Der Augenzeuge 1962/31
10 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1962
Film Crew
- Person, Primary
-
- Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
- Karin Balzer (geb. Richert)
- Ursula Bär
- Doris Langer (geb. Walther)
- Olga Gere-Pulić
- Renate Boy (geb. Garisch-Culmberger)
- Ilse Schönemann
- Elsbeth Schumacher
- Person, Secondary
-
- Adolf Eichmann
- Frank Lee Morris
- John William Anglin
- Clarence Anglin
- William Bradford Rosson
- Albrecht Dürer
- Lucas Cranach der Ältere
Short Summary (German)
1. Vom ersten Tag an Festivalstimmung - Die Jugend der Welt zu Gast in Helsinki (55 m)
Die Schlagzeile
2. Nikita Chruschtschow besuchte norwegische Arbeiter (15 m)
3. EWG-Pleite in Salzgitter (15 m)
4. Antisemitische Ausschreitungen in Argentinien (14 m)
5. Flucht von der "Hölleninsel" Alcatraz (15 m)
6. Die ersten Dokumentaraufnahmen von der amerikanischen Aktion "Sonnenaufgang" in Vietnam (15 m)
7. Unterzeichnung des Laos-Vertrages in Genf (13 m)
Reportage
8. ... über die Kunstsammlung des ehemaligen Grünen Gewölbes im Albertinum in Dresden (38 m)
9. ... vom Weitergang des Produktionsaufgebotes im VEB Großdrehmaschinenbau "8. Mai", Karl-Marx-Stadt (32 m)
Sport im Bild
10. Internationale Segelflugwettkämpfe der sozialistischen Länder in der VR Polen. (40,5 m)
11. Die DDR-Leichtathletik-Länderauswahl der Frauen siegte bei einem Vergleich gegen Jugoslawien überlegen mit 80:37 Punkten (49,5 m)
Summary
0:00:12
1. Vom ersten Tag an Festivalstimmung - Die Jugend der Welt zu Gast in Helsinki (55 m)
Finnland; Helsinki:
Ein Akkordeonspieler und ein Gitarrenspieler musizieren zusammen (Froschperspektive); Schiff „Völkerfreundschaft“ läuft in Hafen ein, auf Decks stehen und winken viele Menschen, DDR-Fahnen hängen von Decks; im Vordergrund schwenkt ein Mann die finnische Flagge, im Hintergrund liegt Schiff mit jubelnden Leuten auf Deck; im Vordergrund schauen Menschen mit Freie Deutsche Jugend (FDJ)-Flaggen von Deck herab, Schwenk zu Menschentraube am Pier (von oben); Menschen winken mit Blumensträußen (nah); Menschen am Pier winken, rufen, Schwenk zu Schiff und oberstem Deck mit jubelnden Menschen; winkende Menschen auf Schiff (halbnah); im Kreis schunkelnde, singende Menschen an Hafen mit Banner „Tervetuloa“ (willkommen auf Finnisch); Gitarrist und Akkordeonspieler musizieren nebeneinander (nah), im Hintergrund schunkelnde singende Menschen; schunkelnde, singende, eingehakte junge Leute (halbnah); Blick durch Schiffsluke auf Menschen am Pier; Menschen am Hafen und aus Schiffsluken reichen sich Hände/Blumen (mehrere Einstellungen); Frauen klatschen, rufen im Takt (nah);
Jubelnde Menschenmassen auf beiden Seiten von Gleisen, wo Zug langsam einfährt (frontal); Menschen auf Gleis wedeln mit Frankreich-Fähnchen vor dem Zug, der langsam einfährt, manche gehen noch schnell über die Schienen (halbnah); Frau wedelt mit Tuch aus Zug heraus (halbnah); Menschen tragen Koffer (nah); Gruppe läuft an Zug vorbei, einer gibt Luftkuss zu im Vordergrund stehen Personen, eine wedelt mit Frankreich-Fähnchen;
Schwenk über spielende Saxophonisten zu spielendem Schlagzeuger und Akkordeonspieler (nah); Frau in traditionellem estnischem Kostüm wippt mit (nah); Frauen in traditionellen estnischen Kostümen klatschen im Takt mit (nah); Schlagzeug wird gespielt (nah); Füße in estnischem Kostüm wippen mit (nah); Paar in estnischem Kostüm tanzt (nah); Menschen tanzen (nah)
0:01:54
Die Schlagzeile
2. Nikita Chruschtschow besuchte norwegische Arbeiter (15 m)
Sowjetunion (SU); Russland; Murmansk:
Insert: „Die Schlagzeile“ (diagonal), im Hintergrund mehrere Titelblätter verschiedener Zeitungen
Nikita Chruschtschow auf Bahnsteig umringt von Menschen, Kinder bringen ihm Blumensträuße (nah), im Hintergrund Zug; Menschen applaudieren (nah); Chruschtschow grüßt mit erhobener Hand, Männer hinter ihm applaudieren (nah); Blick über Fluss Paz auf Wasserkraftwerk (Totale); mehrere Stromisolatoren auf Gerüst im Freien, im Vordergrund Zaun; Strommaste nah und in Entfernung; Arbeiter in Gespräch mit Chruschtschow (nah); Arbeiter mit Helm mit ernstem Gesicht (nah); selber Arbeiter sagt etwas zu Chruschtschow (nah); beide schütteln sich die Hand, lächeln, drumherum schauen andere zu (nah); älterer Arbeiter mit Helm lächelt (nah); Chruschtschow (von schräg hinten) schüttelt Hand von lächelndem Mann in Norweger Pullover (nah)
0:02:25
3. EWG-Pleite in Salzgitter (15 m)
Bundesrepublik Deutschland (BRD); Niedersachsen; Salzgitter:
Schild an der Straße mit Pfeil nach links „Hüttenwerk Salzgitter Hütte“, nach rechts „Hüttenwerk Salzgitter Gießerei“, geradeaus „Hüttenwerk Salzgitter Hauptverwaltung“; Blick auf Aufhäufung auf Werksgelände, dahinter Werkshalle und -Türme, industrieller Turm (Totale) mit Banner; industrielle Anlage aus verschiedenen Türmen (Totale); Schwenk von Reichsadler-Steinstatue zu Barackenansammlung hinter Zaun; Frau in Kittel lässt Wasser aus Einrichtung an Hauswand in Eimer; Frau trägt Wassereimer an Baracke vorbei; Schwenk von eingefallener Hütte über Arbeiterlager; spielende Kinder stehen an Betonpfeiler;
Gebäude mit Schriftzug „Staatsbank“ auf dem Dach; Schwenk von Schild „Neubau Rathaus Salzgitter“ zu großem Hausblock mit Uhr daran
0:02:58
4. Antisemitische Ausschreitungen in Argentinien (14 m)
Argentinien:
Junge Männer stehen beieinander im Gespräch (nah); Mann klebt Zettel an Ladentür auf Spanisch „Geschlossen aus Protest gegen die Nazi-Aggressionen in Argentinien“; gleicher Zettel wird von innen an Schaufensterscheibe geklebt; gleicher Zettel liegt auf Tisch an Wand; gleicher Zettel (nah), davor Metallgitter; viele Männer drängen sich auf Straße; Kamerafahrt vorbei an Ausschreitungen auf Straße (mehrere); Polizisten rennen davon auf Straße mit Menschen; Polizisten führen auf Straße Mann ab (halbnah); Polizisten lassen Verhafteten in Bus einsteigen (mehrere)
0:03:27
5. Flucht von der "Hölleninsel" Alcatraz (15 m)
Vereinigte Staaten von Amerika (USA); Kalifornien; San Francisco:
Kamerafahrt mit Blick auf Alcatraz, im Vordergrund spritzt Fahrtwasser; Schwenk über Felsküste von Alcatraz; Gebäude mit Beschriftung „Warning Keep Off. Only Government boats permitted within 200 yards“; Schwenk über Personalakten mit Foto von Insassen Frank Morris, Clarence Anglin und John Anglin; bewohnte Gefängniszelle mit Gipskopf auf Bett; Gefängniszelle mit Matratze und Decke mit Gipskopf auf Boden, im Vordergrund Gitterstäbe; Gipskopf halb unter der Decke (nah); Bett mit Gipskopf hinter Gitterstäben; Loch in Zellenwand (nah); Alcatraz von Weitem
0:03:58
6. Die ersten Dokumentaraufnahmen von der amerikanischen Aktion "Sonnenaufgang" in Vietnam (15 m)
Südvietnam, ohne Ortsangabe:
Hubschrauber fliegen am Himmel; US-Soldat läuft an Hubschrauber mit der Aufschrift „Army“ vorbei (halbnah); zwei Soldaten stehen auf Hubschrauber und kommunizieren nach unten; Soldat mit Sonnenbrille schaut herauf (nah); Männer schieben etwas durch Tür in Hubschrauber (nah); bewaffnete vietnamesische Soldaten stehen beieinander auf Feld (nah); Soldaten formieren sich auf Feld; Soldat sitzt in hohem Gras; Schwenk über bewaffnete Soldaten in Reihe (nah); Leichen liegen in Reihe am Boden; Leichen (nah)
0:04:31
7. Unterzeichnung des Laos-Vertrages in Genf (13 m)
Schweiz; Genf:
23. Juli 1962
Palais der Nationen, davor Himmelsglobus; United Nations (UN)-Symbol (nah); Schwenk über UN-Sitzungssaal (Vogelperspektive); Unterzeichnung von Vertrag an Tisch verschiedener Delegationen (mehrere)
0:04:57
Reportage
8. ... über die Kunstsammlung des ehemaligen Grünen Gewölbes im Albertinum in Dresden (38 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden:
Insert: „Reportage“ (diagonal) dahinter sich aufrollende Filmrolle;
Einhorn-Figur (nah); Schwenk von Bild von Einhorn-Figur an Wand, über Zeichnung vom Grünen Gewölbe zu weiteren Bildern an Museumswand; Besucher betrachten Ausstellungsstücke (nah); Schwenk von Schrägwand über ausgestellten historischen Wohnraum; dekorierte Wand von Wohnraum, Schwenk zur Decke mit Schiffsmodell und Krokodil; ausgestellter Arbeitstisch der Kurfürstin Anna mit integriertem Spinett (mehrere Einstellungen); zoomt weg von Einzel-Gemälde von Albrecht Dürers Dresdener Altar; Schwenk von Eva-Gemälde von Lucas Cranach zu Adam-Gemälde, im Vordergrund weitere Ausstellungsstücke; Vogel-Figuren in Vitrine; Schiffsmodell (nah); Schwenk von Keramik über Museumsbesuchern im Ausstellungsraum mit Vitrinen und Keramiken; Mann mit Turban und Bart betrachtet etwas (nah); bemalte Vasen und Teller an Wand
0:06:18
9. ... vom Weitergang des Produktionsaufgebotes im VEB Großdrehmaschinenbau "8. Mai", Karl-Marx-Stadt (32 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Karl-Marx-Stadt (Chemnitz):
Arthur Grau mit Mütze beobachtet etwas (nah); Grau stellt an Drehmaschine etwas ein, vor ihm läuft Fließband (halbnah); Grau geht von einer Drehmaschine zur nächsten und steckt einen Schlauch an (Vogelperspektive); Grau schraubt an etwas (nah); Teil fährt auf Fließband durch Drehmaschine (nah); Mann bedient fahrende Drehmaschine; zwei fahrende Drehmaschinen auf beiden Seiten von Teil; Mann geht zu Drehmaschine; legt Scheibe in Drehmaschine; Finger drückt auf Knopf an Schaltbrett (nah); Drehmaschine arbeitet (nah, mehrere); Mann legt fertiges Teil zu Kollegen; dieser misst Teil ab, steckt anderes Teil zur Probe hinein (nah)
0:07:26
Sport im Bild
10. Internationale Segelflugwettkämpfe der sozialistischen Länder in der VR Polen. (40,5 m)
Volksrepublik (VR) Polen, Nähe Leszno:
Insert: „Sport im Bild“, im Hintergrund: viele Segelflugzeuge liegen auf Feld (Vogelperspektive); Zoom auf zwei Männer mit Sonnenbrillen, die hinter Segelflugzeug stehen und etwas notieren (halbnah); andrere zwei Männer mit Sonnenbrillen, einer oberkörperfrei, im Gespräch (nah); Segelflieger steigt in Cockpit von Flugzeug ein (nah); Segelflieger in Flugzeug schließt transparente Cockpithaube über sich (nah, mehrere verschiedene); Segelflugzeug rollt auf Feld davon; Blick auf Höhen- und Seitenruder von Segelflugzeug während Flug, dahinter fliegt weiteres und dreht ab; Blick entlang Bug während Flugmanövern; mehrere Segelflugszenen mit mehreren Flugzeugen, verschiedene Einstellungen
0:08:51
11. Die DDR-Leichtathletik-Länderauswahl der Frauen siegte bei einem Vergleich gegen Jugoslawien überlegen mit 80:37 Punkten (49,5 m)
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Brandenburg; Potsdam:
Schwenk von applaudierendem (vor allem männlichen) Publikum in Sitzreihen, über Stadion mit Sportlerinnen, im Hintergrund St. Nikolaikirche (Totale); Publikum schaut fasziniert in eine Richtung; Sportlerinnen mit uniformer Sportkleidung mit Schriftzug „Jugoslawien“ stehen in Reihe an Linie; Sportlerinnen mit uniformer Sportkleidung mit Schriftzug „DDR“ stehen in Reihe an Linie; eine Sportlerin aus den jeweiligen Teams schütteln sich lächelnd die Hand, überreichen sich gegenseitig Länderflaggen-Wimpel (halbnah); Kamerafrau an Kamera filmt (nah); Läuferinnen starten Lauf aus Hocke; Läuferinnen, unter anderen Karin Balzer bei Hürdenlauf (frontal, von schräg oben); Sportlerin bei Speerwurf (mehrere); Doris Walther und Olga Gere bei Hochsprung (Zeitlupe); Renate Garisch bei Kugelstoß; Sportlerinnen bei 800m-Lauf (mehrere); Ilse Schönemann läuft vor Elsbeth Schumacher durch Zielleine; Publikum applaudiert, setzt sich teilweise; Siegerehrung, zwei Sportlerinnen aus den jeweiligen Teams stehen in Reihe mit Blumensträußen, gratulieren sich gegenseitig (halbnah)
0:10:11
Ende