Der Augenzeuge 1961/21
11 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1961
Film Crew
- Person, Primary
-
- Manfred von Ardenne
- Wilhelm Schäfer
- Adolf Eichmann
- Fidel Castro Ruz
- Zedong (auch: Tse-tung) Mao
- Zhou (auch: Tschu; Chou) Enlai (auch: En Lai; En-Lai)
- Ivan Levačić
- Juri Afanassjewitsch Melichow
- Alexej Stepanowitsch Petrow
- Wiktor Arsenjewitsch Kapitonow
- Stanislaw Wassiljewitsch Moskwin
- Anatoli Leontjewitsch Tscherepowitsch
- Gainan Rachmatowitsch Saidchushin
Short Summary (German)
1. Technische Sensation aus Dresden - Im Forschungsinstitut Manfred von Ardenne wurde ein Mehrkammerofen zum Schmelzen von Metallen durch Elektronenstrahl entwickelt (34 m)
Die Schlagzeile
2. Vom 1. Strafsenat des Obersten Gerichts der DDR wurde der ehemalige SS-Hauptscharführer Schäfer wegen hundertfachen Mordes zum Tode verurteilt (18 m)
3. Zu einem erschütternden Vorfall kam es im Eichmann-Prozess (12 m)
4. Das Volk von Kuba nahm Abschied von dem im Kampf gegen die imperialistische Aggression Gefallenen (16 m)
5. In Monrovia trafen sich die Regierungschefs von 21 jungen afrikanischen Nationalstaaten (14 m)
6. Mit einem malerischen Festumzug, Feuerwerk und Tanz feierte Peking den 1. Mai (18 m)
Wussten Sie schon
7. ... dass eine Tu-114 den Nonstop-Verkehr von Moskau nach Chabarowsk eröffnet hat (21 m)
8. ... dass Fallschirmspringer in Frankreich neuerdings ohne Flugzeug oder Sprungturm auskommen (14 m)
9. ... dass der Berliner Tierpark durch kleine Pandas aus Indien bereichert wurde (17 m)
10. ... dass ein westdeutscher Handwerker einen Fensterwagen konstruiert hat (11 m)
11. Mit dem "Augenzeugen" nach Narvik - Wir besuchten den Ort der faschistischen Aggression von 1940, wo die Gedenksteine der Opfer die Lebenden mahnen (37 m)
12. Sport Warschau - Berlin - Prag
Nach der 13. Etappe wurde die diesjährige Friedensfahrt mit dem Einzel- und Mannschaftssieg der UdSSR und dem 2. Platz der DDR beendet
Summary
0:00:12
1. Technische Sensation aus Dresden - Im Forschungsinstitut Manfred von Ardenne wurde ein Mehrkammerofen zum Schmelzen von Metallen durch Elektronenstrahl entwickelt (34 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden:
Schwenk durch Labor mit Wissenschaftlern und großem Mehrkammerofen; Nahaufnahme Behälter mit Metall im Ofen; Forscher befestigen Behälter im Ofen; Tür des Ofens wird geschlossen; Forscher beobachtet Schmelzvorgang (halbnah); Forscher macht Notizen und beobachtet Messanzeigen (halbnah); Nahaufnahme Messanzeigen; Forscher schaut in den Ofen (Totale und nah); Blick in den Ofen; Tür wird geöffnet; Nahaufnahme Forscher; Forscher entnimmt Metall aus der Form; Manfred von Ardenne betritt das Labor, begutachtet mit Forschern das Metall; Nahaufnahme Metall
0:01:12
Die Schlagzeile
2. Vom 1. Strafsenat des Obersten Gerichts der DDR wurde der ehemalige SS-Hauptscharführer Schäfer wegen hundertfachen Mordes zum Tode verurteilt (18 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:
Insert: Die Schlagzeile
Schwenk durch Gerichtssaal mit Richtern und Angeklagtem; Nahaufnahme Wilhelm Schäfer; Richter (halbnah); ehemaliger Häftling eines Konzentrationslagers (KZ) tritt als Zeuge ans Mikrofon; Richter (halbnah); Schäfer erhebt sich auf Anklagebank; Nahaufnahme: Mann macht Notizen; Nahaufnahme große Luftbildaufnahme eines KZ; Schwenk durch Gerichtssaal; Zeuge bei Aussage (halbnah); Richter stellt Frage (halbnah); Blick auf Richterbank aus Position des Zeugen; Schäfer stellt sich neben Messlatte an der Wand
0:01:50
3. Zu einem erschütternden Vorfall kam es im Eichmann-Prozess (12 m)
Israel; Jerusalem:
Adolf Eichmann auf Anklagebank (halbnah); Blick auf Zeugenstand aus erhöhter Position; mehrere Polizisten nehmen aufgebrachten Zuhörer fest; Eichmann unbeeindruckt vom Geschehen im Gericht (halbnah)
0:02:15
4. Das Volk von Kuba nahm Abschied von dem im Kampf gegen die imperialistische Aggression Gefallenen (16 m)
Kuba; Havanna:
Menschen bei Totenwache; Menschen gehen an aufgebahrten, geöffneten Särgen vorbei; ältere Frau weint vor einem Sarg (halbnah); Frau gestikuliert und spricht schmerzverzerrt und wütend vor einem Sarg;
Särge werden Treppe vor der Universität hinuntergetragen, begleitet von Angehörigen; Trauerzug zieht durch Straße in Havanna (aus Vogelperspektive); Limousine mit Sarg fährt vorbei, begleitet von Männern in Uniform (halbnah); Frauen werfen Blumen in Richtung Trauerzug (halbnah); weinende Menschen im Trauerzug (halbnah); Fidel Castro mit gesenktem Kopf am Straßenrand (halbnah); Trauerzug durchquert Tor zum Friedhof Cementerio Cristóbal Colón
0:02:49
5. In Monrovia trafen sich die Regierungschefs von 21 jungen afrikanischen Nationalstaaten (14 m)
Afrika; Liberia; Monrovia:
Gebäude mit Schriftzug „Monrovia“, davor Flaggen und Schilder mit Aufschrift „Welcome to Monrovia“ und „All Africa must be free / One for all, all for one“ („Ganz Afrika soll frei sein / einer für alle, alle für einen“); uniformierte Soldaten stehen mit Gewehren Spalier; mehrere Staatskarossen (ganz vorne Cadillac Fleetwood) fahren hintereinander eine Straße lang; Soldaten (halbnah, seitlich von hinten);
Politiker begrüßen sich vor Gebäude; Nahaufnahme Plakat mit Aufschrift „All Africa must be free / One for all, all for one“ und Zeichnung Afrikas, darauf ein afrikanischer Mann, der eine Fackel in die Höhe hält;
Menschen sitzen auf Wiese hinter einem Gebäude an Tischen; uniformierte Offiziere im Gespräch mit elegant gekleideten Afrikanern (halbnah); Frau mit großem Hut (nah); Soldat mit Helm, im Hintergrund wehende Flaggen
0:03:20
6. Mit einem malerischen Festumzug, Feuerwerk und Tanz feierte Peking den 1. Mai (18 m)
Volksrepublik (VR) China; Peking:
Musiker mit Trommeln (halbnah); Tänzer in traditioneller Kleidung (halbnah); Künstler mit großem Papierdrachen; Mao Tse-tung und Zhou Enlai (Tschu En Lai) betreten einen Raum, im Hintergrund großes Portrait von Mao; jubelnder Mann (nah); Frauen in traditionellen Gewändern werden begrüßt (halbnah);
Feuerwerk über traditionell chinesischem Gebäudedach mit Lichterkette; Nahaufnahme Feuerwerk; Feuerwerk über großem Gebäude mit Lichterkette; Feuerwerk am Himmel über jubelnden Menschen; Tänzerrinnen in chinesischer Tracht (halbnah); Feuerwerk über beleuchteten Gebäuden
0:03:56
Wussten Sie schon
7. ... dass eine Tu-114 den Nonstop-Verkehr von Moskau nach Chabarowsk eröffnet hat (21 m)
Sowjetunion (SU); Moskau; Chabarowsk:
Insert: Wußten Sie schon?
Flugzeug (Tu-114) fliegt vorbei; Nahaufnahme Triebwerke im Flug (aus Flugzeug gefilmt);
Blick in Passagierkabine mit Passagieren; Passagier mit Kind (halbnah); Passagier in Uniform mit Kleinkind (nah); Flugbegleiterin nimmt Tablett mit Essen aus einem Schrank; Flugbegleiterin serviert Essen;
Blick nach unten aus Cockpit gefilmt; Nahaufnahme Pilot im Cockpit; Nahaufnahme Copilot an Messanzeigen; Landung aus Cockpit gefilmt
0:04:40
8. ... dass Fallschirmspringer in Frankreich neuerdings ohne Flugzeug oder Sprungturm auskommen (14 m)
Frankreich:
Fallschirmspringer wird Fallschirm angelegt (nah); Fallschirm wird am Boden aufgespannt; Transporter zieht den Fallschirm; Fallschirmspringer läuft hinter Transporter her und hebt ab; Fallschirmspringer aus Froschperspektive; Fallschirmspringer landet
0:05:09
9. ... dass der Berliner Tierpark durch kleine Pandas aus Indien bereichert wurde (17 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Tierpark:
Älterer Mann spricht vor einer Gruppe Zoobesucher; drei Baumpandas auf einem Ast im Gehege (halbnah); Besucher betrachten Pandas (halbnah); Pandas im Gehege (nah und aus verschiedenen Perspektiven); Kind betrachtet Pandas (nah); Panda beim Fressen (nah)
0:05:44
10. ... dass ein westdeutscher Handwerker einen Fensterwagen konstruiert hat (11 m)
Bundesrepublik Deutschland (BRD):
Handwerker setzen Glasscheiben an hohem Gebäude ein (aus Froschperspektive); Handwerker setzt sich auf Fensterwagen (halbnah); Nahaufnahme Räder des Wagens beim Fahren; Blick vom Fensterwagen nach unten zu den Handwerkern; Totale der Fassade mit Fensterwagen; Handwerker im Fensterwagen aus Froschperspektive; Nahaufnahme: Schraube an Fenstergestell wird festgedreht; Blick aus Gebäudeinnerem auf Fensterwagen auf Glasscheiben (aus Froschperspektive)
0:06:08
11. Mit dem "Augenzeugen" nach Narvik - Wir besuchten den Ort der faschistischen Aggression von 1940, wo die Gedenksteine der Opfer die Lebenden mahnen (37 m)
Norwegen; Narvik; Lofoten; Svolvaer:
Insert: Mit dem Augenzeugen nach … Narvik
Im Hintergrund: Auto, Flugzeug, Zug und Schiff in Bewegung
Schiff fährt aus Hafen aufs Meer; Schwenk über Insel mit schneebedeckten Bergen; Schwenk über Schiffe im Hafen; Schwenk über Gestelle mit trocknendem Fisch; Nahaufnahme Dörrfisch; Möwen sitzen auf Pfeiler im Hafenbecken; Möwen im Flug und auf Sandbank (aus Vogelperspektive);
Luftaufnahme schneebedeckter Küstenlandschaft; Blick auf Narvik aus erhöhter Position mit schneebedeckten Bergen im Hintergrund; kleine Straße in der Stadt mit Autos und Passanten;
Schwenk über Gedenkstein zur Erinnerung Zerstörung Narviks durch die Wehrmacht 1940; Nahaufnahme Gedenkplatte mit norwegischer Inschrift; Steinkreuz auf einem Hügel, im Hintergrund ein Fjord und Berge; Grabstein (halbnah) mit englischer Inschrift „A sailor oft he Second World War / Royal Navy / 16th May 1940“ („Ein Matrose des Zweiten Weltkriegs / Royal Navy / 16. Mai 1940“); Gedenkstein mit französischer Inschrift (halbnah);
Totale moderner Kirchenbau mit hohem Turm hinter dem Friedhof
0:07:26
12. Sport Warschau - Berlin - Prag
Nach der 13. Etappe wurde die diesjährige Friedensfahrt mit dem Einzel- und Mannschaftssieg der UdSSR und dem 2. Platz der DDR beendet
Tschechoslowakische Sozialistischen Republik (ČSSR); Brünn; Jihlava; Prag; Spartak-Stadion:
Insert: XIV. Internationale Friedensfahrt / Warschau – Berlin – Prag
Im Hintergrund: Logo der Friedensfahrt mit Wappen der drei Städte
Reporter spricht auf der Straße in ein Mikrofon, im Hintergrund zahlreiche Zuschauer; Schwenk über Straße mit Startlinie, am Straßenrand zahlreiche Zuschauer; Nahaufnahmen einzelne Fahrer; Start des Rennens (frontal); Radfahrer auf der Straße, im Hintergrund auf einem Hügel die Kathedrale St. Peter und Paul; Kamera folgt Fahrern, am Straßenrand winken und applaudieren Zuschauer; vorausfahrende Autos auf abschüssiger Straße; Radsportler bei der Fahrt (halbnah); Autokonvoi durch Heckscheibe eines Autos gefilmt; Radsportler auf einer Allee;
Ivan Levačić mit Radpanne am Straßenrand; Fahrer isst während der Fahrt (halbnah); Fahrerpulk auf Landstraße, Zuschauer winken mit Fähnchen; Motorräder folgen den Radsportlern; Radsportler fahren unter Brücke durch; Fahrer auf Landstraße (verschiedene Perspektiven); Kamera folgt einzelnen Fahrern; begleitende Autos fahren durch eine Stadt; Begleitfahrzeug (IFA F9) der DDR-Mannschaft; Fahrt durch die Stadt mit Blick nach hinten auf Begleitfahrzeuge;
Radsportler fahren steile Straße herunter; Vorbeifahrt an Ortsschild „Praha“; Fahrerpulk fährt über den Wenzelsplatz; Kamera folgt Juri Afanassjewitsch Melichow; Begleitfahrzeug (Wartburg 311/4) der Sowjetunion (SU); Fahrerpulk fährt um eine Kurve (von hinten gefilmt); Hubschrauber am Himmel (aus Froschperspektive); Radsportler fahren auf Stadion zu; vollbesetzte Zuschauertribüne im Stadion; Melichow überquert Ziellinie (frontal); Journalisten mit Fotoapparaten im Stadion; Schwenk über Mannschaft der Sowjetunion mit Siegerkränzen (halbnah): Alexei Stepanowitsch Petrow, Wiktor Arsenjewitsch Kapitonow, Stanislaw Wassiljewitsch Moskwin, Juri Afanassjewitsch Melichow, Anatoli Leontjewitsch Tscherepowitsch und Gainan Rachmatowitsch Saidchushin
0:10:09
Ende