Der Augenzeuge 1962/19

Summary

0:00:12 

Frühling in Berlin 

1. Modenschau für die Weltfestspielteilnehmer von Helsinki (21 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin: 

Blick auf eine Freifläche, in deren Mitte ein Teich mit Schwänen zu erkennen ist, im Hintergrund Häuserblocks (halbtotal); 

Ein blühender Busch, Schwenk auf eine Frau, die mit ihrer Hand durch das Geäst des Busches fährt; Fotograf auf Knien mit Fotoapparat in einer Hand, mit der anderen Hand gibt er Anweisungen, bevor er in die Kamera schaut (nah); Junge Menschen, vermutlich Teilnehmerinnen und Teilnehmer einer Modenschau, gehen lächelnd über einen Gehweg im Freien; 

Kurzhaarige Frau, vermutlich eine Journalistin, sitzt auf einem Stuhl und schreibt etwas in einen Notizblock (halbnah); Junge Männer und Frauen präsentieren auf einem Laufsteg in einer Modeschau vor Zuschauerinnen und Zuschauern die Kollektion der Teilnehmer aus der DDR bei den im Sommer stattfindenden Weltfestspielen von Helsinki (mehrere Aufnahmen und Perspektiven)    

 

0:00:45 

2. Ein rollender Schönheitssalon reist durch die DDR (12 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR): 

Blick auf ein Schild, zu lesen ist „Bio-Kosmetik Die natürliche Hautpflege für Damen und Herren, Zoom vom Schild weg lässt verschiedene Pflegeprodukte wie Shampoo und Rasierwasser erkennen, die vor dem Schild platziert worden sind; Blick auf einen Bus, an dessen Dach das Wort „Beratungszug“ angebracht worden ist. Auf einem zugezogenen Vorhang an einer Fensterscheibe des Busses steht „Herzlich willkommen“, daneben Gesichter von Personen, ebenso sind darunter ausgestellte Pflegeprodukte zu erkennen; Eine stehende Frau, vermutlich eine Kosmetikerin hat ein geöffnetes Behältnis mit einem Pflegeprodukt in der Hand, das sie einer vor ihr sitzenden Frau präsentiert und auf die Hand aufträgt (halbnah); Kosmetikerin (nah); Kosmetikprodukte unter einer Glasscheibe (Aufsicht); Kosmetiker in weißem Kittel berät eine sitzende Frau, dabei fährt er ihr durch die Haare und nimmt ein Pflegeprodukt aus einer Schublade; Bus mit dem Schild Beratungszug fährt los, dabei winken Personen vom Beifahrersitz und aus einer offenen Tür im Mittelteil des Busses heraus 

 

0:01:10 

3. Die jüngsten Bärenkinder am Köllnischen Park zogen um in den Berliner Tierpark (18 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Berlin-Mitte; Köllnischer Park: 

Blick auf zwei weiße Pferde, die vor einen Wagen gespannt sind (nah); Mann trägt einen kleinen Braunbären aus einem Haus und geht auf einen Käfig zu; Großer ausgewachsener Braunbär in einem Gehege; Mann trägt einen kleinen Braunbären aus einem Haus und geht auf einen Käfig zu, ein Mann in einer Uniform, vermutlich ein Bediensteter des Zoos öffnet die Tür eines Käfigs, in dem Stroh liegt und sich bereits ein junger Bär aufhält; Zwei junge Bären im Käfig (nah); Kleinkinder, die die Szenerie beobachten (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Pferdegespann, dass den Käfig mit den Jungbären zieht, fährt an der Kamera vorbei, auf dem Käfigwagen steht „Wir ziehen in den TIERPARK“ (Schwenk) 

 

0:01:49 

4. Oberbürgermeister Friedrich Ebert eröffnete die Schnellstraße nach Schönefeld (14 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Berlin-Grünau; Berlin-Schönefeld: 

Blick auf eine Brücke, an der ein Banner angebracht ist. Zu lesen ist „Alle Kräfte für die Stärkung der ökonomischen Grundlagen der Deutschen Demokratischen Republik, neben der Brücke sind Fahnen der DDR an Masten angebracht, unter der Brücke stehen Reisebusse, vermutlich der Marke Ikarus, sowie viele Autos aus osteuropäischer Produktion, vor der Brücke stehen viele Personen (Aufsicht); 

Blick auf mehrere Personen; Der Ostberliner Oberbürgermeister Friedrich Ebert jun. schneidet ein Band durch; Ein Bus, aus dem Personen winken, fährt an der Kamera vorbei; Männer stehen und sitzen vor am Straßenrand abgestellten Lastkraftwagen, vermutlich der Marke IFA, und winken (Schwenk, vermutlich von einem Fahrzeug aus gefilmt); Kamera fährt unter einer Brücke hindurch, auf der Brücke stehen und winken Menschen, anschließend fährt die Kamera an einer S-Bahnstation vorbei (von einem Fahrzeug aus gefilmt) 

 

0:02:19 

5. Neue Wohnblocks im Berliner Stadtzentrum (13 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Berlin-Mitte: 

Blick auf eine Tram, die in Ostberlin zwischen Karl-Marx-Allee und Alexanderstraße unterwegs ist, Schwenk auf ein großes neugebautes Wohnhaus; Neugebaute Wohnhäuser in Berlin-Mitte (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:02:43 

6. Hauptdarstellerin und Regisseur des sowjetischen Films "Schlacht unterwegs" gaben eine Pressekonferenz (15 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin: 

Blick auf ein Kinowerbeplakat, zu lesen ist: „Dem XXII.Parteitag der KPdSU gewidmet Regie Wladimir Bassow Schlacht unterwegs Ein sowjetischer Film Premiere am 4. Mai im >Babylon<“ (Untersicht); 

Natalja Nikolajewna Fatejewa und Wladimir Pawlowitsch Bassow werden von drei Herren vor dem Filmclub „Die Möwe“ begrüßt (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Fatejewa lacht (nah); Bassow im Gespräch (nah); Fatejewa und Bassow bei einer Pressekonferenz im Filmclub Möwe (mehrere Aufnahmen und Perspektiven)  

 

0:03:14 

Die Schlagzeile 

7. Kiellegung des ersten 19.000-t Passagierschiffes für die Sowjetunion in der Wismarer Mathias-Thesen-Werft (17 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Bezirk Rostock; Mecklenburg-Vorpommern; Wismar:  

Blick auf den Rumpf eines großen Passagierschiffs in der Wismarer Werft, im Hintergrund ist ein weiteres großes Schiff auf der Ostsee zu erkennen (total); Kiellegung eines Passagierschiffes, mit dabei ist der sowjetische Konsul Sergej Stepanow, der symbolisch die erste Naht schweißt (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:03:50 

8. Kolloquium europäischer Kommunalpolitiker in Dresden (14 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden: 

Kommunalpolitiker aus vielen europäischen Ländern, darunter der Oberbürgermeister von Coventry, William Callow, an einem riesigen Konferenztisch in einem Gebäude in Dresden (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:04:20 

9. Protestdemonstration der Bürger Hamburgs gegen die Atomtests der USA vor dem amerikanischen Generalkonsulat (14 m) 

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Hansestadt Hamburg: 

Schwenk über das amerikanische Konsulat in Hamburg aus Froschperspektive, auf dem Konsulat weht die amerikanische Flagge, vor dem Konsulat stehen viele Protestierende mit Plakaten in der Hand; Plakat mit der Aufschrift „Die Bombe löst keine Probleme“, darunter ein Friedenszeichen; Junger Mann (nah), Schwenk auf eine junge skeptisch dreinblickende Frau, die mit dem Mann spricht und dabei ein Plakat in der Hand hält, daneben eine ältere Frau; Schild mit der Aufschrift „CONSULATE GENERAL OF THE UNITED STATES OF AMERICA“ (nah); Männer vor dem Eingang des Konsulates; Konsulat (halbtotal), Polizisten in Uniform gehen an der Kamera vorbei; Schwenk über Demonstrierende vor dem Konsulat hin zur Eingangstür, aus der zwei Männer herausgehen  

 

0:04:49 

10. Nach der Hamburger Flutkatastrophe - Das Überschwemmungsgebiet wird eingeebnet 

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Hansestadt Hamburg: 

Blick auf ein Kuscheltier, das in Trümmern am Rande einer Wasserlache liegt (Aufsicht), Schwenk auf eine Trümmerwüste (total); Bautrupps ebnen mit großen Baggern und Planierraupen der Marke Deutz Trümmerfelder ein (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:05:21 

11. Bauchlandung einer Passagiermaschine auf dem Flugplatz Bogota (19 m) 

Kolumbien; Bogota: 

Viermotoriges Propellerflugzeug vom Hersteller Lockheed und der Airline Avianca Colombiana macht auf dem Flughafen Bogota eine Bauchlandung (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Passagiere und Besatzung steigen aus dem Flugzeug und werden von Personen auf dem Flughafen begrüßt und teilweise in den Arm genommen (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:06:02 

12. Auf den Straßen des Friedens 

Bericht von den ersten beiden Etappen der XV. Internationalen Radrennfahrt Berlin-Prag-Warschau (119,5 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin: Berlin-Mitte; Berlin-Friedrichshain; Berlin-Friedrichshagen; Bezirk Potsdam; Brandenburg; Treuenbrietzen; Bezirk Halle; Sachsen-Anhalt; Lutherstadt Wittenberg; Bitterfeld; Sachsen; Leipzig: 

Insert: Auf den Straßen des Friedens, im Hintergrund das Logo der internationalen Friedensfahrt, das drei Radreifen und die drei Stadtwappen von Warschau, Prag und Berlin beinhaltet; Sowjetische Mannschaft (Wiktor Arsenjewitsch Kapitonow, Juri Afanassjewitsch Melichow, Stanislaw Wassilijewitsch Moskwin, Alexei Stepanowitsch Petrow, Gainan Rachmatowitsch Saidchuschin, Anatoli Leontjewitsch Tscherepowitsch) beim Einrollen zur ersten Etappe der Friedensfahrt 1962 im Ostberliner Walter-Ulbricht-Stadion (später: Stadion der Weltjugend); Vollbesetzte Tribüne des Walter-Ulbricht-Stadions (halbtotal); Französische Mannschaft (Pierre Carton, Michel Descombins, Claude Gabard, Albert le Dudal, Christian Pallier, Claude Primout) kurz vor dem Start; Friedensfahrer aus unterschiedlichen Ländern, darunter Finnland, Vereinigte Arabische Emirate, Tunesien und die komplette Mannschaft aus der DDR (Klaus Ampler, Bernhard Eckstein, Lothar Höhne, Klaus Kellermann, Hans Scheibner, Dieter Wiedemann), kurz vor dem Start (verschiedene Aufnahmen und Perspektiven); Bernhard Eckstein (nah); Friedenstauben werden freigelassen und fliegen durch das Stadion (2 Aufnahmen); Mann schneidet das Startband durch, Fahrer rollen los; Fahrer verlassen das Stadion (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Drei Fahnen, darunter die der DDR), an Fahnenmasten im Stadion (Untersicht); Fahrer rollen durch Ost-Berlin, unter anderen über die Karl-Marx-Allee, am S-Bahnhof Friedrichstraße vorbei (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Bilder von der ersten Etappe rund um Berlin, darunter Aufnahmen aus Berlin-Friedrichshagen, eine Nahaufnahme von Bernhard Eckstein sowie Aufnahmen von den letzten Kilometern auf der von Zuschauern gesäumten Karl-Marx-Allee mit Klaus Ampler, Anatoli Tscherepowitsch und Rajmond Zielinski (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Fahrer erreichen das voll besetzte Walter-Ulbricht-Stadion, wo Tscherepowitsch den Sprint vor dem Belgier Alfons Hellemans und Zielinski gewinnt und sich alle drei Fahrer anschließend bei der Siegerehrung von den begeisterten Zuschauern im Stadion feiern lassen (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:08:47 

Schwenk über die verregnete Karl-Marx-Allee, wo viele Zuschauer auf den Beginn der zweiten Etappe warten; Tscherepowitsch im gelben Trikot des Führenden in der Gesamtwertung mit einem kleinen Mädchen auf dem Arm (halbnah); Fahrer starten das Rennen und rollen auf der von Zuschauer gesäumten Karl-Marx-Allee (mehrere Aufnahmen und Perspektiven, darunter des Öfteren Vogelperspektive); Aufnahmen von der zweiten Etappe nach Leipzig, darunter Aufnahmen von Gustav Adolf „Täve“ Schur und Sportreporter Florian Oertel in Treuenbrietzen, wo sich ebenfalls viele Fotografen positioniert haben. Anschließend überqueren die Fahrer die Elbebrücke bei Wittenberg auf der Fahrt weiter über Bitterfeld nach Leipzig (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Fahrer erreichen das Zentralstadion in Leipzig, wo Tscherepowitsch die Etappe vor Nijdam gewinnt und anschließend auf der Siegerehrung geehrt wird (mehrere Aufnahmen und Perspektiven) 

 

0:10:12 

Ende

Show All