Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1963/01

Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1963

Film/Video Format
35 mm
Length in m
295
Release Date (for Cinema)

Film Crew

Person, Primary
  • Baba-sy
  • Rómulo Betancourt

Short Summary (German)

Vor dem VI. Parteitag

1. Junge Pioniere überreichten unseren Soldaten an der Staatsgrenze selbst gebastelte Geschenke (Aufruf der Kinderzeitschrift FRÖSI) (44 m)

2. Arbeiterinnen des Kunstfaserwerkes "Wilhelm Pieck" Schwarza kämpften im Wettbewerb zum VI. Parteitag um den Titel "Brigade der sozialistischen Arbeit" (37 m)

3. 1.000 Meilen und mehr

Norden: Jagd auf den "träumenden Hai" in Kanada (24 m)

Süden: Das Gesicht der Hauptstadt Indonesiens Djakarta verändert sich (15 m)

Osten: Auf der Baustelle des Wasserkraftwerkes Bratsk an der Angara (20 m)

Westen: Blutige Auseinandersetzungen in Venezuela (17 m)

4. Reportage

... von der V. Deutschen Kunstausstellung in Dresden (59 m)

5. Sport im Bild

Der Senegalese Baba-Sy, der ungekrönte Weltmeister im Dame-Spiel (Holl.) (35 m)

Effektvolle Artistik internationaler Billardmeister (12 m)

Auch in Kleinmachnow wird das Deutsche Turn- und Sportfest vorbereitet (29 m)

Summary

Vorspann

 

"Vor dem VI. Parteitag"

1. Berlin (DDR) - Junge Pioniere basteln und überreichen Grenzsoldaten der DDR ihre Geschenke zum Jahresende entsprechend dem Aufruf der Kinderzeitschrift "Fröhlich sein und Singen" in Vorbereitung des VI. Parteitages der SED (15.-21.1.1963): Junge Pioniere nähen, malen und verpacken selbstgebastelte Geschenke; sie überreichen sie an der Staatsgrenze in Berlin; ein Soldat blickt von oben aus dem Wachturm; zwei Grenzer mit einem Mädchen im Gespräch (ohne Originalton); sie bedanken sich; Grenzsoldaten und Offiziere steigen von einem Militärlastwagen, dort warten bereits Kinder auf sie; sie übergeben ihre Geschenke; ein Junge spricht (ohne Originalton); die Gäste besteigen wieder den Lkw; zwei kleine Mädchen freuen sich; die Wagenklappe wird geschlossen, dahinter winkende Soldaten; auch die Kinder winken zum Abschied

 

2. Schwarza (DDR), 1962 - Besuch bei der Frauen-Brigade "Max Lindner" im Kunstfaserwerk "Wilhelm Pieck" in Schwarza, die im Wettbewerb zum VI. Parteitag der SED um den Titel "Brigade der sozialistischen Arbeit" kämpft: Zwei Busse halten vor dem Werksgelände; Schwenk über das Kunstfaserwerk "Wilhelm Pieck" in Schwarza; große Werkhalle mit Rohleitungen; daran prüft ein Arbeiter den Durchlauf; ein anderer kontrolliert Düsen; Kunstfasern auf einem Deckel; Frauen der Brigade "Max Kirchner" beim Spinnen von Kunstfasern, seit Anfang 1962 in fehlerfreier Qualität; und beim Strecken; Aufnahme eines Mitglieds der Brigade (Großaufnahme); Transport von Spulen auf Spezialwagen

 

"DEFA-Zeichen wird im Trick in Erdball mit Richtungspfeilen eingebettet" (dazu Sprecher "1000 Meilen und mehr")

 

3. 1.000 Meilen und mehr

Kanada, 1962 - Fang eines auf der Wasseroberfläche "träumenden" 6 m langen und 2 t schweren Hais mittels Harpune: Fels in der Brandung; ein Offizier am Ruder des Fangschiffes; Schärfen der Harpune; der "träumende" Hai an der Wasseroberfläche; Wurf der Harpune; Fluchtversuch des getroffenen Tieres; Seitenwand des Bootes mit dem Namen "CONOX POST"; der Hai wird herangezogen; am Ufer bewundern Kinder den Fang; der aus dem Boot nach oben gehievt wird

 

Djakarta (Indonesien), 1962 - Tradition und Moderne in Djakarta, der Hauptstadt der Republik Indonesien: Rikschafahrer; und Pkws in Djakarta; ein Kranführer blickt am Kai aus seiner Kabine; Arbeiter ziehen beim Entladen vom Ufer aus mit einem Seil Holz von Deck; Platz mit einem Denkmal am See; moderne Gebäude; und eine Moschee; Blick von oben auf eine breite Verkehrsader in der Stadt

 

Bratsk (UdSSR) 1962 - Montage neuer Aggregate in dem 1961 eingeweihten Wasserkraftwerk von Bratsk an der Angara: Gicht von Wassermassen der Angara am Staudamm von Bratsk; Kräne auf der Staumauer; Montage der Aggregate; ein Arbeiter beim Beobachten; Blick auf die Staumauer mit davor teils abgestelltem Abschnitt und teils strömenden Wassermassen

 

Venezuela, 1962 - Terror gegen Demonstranten in Venezuela zur Aufrechterhaltung der Diktatur des Präsidenten Rómulo Betancourt: Flüchtende Demonstranten auf einem Platz; zwei schießende Polizisten suchen Deckung; brennende Pkws; bewaffnetes Militär stürmt ein Gebäude; eine Gruppe von Männern trägt einen Verletzten

 

"Reportage"

4. Dresden (DDR), 1962 - Eindrücke von der V. Deutschen Kunstausstellung 1962 im Albertinum in Dresden: Besucher auf der Treppe im Innern des Albertinums; Gemälde; u.a. "Diskussion der Mansfeld-Kumpel" von Schmidt; "Kongo" von Bert Heller; "Das letzte Aufgebot" von Gerhard Bondzin; "Eichmann und die Eichmänner" von Herbert Sandberg; "Frau Flinz" von Ronald Paris; "Der Melkermeister Förster" von Prof. Lea Grundig; "Junge Mutter mit Kind" von Hans Theo Richter; Besucher vor Gemälden; Exponate des künstlerischen Laienschaffens, u.a. "Schriftliche Prüfung" von Gerhard Dittmar; kunstgewerbliche Arbeiten und Schnitzereien; u.a. "Das Walzwerk" von einem erzgebirgischen Schnitzerkollektiv; industrielle Formgestaltung an einem Kino-Projektor "Pyrcon UP 700"; Erzeugnisse der Institute für angewandte Kunst; Plakat "GRAFIK Ausstellung des Verbandes Bildender Künstler Deutschlands zum Abschluß des Deutschen Friedensvertrages"; Beispiele aus den Abteilungen Grafik; und Architektur, u.a. Modelle des Druckerei-Hochhauses des Sachsenverlages; und der klassischen Bauten Dresdens, der Gebäude vom Schloss und der Hofkirche

 

"Sport im Bild"

5. Den Haag (Niederlande), 1962 - Simultan-Damespiel an 150 Brettern mit den Anwärter auf den Weltmeistertitel, dem Senegalesen Baba-sy, in Den Haag: Simultan-Damespiel des Senegalesen Baba-sy vor langen Reihen von Mitspielern; einzelne Teilnehmer; die letzte Partie (nach 111 gewonnenen, 33 unentschiedenen, 5 verlorenen Partien) mit Sieg für Baba-sy; und umgehängtem Ehrenkranz

 

Europa, 1962 - Effektvolle Artistik von internationalen Billardmeistern: Spieler in Aktion; Treffer auf die Kamera; defekte Scheinwerferscheibe; eine Kugel fällt ins Bierglas und bespritzt den Besitzer

 

Kleinmachnow (DDR), 1962 - Hausfrauen-Gymnastik in einer Turnhalle von Kleinmachnow zur Vorbereitung des IV. Deutschen Turn- und Sportfestes (1.-4.8.1963) in Leipzig: Hausfrauen bei gymnastischen Übungen; Trainerin Ruth Zinnler beim Vorturnen; Frauen als Beobachter; weitere Übungen der Teilnehmer

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram