Goldmedaillengewinner erhielten den Goldenen Ehrenring des NOK
10. Auf der Zwickauer Mulde fand ein internationaler Kanu-Slalom mit Gästen aus der CSSR, Polen, Österreich und Frankreich statt
Summary
0:00:11
Im Mai
1. Ein besinnlicher Bummel an der Ostseeküste (45 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Ostsee:
Blick auf Ostsee mit Kaimauer; Nahaufnahme Wellen branden an große Steine; Nahaufnahme Möwe auf Pfeiler; Möwen sitzen auf Geländer; kleinere Schiffe an Hafenmauer; Schiff wird am Hafen vertäut; Matrosen laden Kisten mit Schiffen aus (halbnah); Kisten mit Fisch werden über Fließband transportiert; Fischer breiten Netze am Hafen aus; Nahaufnahme Gesicht Fischer mit Zigarette im Mund; Nahaufnahme Hände des Fischers beim Netzknüpfen; zwei alte Männer mit Fischermützen unterhalten sich;
Strandkörbe werden zum Strand getragen; Frau liegt in Strandkorb (halbnah); mehrere Strandkörbe stehen dicht beieinander am Strand; Menschen schwimmen im Meer; zwei Männer gehen am Strand spazieren, im Hintergrund ein Leuchtturm;
Flaggen wehen am Mast eines Schiffes; Nahaufnahme Schriftzug „Fritz Heckert“ am Schiff (Kreuzfahrtschiff des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes [FDGB]); Schiffsturm und Rettungsboote aus Froschperspektive; menschenleerer Gang voller Stühle auf dem Schiff; Schwenk durch Passagierkabine mit Tisch, Stühlen und Bett; menschenleerer Saal mit Tischen und Sesseln; die Fritz Heckert seitlich von vorne im Hafen;
Schwenk über Schiff im Hafen; mehrere Schiffe und Lastkräne im Hafen
0:01:32
2. Der 1. Mai in Berlin und Moskau, Auszeichnung Gagarin (83 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Rostock:
Backsteinturm mit wehender Flagge der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) aus Froschperspektive; Menschen gehen über einen Platz; Menschen mit Flaggen ziehen durch eine Einkaufsstraße; Umzugsteilnehmer mit Schild mit der Aufschrift „intercontrol GmbH Rostock“ (halbnah)
0:01:45
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:
Nahaufnahme Soldaten der Nationalen Volksarmee (NVA) mit Helmen; Soldaten mit Gewehren steigen auf einen Transporter; Soldaten steigen in Panzer (T-54); Soldaten marschieren bei Parade;
Abgeordnete und Vertreter der Armee stehen auf Podium und beobachten Parade, ganz rechts Willy Stoph, 3. Von rechts Friedrich Ebert junior, in der Mitte am Mikrofon Alfred Neumann; Marinesoldaten marschieren (aus erhöhter Position gefilmt); Militärkapelle spielt, im Hintergrund Zuschauer der Parade und Schriftzug „[…] mit der fortschrittlichsten Technik, mit dem geringsten Aufwand […]“; Kettentransporter mit Artillerie-Geschützen bei der Parade; Zuschauertribüne mit Flaggen und Schriftzug „Für den Abschluß eines Friedensvertrages mit beiden deutschen Staaten!“, im Hintergrund der Dom; Panzer (T-55) bei der Parade; Zuschauer winken mit Nelkensträußen; Zuschauer aus Afrika auf der Tribüne (halbnah)
0:02:48
Musik: Lied der jungen Garde (Text: Heinrich Arnulf Eildermann)
Schwenk über Militärparade aus Vogelperspektive; Flugzeug zieht Banner mit Aufschrift „Es lebe der 1. Mai!“ über den Himmel; Arbeiter bei Parade, im Hintergrund Tribüne; Teilnehmer der Parade winken (halbnah); Teilnehmer mit Banner, auf dem „Wir Westberliner kämpfen für eine entmilitarisierte freie Stadt Westberlin“ steht; Zuschauer winken mit Nelken; Schwenk über Umzug mit Flaggen und Bannern; Kinder in Pionieruniform bei der Parade; dunkelhäutige Frau winkt mit Fähnchen (nah); Teilnehmer lassen Luftballons steigen
0:03:47
Sowjetunion (SU); Moskau:
Große Menschenmenge auf dem Roten Platz, im Hintergrund Kreml und Basilius-Kathedrale; Teilnehmer des Umzugs winken; Nikita Chruschtschow hebt mit einem Soldat in Uniform gemeinsam die Hand in die Höhe; Nahaufnahmen Umzugsteilnehmer;
Leonid Breschnew zeichnet Juri Gagarin aus; Chruschtschow und andere Anwesende applaudieren; Marschall Rodion Jakowlewitsch Malinowski (1957-67 Verteidigungsminister der Sowjetunion) umarmt Gagarin und hebt ihn hoch; Nahaufnahme Gagarin; Patriarch Alexius I. gratuliert Gagarin; Chruschtschow klopft Gagarin auf die Schulter (halbnah)
0:04:22
Kamerafahrt durch die Weltpolitik
3. Die amerikanische Haltung in der Laos-Frage hat erneut ernste Gefahren für den Weltfrieden herauf beschworen (19 m)
Asien; Laos:
Insert: Kamerafahrt durch die Weltpolitik
Schwenk über Feld mit abgestürztem Flugzeug; Nahaufnahmen eines Schuhs und eines Fußes von Absturzopfern; Schwenk über Trümmerteile des Flugzeugs (halbnah);
Prinz Souvanna Phouma wird am Flughafen von anderem Mann mit Umarmung und Wangenkuss begrüßt; Souvanna Phouma geht am Flughafen an Soldaten vorbei; Menschen applaudieren; Souvanna Phouma bekommt Blumensträuße überreicht
0:05:00
4. Der amerikanische NATO Oberbefehlshaber Norstad in Hamburg (8 m)
Bundesrepublik Deutschland (BRD); Hamburg:
Schriftzug „Hamburg“ am Flughafen (halbnah);
General Lauris Norstad geht Gangway des Flugzeugs hinunter, wird begrüßt; Nahaufnahme Norstad; Schwenk über Anwesende am Flughafen;
Norstad und weitere Männer gehen eine Treppe hinunter
0:05:18
5. Frankreichs Werktätige zwangen durch einen Generalstreik die putschenden Generale in die Knie (22 m)
Afrika; Algerien; Algier:
Blick auf Algier aus erhöhter Position; Schwenk durch zerstörte Gebäude und über zerstörtes Auto
0:05:30
Frankreich; Paris:
Straßenszene in Paris, unter den Passanten sind auch Soldaten in Uniform; Fremdenlegionäre gehen durch eine Straße; Soldaten und Offiziere vor einem Gebäude (halbnah);
Panzer fährt durch nächtliche Straße in Paris; Schwenk über Panzer (Sherman); Nahaufnahme Aushang mit Aufschrift „Appel a la population“ („Aufruf an die Bevölkerung“); Männer melden sich zum Militärdienst;
Eine Uhr vor einem klassizistischen Gebäude zeigt 17 Uhr; Schwenk über geschlossenen Eingang zur Metro, davor wartende Menschen; Schild am Bahnhof verkündet den Streik zwischen 17 und 18 Uhr, im Hintergrund ein stehender Zug;
Schwenk über demonstrierende Menschenmenge
0:06:05
Im Falle eines Falles
6. werden Düsenjäger im Netz gefangen (12 m)
Frankreich:
Insert: Im Falle eines Falles…
Düsenjäger startet (aus Vogelperspektive); Startbahn mit ausgebreitetem Nylonnetz (aus Vogelperspektive); Nahaufnahme Spezialkamera am Flugbahnrand; Netz wird automatisch aufgespannt; Flugzeug wird vom Netz abgebremst (aus verschiedenen Perspektiven)
0:06:29
7. wird der Sicherheitsgurt im Auto zum Lebensretter (15 m)
Bundesrepublik Deutschland (BRD); Frankfurt am Main:
Mann mit Helm steigt in ein Auto (Volvo PV 544), zwei Polizisten stehen daneben; Fahrer schnallt sich an (nah); Auto fährt über ein Hindernis, überschlägt sich mehrfach und bleibt auf dem Dach liegen; Polizisten drehen das Fahrzeug um; Fahrer steigt unverletzt durch die Frontscheibe aus
0:07:00
8. sieht auch die eleganteste Dame ein: Wer auf Pfennigabsätzen geht, lebt gefährlich (16 m)
Ohne Ortsangabe:
Frauen in Absatzschuhen gehen eine Straße entlang (Zoom auf Füße); eine Frau bleibt mit dem Absatz in einer Straßenbahnschiene hängen, ein Mann versucht, den Schuh herauszuziehen; der Schuh wird von einer Straßenbahn überrollt (nah); kaputter Schuh wird mit Schaufel auf Schubkarre geladen;
Eine Frau bleibt mit dem Absatz in einem Gitter hängen; ein Mann sägt den Absatz ab (nah); die Frau zieht den Schuh ohne Absatz wieder an; Frauen in Absatzschuhen auf verschiedenen Untergründen (Zoom auf die Füße);
Eine Frau badet ihre Füße in einem Bidet
0:07:35
Sport im Bild (70 m)
9. Unsere Goldmedaillengewinner erhielten den Goldenen Ehrenring des NOK
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:
Insert: Sport im Bild
Im Hintergrund: die olympischen Ringe und Schriftzug „Citius Altius Fortius“ („Schneller, höher, stärker“; das olympische Motto)
Versammlung des Nationalen Olympischen Komitees (NOK) der Deutschen Demokratischen Republik (DDR); Heinz Schöbel am Rednerpult (1955-73 Präsident des NOK) (halbnah); applaudierendes Auditorium;
Wolfgang Behrendt bekommt Auszeichnung und Blumen überreicht; Helga Haase erhält Auszeichnung; Helmut Recknagel erhält Auszeichnung und Blumen; Dieter Krause (Kanute) und Günter Perleberg erhalten Auszeichnung auf der Bühne
0:08:21
10. Auf der Zwickauer Mulde fand ein internationaler Kanu-Slalom mit Gästen aus der CSSR, Polen, Österreich und Frankreich statt
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Zwickauer Mulde:
Schwenk über Zwickauer Mulde, am Ufer stehen zahlreiche Zuschauer; Kamera folgt Ludmila Veberova beim Slalom, dazwischen Zuschauer (nah und halbnah); Kamera folgt Eva Setzkorn beim Slalom;
Kamera folgt Horst Rosenhagen und Gernot Bergmann im Zweier-Canadier; Kamera folgt Zdenek Valenta und Miroslav Stach im Zweier-Canadier;
Schwenk über den Fluss; Kamera folgt Manfred Schubert bei Slalom; Nahaufnahme Zuschauer; Kamera folgt Gert Kleinert
0:10:02
Ende