Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1962/25

10 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1962

Film Crew

Person, Primary
  • Walter Ulbricht
  • Brian Phelps
  • Hans-Dieter Pophal
  • Frances Caroline Cramp
  • Ingrid Krämer-Gulbin (auch: Engel-Krämer)
Person, Secondary
  • Helmut Baierl

Short Summary (German)

1. Im Zeichen des Nationalen Programms - Bericht von den Arbeiterfestspielen in Erfurt, vom Arbeiterjugendkongress in Leipzig und vom Deutschen Nationalkongress (81 m)

Wirtschaftskaleidoskop

2. in Bratislava wird am Modell ein Wasserkraftwerk für Samara am Tigris ausprobiert (22 m)

3. Ein nützlicher Job für die kanadische Armee: Artilleriefeuer gegen Lawinengefahr an Hochgebirgsstraßen (18 m)

4. Die ersten Bilder von der ausgezeichneten Getreideernte im Süden der Sowjetunion (19 m)

5. Koreanische Elektromonteure wechseln bei einer Spannung von 250.000 Volt Isolatoren aus (19 m)

6. Aufgeweichte Felder kein Hindernis mehr: Das Luftkissen-Auto im Dienste der Landwirtschaft (10 m)

Reportage

7. ... über die erste Serie von Schnellbooten der Schiffswerft Postelwitz (16 m)

8. ... aus einer Konzertprobe von "Jungen Talenten" in der Sowjetunion (17 m)

9. ... von einem Schönheitswettbewerb für Katzen in Wien (18 m)

Sport im Bild

10. Internationaler Motocross in Zabrze in Volkspolen (25 m)

11. Länderkampf im Wasserspringen DDR - Großbritannien (47 m)

Summary

0:00:00 

1. Im Zeichen des Nationalen Programms - Bericht von den Arbeiterfestspielen in Erfurt, vom Arbeiterjugendkongress in Leipzig und vom Deutschen Nationalkongress (81 m) 

Arbeiterfestspiele 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Thüringen; Erfurt: 

9. - 17. Juni 1962 

Vier Schauspieler auf Bühne spielen Grenzübergangsszene aus Buch „Fünf Geschichten vom Dreizehnten“ nach (halbnah); Publikum schaut fasziniert zu (halbnah); Schauspieler in Arbeiter-/Grenzgängerrolle raucht, führt Gespräch über seine persönliche Pendlersituation zum Zeitpunkt der Mauerschließung (nah) 

 

0:00:56 

Arbeiterjugendkongress 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Leipzig: 

9. - 11. Juni 1962 

Banner an Hauswand „V. Kongress der Arbeiterjugend beider deutscher Staaten“; Blick von Empore auf Sitzungssaal, auf Bühne Podiumstische und Aufschrift „Arbeiterjugend vereinigt Euch im Kampf für die Interessen der Deutschen Nation – für Friedensvertrag gegen Notstandsgesetze und Militarismus“; zwei Männer sitzen im Gespräch nebeneinander (nah); drei junge Männer sitzen nebeneinander (nah); Teilnehmer sitzen eng an langen Tischen, auf Tischen Länderflaggen; Gesicht jungen Mannes (nah); Gesicht junger Frau (nah); Tischschild „Nordrhein-Westfalen“; Tischschild „Rostock“; Tischschild „Hamburg“, daneben notiert jemand etwas (nah);  

Frau redet und zwei Männer stehen und schauen auf etwas herab (nah); bemalte Keramiken in Vitrine (nah); Mann schaut auf etwas (nah); gemaltes Bild an Wand von Theaterinnenraum mit Schauspiel auf Bühne und Zuschauern (nah); Gemälde von Straße bei Nacht (nah); Skulptur von Arbeiter mit zwei Hunden (nah); Zoom auf ausgestelltes Modell von Fabrikinnenraum (nah); Schwenk über Bild von Menschenmasse, weißen Tauben, Paartänzern und DDR-Flagge (nah) 

 

0:01:46 

Deutscher Nationalkongress 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin: 

16. - 17. Juni 1962 

Menschen passieren Straße in dieselbe Richtung; Eingang zu Gebäude mit Banner „Nationalkongress“, viele Menschen stehen davor; Menschen in Sitzreihen applaudieren (nah), Schwenk zu Bühne mit Podiumstisch, dahinter riesiger Schriftzug „Vaterland -Frieden - Sozialismus! Wir siegen!“; Geistlicher mit Abzeichen und Kreuzkette sitzt neben anderem in Anzug und Abzeichen in Publikum (nah); junger Mann in Publikum schaut ernst nach vorn (nah); Zoom auf Walter Ulbricht bei Rede hinter Rednerpult (nah); Frauen im Publikum applaudieren (nah); Menschen im Publikum stehen gesammelt auf, applaudieren, Schwenk über Publikum; DDR-Flaggen wehen an Fahnenmasten 

 

0:02:19 

Wirtschaftskaleidoskop 

Insert: „Wirtschafts- Ka Lei Do Skop“ 

2. in Bratislava wird am Modell ein Wasserkraftwerk für Samara am Tigris ausprobiert (22 m) 

Tschechoslowakische Sozialistische Republik (ČSSR); Bratislava (Preßburg): 

Mann hockt an Beckenrand und beugt sich herab, um schwimmende Kerze auf Wasser anzuzünden (nah); Mann stellt etwas ein (halbnah); Kerzen im Wasser schwimmen von Beckenrand weg; Kerzen schwimmen auf Schleuse zu (Vogelperspektive); zwei Wissenschaftler am Beckenrand führen Messung durch; Kerzen schwimmen weiter auf Schleuse zu, werden in Schleuse aufgefangen; Wissenschaftler unterhalten sich bei Messung (nah); entstandene Zeichnung von Strömung auf Papier (nah); Wissenschaftler geht an Beckenrand entlang, sammelt Kerzen von Schleuse ein (Vogelperspektive) 

 

0:03:07 

3. Ein nützlicher Job für die kanadische Armee: Artilleriefeuer gegen Lawinengefahr an Hochgebirgsstraßen (18 m) 

Kanada, Rocky Mountains, ohne genaue Ortsangabe: 

Schneehang zwischen Waldhang, unten fährt Lastkraftwagen auf Straße; Meteorologe fährt auf Ski heran und hält an meteorologischer Messstation; öffnet Kasten, notiert etwas (halbnah);  

Geschütz auf Wagen steht im Schnee, zielt nach oben, daneben stehen Männer; Mann stellt etwas an Geschütz ein, kurbelt an Rad (nah); Mann lädt Geschütz (halbnah); Mann in Uniform hält Arm in die Luft, nimmt Arm runter (nah); Geschütz feuert ab (nah); Raketeneinschlag auf schneebedecktem Gipfel von Berg; Lawine rollt Berg hinunter 

 

0:03:47 

4. Die ersten Bilder von der ausgezeichneten Getreideernte im Süden der Sowjetunion (19 m) 

Sowjetunion (SU); Turkmenische Sozialistische Sowjetrepublik (TuSSR), Aschgabat: 

Kornähren von Gerste wiegen sich auf Feld (nah); Schwenk über Gerstenfeld; Mähdrescher fährt über Feld und erntet Gerste; Mann am Steuer (nah); anderer Mann am Steuer (nah); Schwenk von Mähdrescher zu anderem, der dahinter erntet; Schneidewerk, das sich dreht; Korn strömt aus Rohröffnung heraus (nah); Schneidewerk mäht Korn (nah); Korn strömt aus Rohr in Begleitfahrzeug, das anbei fährt (von oben); Korn häuft sich in Ladefläche auf (nah) 

 

0:04:28 

5. Koreanische Elektromonteure wechseln bei einer Spannung von 250.000 Volt Isolatoren aus (19 m) 

Nordkorea: 

Vertikaler Schwenk über Hochspannungsmast, den Elektromonteure zügig übereinander hinaufklettern; Monteur in dicker Arbeitskleidung knotet in der Höhe Seil im Sitzen fest (nah); Monteure auf Mast arbeiten an Isolatoren; Monteur in Höhe legt langen Stab zu Isolator (nah, von hinten); Werkzeug am Ende vom Stab berührt Isolator (nah); Monteure ziehen an Seilen (nah); Monteure stehen auf Mast (Froschperspektive); Mann hält Stab, an dessen Ende Stromblitze zu Stromleitung schlagen (nah); Männer beim Montieren in Höhe (mehrere Einstellungen) 

 

0:05:12 

6. Aufgeweichte Felder kein Hindernis mehr: Das Luftkissen-Auto im Dienste der Landwirtschaft (10 m) 

Ohne Ortsangabe: 

Flüssigdüng-Fahrzeug mit Aufschrift „Liquid Fertilisers“ fährt über Acker; im Matsch versunkene Reifen drehen durch (nah); neben steckengebliebenem Fahrzeug fährt Luftkissen-Auto vorbei; Luftkissen-Auto mit Aufschrift „Vickers“ fährt auf Acker vorbei 

 

0:05:33 

Reportage 

7. ... über die erste Serie von Schnellbooten der Schiffswerft Postelwitz (16 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Bad Schandau; Postelwitz: 

Insert: diagonaler Schriftzug „reportage“, im Hintergrund von Schriftzug eine aufgerollte Filmrolle; 

Blumengeschmücktes Schnellboot rollt auf Wasserrampe ins Wasser; Jungen hocken am Ufer und schauen grinsend zu (nah); Schnellboot rast in Kurven durchs Wasser; Schwenk von DDR-Flagge am Heck und Kielwasser zu Elbhorizont mit Schiffen; Blick auf Elbtal, auf Elbe rast das Schnellboot (von Berg herab); Mann lächelt, dahinter Volkspolizist in Uniform (nah); Mann steigt aus Schnellboot an Land, schüttelt Volkspolizisten die Hand, überreicht ihm Schlüssel (nah) 

 

0:06:07 

8. ... aus einer Konzertprobe von "Jungen Talenten" in der Sowjetunion (17 m) 

Sowjetunion (SU); Tschkalowsk: 

Kinder mit Instrumenten in Orchesteraufstellung in Musikschulzimmer, Mädchen dirigiert, Kinder setzen zum Spielen an; Schwenk über Reihe von Kindern in gleicher Kleidung; ‚Orchester‘ spielt, Mädchen dirigiert vorne; Schwenk über Kinder, die beim Geige-Zupfen singen (nah) 

 

0:06:43 

9. ... von einem Schönheitswettbewerb für Katzen in Wien (18 m) 

Österreich; Wien: 

Katzengesicht (nah); Frau streichelt Katze neben sich (nah); Katzengesicht (nah); Schwenk über Ordensschleifen an der Wand zu Katzen, die darunter liegen (nah); Mutterkatze mit ihren Babykatzen (nah, verschiedene); auf Armen von Frau liegt Katze, die Trinkflasche hält, aus der sie trinkt (nah, mehrere Einstellungen) 

 

0:07:24 

Sport im Bild 

10. Internationaler Motocross in Zabrze in Volkspolen (25 m) 

Volksrepublik (VR) Polen; Zabrze: 

Mehrere Motocross-Fahrer kommen angerast, Kamera folgt einem entlang der Rennstrecke, daneben steht Publikum, Zoom auf Streckenabschnitt, auf dem Fahrer steilen Hügel hinauf fahren; Motorräder fahren auf Strecke durch Pfützen und Schlamm (mehrere Einstellungen); Fahrer springen nacheinander mit Rädern Hügel hinauf und hinab, daneben steht Publikum (mehrere Einstellungen); zwei Motocross-Fahrer fahren nacheinander durchs Ziel, wo Mann mit Zielflagge wedelt, dahinter Publikum; beide bleiben nebeneinander stehen; Fahrer neben Rennstrecke redet (nah), im Hintergrund wedelt Zielflagge bei Einfahrenden 

 

0:08:18 

11. Länderkampf im Wasserspringen DDR - Großbritannien (47 m) 

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin: 

Wettschwimmen in Schwimmbecken mit Schwimmbahnen, dahinter Zuschauerränge; Publikum sitzt in Rängen, schaut zu; Kunstspringerin springt vom obersten Sprungbrett; Publikum applaudiert; Kunstspringer springt von Turm; Jury hebt Bewertungsschilder; Kunstspringer Brian Phelps und Hans-Dieter Pophal machen Sprünge (verschiedene Einstellungen, zum Teil verlangsamt); Publikum applaudiert; Siegerehrung auf Siegertreppchen, Pophal mit „DDR“-Jacke auf Platz eins, Frau überreicht ihm Blumenstrauß (nah); Kunstspringerinnen Frances Cramp und Ingrid Krämer springen mehrmals von Turm (Verschiedene Einstellungen); Schwenk von applaudierendem Publikum zu Siegerehrung auf Siegertreppchen, Ingrid Krämer auf erstem Platz, erhält Blumenstrauß (nah) 

 

0:09:59 

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram