Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1961/41

11 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1961

Film Crew

Person, Primary
  • Anastas Iwanowitsch Mikojan
  • Walter Ulbricht
  • He Long
  • Pak Kim Tscher
  • Iwan Michailow
  • Ludmila Jankovcová
  • Hoàng Văn Hoan
  • Wasfi Taher
  • Johannes Dieckmann
  • Lionel Soto Prieto
  • Wilhelm Girnus
  • Werner Gruner
  • Kurt Walter Schwalbe
  • Leonid Iljitsch Breschnew
  • Urho Kaleva Kekkonen
  • Richard Crossman
  • Sylva Daníčková
Person, Secondary
  • Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
  • Bruno Max Leuschner
  • Alfréd Radok
  • Josef Svoboda
  • Miroslav Štefek

Short Summary (German)

1. 12 Jahre Deutsche Demokratische Republik

Ankunft der ausländischen Delegationen zum 12. Jahrestag der DDR auf dem Flugplatz Schönefeld (48 m)

Verdiente Bürger der DDR wurden mit hohen Auszeichnungen geehrt (17 m)

Festakt in der Staatsoper (6 m)

Festkundgebung auf dem Marx-Engels-Platz (18 m)

Die Schlagzeile

2. Die Technische Hochschule Dresden wurde in eine Technische Universität umgewandelt (15 m)

3. Breschnew weilte zu einem Staatsbesuch in Finnland (13 m)

4. Am 250. Tag nach der Grundsteinlegung erfolgte der erste Abstich im neuen Hochofen des Hüttenkombinates Kriwoi Rog, der den Namen "XXII. Parteitag der KPdSU" trägt (24 m)

5. Labour Parteitag in Blackpool/England (12 m)

6. Rostocker Frachter in Havanna überbrachte Solidaritätsspenden (15 m)

7. Berliner Festtage 1961 - 17 Projektionsflächen, 3 Filmgeber, ein Bildwerfer und eine Stereotonanlage vermitteln das Zusammenspiel von Tanz, Musik, Film und Kabarett bei der Laterna Magica (48 m)

8. Sport im Bild

Akrobatik-Länderkampf UdSSR - DDR in der Erfurter Thüringenhalle (63 m)

Summary

0:00:13

1. 12 Jahre Deutsche Demokratische Republik

Ankunft der ausländischen Delegationen zum 12. Jahrestag der DDR auf dem Flugplatz Schönefeld (48 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Schönefeld; Flughafen:

Dach eines Flughafengebäudes mit Schriftzug „Berlin“; Tower; Logo der Lufthansa an Gebäude; Fluglotse gibt Signale mit einer Signalkelle, dahinter gelandetes Flugzeug; Militärkapelle der Nationalen Volksarmee (NVA) trommelt am Flughafen; Kameraleute mit Kameras auf beweglichen Gestellen; Schwenk über Flugzeug; Flagge der Sowjetunion (SU) weht im Wind (halbnah);

Sowjetischer Delegierter Anastas Mikojan wird begrüßt (halbnah); jubelnde Menschen am Flughafen schwenken Fahnen; Mikojan geht mit Walter Ulbricht am Flughafen entlang; Soldaten der NVA am Flughafen (halbnah); Verteidigungsminister He Long bei Begrüßung am Flughafen (nah); Soldaten trommeln (halbnah); Schwenk über bewaffnete NVA-Soldaten am Flughafen; Pak Kim Tscher (stellvertretender Vorsitzender des Zentralkomitees von Nordkorea) bei winkend am Flughafen (halbnah); Menschen applaudieren und schwenken Fahnen (halbnah); Vertreter der Republik Guinea am Flughafen (halbnah); bulgarischer Verteidigungsminister Iwan Michailow mit Blumen am Flughafen (halbnah); Gangway wird an Flugzeug gerollt; Flugzeugheck mit Flagge der Tschechoslowakische Sozialistischen Republik (ČSSR) (halbnah); Ludmila Jankovcová (1954-1963 stellvertretender Ministerpräsidentin der ČSSR) geht über Flughafen; vietnamesische Delegation wird begrüßt; aufgereihte bewaffnete Soldaten der NVA (halbnah); vietnamesische Delegation mit Hoàng Văn Hoan (stellvertretender Vorsitzender der Nationalversammlung von Vietnam) posiert am Flughafen für Fotographen, im Vordergrund marschieren Soldaten; irakischer Oberst Wasfi Taher steigt aus Flugzeug; Wasfi Taher (nah); jugoslawischer Delegierter Polis (halbnah); NVA-Soldaten mit Helm (halbnah); polnische Delegation geht winkend über Flughafen;

Flagge der DDR an einem Auto (nah); Schwenk über Auto (nah)

 

0:01:46

Verdiente Bürger der DDR wurden mit hohen Auszeichnungen geehrt (17 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:

Mann durchquert Saal, Johannes Dieckmann gratuliert mit Handschlag; Auditorium (halbnah); General in Uniform (halbnah); Anwesende im Saal (verschiedene Einstellungen, nah und halbnah); Walter Ulbricht überreicht Auszeichnung

 

0:02:25

Festakt in der Staatsoper (6 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin); Staatsoper:

Außenaufnahme Staatsoper (nachts); Blick auf Podium mit Politikern (aus erhöhter Position); Walter Ulbricht hält Rede (halbnah); Schwenk über großes Fabrikgelände, Aufnahmen der Anlage, darüber O-Ton der Rede von Walter Ulbricht

 

0:03:01

Festkundgebung auf dem Marx-Engels-Platz (18 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Marx-Engels-Platz (seit 1994 Schloßplatz):

Anastas Mikojan und Walter Ulbricht winken von Tribüne (halbnah); Menschenmenge auf dem Platz; applaudierende Menschen (halbnah); Menschenmenge aus erhöhter Position, auf Tribüne werden Fahnen geschwenkt; Mikojan bei Ansprache, daneben Ulbricht (halbnah); Menschenmenge mit Flaggen der DDR; Schwenk über applaudierende Menschen (halbnah); Mikojan und Ulbricht auf Tribüne (halbnah); Lionel Soto Prieto bei Ansprache (halbnah); Zuschauertribüne mit Berliner Dom im Hintergrund; Flaggen der DDR wehen an Fahnenmasten im Wind

 

0:03:40

Die Schlagzeile

2. Die Technische Hochschule Dresden wurde in eine Technische Universität umgewandelt (15 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden:

Insert: Die Schlagzeile

Außenaufnahme des Universitätsgebäudes (halbtotal); Festakt in vollbesetztem Hörsaal, an der Wand steht „Technische Universität – eine sozialistische Bildungsstätte“; Wilhelm Girnus gibt ehemaligem Rektor Professor Werner Gruner die Hand, überreicht Auszeichnung; applaudierendes Auditorium; Girnus bei Ansprache; Professor Kurt Walter Schwalbe geht auf Girnus zu; Mann mit Rektorenkette unter Zuhörern (halbnah); Girnus legt dem neuen Rektor die Rektorenkette an, Schwalbe verbeugt sich

 

0:04:13

3. Breschnew weilte zu einem Staatsbesuch in Finnland (13 m)

Finnland; Helsinki:

Schwenk über Helsinki aus erhöhter Position;

aufgereihte Soldaten und Menschenmenge vor Staatsgebäude; Leonid Breschnew geht mit Urho Kekkonen winkend Treppe vor dem Gebäude hinunter; jubelnde Menschen mit Banner mit kyrillischer Aufschrift; Kinder überreichen Breschnew und Kekkonen Blumen; Jugendliche schwenken finnische und sowjetische Fahnen (halbnah);

Breschnew und Kekkonen besichtigen Werkshalle in Kabelwerk (verschiedene Einstellungen)

 

0:04:41

4. Am 250. Tag nach der Grundsteinlegung erfolgte der erste Abstich im neuen Hochofen des Hüttenkombinates Kriwoi Rog, der den Namen "XXII. Parteitag der KPdSU" trägt (24 m)

Sowjetunion (SU); Ukraine; Krywyj Rih (russisch: Kriwoi Rog):

Industrieanlage mit Kran (aus Froschperspektive); Arbeiter geht über großes Rohr (aus Froschperspektive); Nahaufnahme Gesicht eines jungen Mannes; Arbeiter klettern Schornstein hinauf (aus Froschperspektive); Arbeiter klettert Leiter hoch (nah); Hochöfen (aus Froschperspektive); Arbeiter klettert Leiter hoch (aus Vogelperspektive); Schwenk über Arbeiter beim Mauern des Schornsteins (aus Vogelperspektive); Maurer bei der Arbeit (nah); Schwenk über das Hüttenwerk mit Hochofen;

Hüttenwerk in Betrieb (nachts); verschwitztes Gesicht eines Arbeiters (nah); glühendes flüssiges Metall im Hüttenwerk; Nahaufnahme flüssiges Metall

 

0:05:35

5. Labour Parteitag in Blackpool/England (12 m)

Großbritannien; England; Blackpool:

Bogen über einer Straße mit Schriftzug „Blackpool“; belebte Straße im Zentrum; Richard Crossman verlässt Gebäude (halbnah); Politiker gehen Straße entlang

 

0:06:01

6. Rostocker Frachter in Havanna überbrachte Solidaritätsspenden (15 m)

Kuba; Havanna:

Frachtschiff im Hafen (total); Kubaner hält Ansprache (halbnah); jubelnde Kinder mit Baretten (nah); Schwenk über jubelnde Menschen am Hafen; Kapitän und Besatzung mit Blumen in der Hand (nah);

Fracht wird vom Schiff geladen (halbnah); Kiste mit Aufschrift „Solidarität DDR“ (nah); Matrosen an der Fracht (halbnah); Fracht auf Transportfahrzeug

 

0:06:34

7. Berliner Festtage 1961 - 17 Projektionsflächen, 3 Filmgeber, ein Bildwerfer und eine Stereotonanlage vermitteln das Zusammenspiel von Tanz, Musik, Film und Kabarett bei der Laterna Magica (48 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:

Logo der Berliner Festtage, Kamera zoomt heraus; Werbeplakat der „Laterna magica“ an Scheibe eines Busses (nah); Prager Künstler und Künstlerinnen steigen aus dem Bus, werden herzlich begrüßt (halbnah, verschiedene Einstellungen);

Schwenk über Kisten des Theaters; Mitarbeiter packen Kisten aus (nah); Bühne wird aufgebaut (verschiedene Einstellungen); Aufnahmen der Bühnenkonstruktion; Bühne aus Vogelperspektive; Bühnenarbeiter an Scheinwerfern (aus Froschperspektive); Techniker an Mischpult; Leinwand wird auf Bühne heruntergelassen; Projektoren hinter Zuschauerplätzen; Bühnenarbeiter an Projektor (halbnah);

Sylva Daníčková auf der Bühne mit Projektion im Hintergrund; Mitarbeiter hinter der Bühne (halbnah); Szene auf der Bühne mit Sylva Daníčková; Daníčková begrüßt Publikum auf Deutsch (nah)

 

0:08:19

8. Sport im Bild

Akrobatik-Länderkampf UdSSR - DDR in der Erfurter Thüringenhalle (63 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Thüringen; Erfurt; Thüringenhalle:

Insert: Sport im Bild

Im Hintergrund: Sportler und Sportlerinnen auf der Bühne

Akrobatinnen aus der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik (ČSSR) (halbnah); Sportler und Sportlerinnen auf der Bühne (total); Kameraleute an Kamera (aus Froschperspektive);

Klubnitschkina und Brykow bei Kür (halbnah); Kameramann mit Kamera (halbnah); Kür (halbnah); applaudierendes Publikum (halbnah); Kornew und Ananewitsch bei Kür (aus verschiedenen Perspektiven); tschechischer Sportler im Publikum mit Fotoapparat (halbnah); Kür auf der Bühne; applaudierende Zuschauerinnen; Kür der DDR-Vierergruppe (halbnah);

Akrobatinnen und Akrobaten beim Radschlagen (Tumbling) (verschiedene Perspektiven); Schiedsrichter der DDR hält Tafel mit Wertung in die Höhe (halbnah); Schriftzug an der Wand „Sport festigt die Völkerfreundschaft“, Schwenk nach unten auf Akrobatinnen und Akrobaten; Sportlerinnen und Sportler bekommen Blumen überreicht

 

0:10:25

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram