Der Augenzeuge 1963/18
Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1963
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 290
- Release Date (for Cinema)
Film Crew
- Person, Primary
-
- Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
- Jürgen Thierlein
- Michail Andrejewitsch Suslow
- Rudolf (auch: Rudi) Müller
- Leonid Iljitsch Breschnew
- Anastas Iwanowitsch Mikojan
- Person, Secondary
-
- Wladimir Iljitsch Lenin
- Julian Grimau
Short Summary (German)
1. Anderthalb Millionen Flimmerkisten - Gute und weniger gute Nachrichten über die Produktion von Fernsehgeräten im VEB Rafena in Radeberg (55 m)
Die Schlagzeile
2. Die Welt feierte den 93. Geburtstag Lenin (25 m)
3. Franco-Faschisten ermordeten Julian Grimau (19 m)
4. Ehrung der Helden des Warschauer Ghettos (30 m)
5. "Pacem in terris" - die Friedensenzyklika Papst Johannes XXIII. (14 m)
6. Bali, die "glückliche Insel" - nach dem Vulkanausbruch (19 m)
Reportage
7. ... über eine Star-Suchaktion der DEFA: mehr als 300 Kinder bewarben sich um die Hauptrolle im neuen "Bummi"-Film (39 m)
8. ... aus der Schule der Kühnen: ein Besuch im Moskauer Institut für die zirzensischen Künste (21 m)
Sport im Bild
9. Leipzig: Die besten Jugend-Volleyball-Mannschaften der DDR trafen sich um den Ehrenpokal des Zentralrats der FDJ (25 m)
10. Namur: Mit dem 1. internationalen Motocross in Belgien wurde die Motorsport-Saison begonnen
11. Monaco: Erstes Motorboot-Rennen dieses Jahres an der Cote d´Azur (zusammen: 19 m)
12. Tokio: Neubauten für die Olympischen Sommer-Spiele 1964 (26 m)
Summary
Vorspann
1. Dresden (DDR) - Der 1.500.000. Fernsehapparat aus dem VEB Rafema Dresden: Schild an einem Fernsehgerät des VEB Rafema Dresden "1.500.000"; daneben steht ein Arbeitskollektiv; Montageprozesse am Fließband; Kontrolle auf dem Prüfstand; Mängel bei Zulieferbetrieben (eingeblendet) "VEB Porzellanwerk Kloster-Veilsdorf Kreis Hildburghausen VEB Lackfabrik Berlin Berlin-Weissensee Goethestrasse 50-54 VEB Werk für Bauelemente der Nachrichtentechnik "Carl von Ossietzky" Teltow bei Berlin Potsdamer Strasse 117-119"; weitere Montagearbeiten; u.a. am neuen Modell "Turnier"
"Die Schlagzeile"
2. UdSSR - Zum 93. Geburtstag des sowjetischen Politikers Wladimir Iljitsch Lenin (Uljanow)
22.4.1870 - 21.1.1924: Dokumentarfilmaufnahme von Wladimir Iljitsch Lenin im Freien; Bau eines Staudamms zur Realisierung der Elektrifizierung; fertiggestellte Traktoren werden aus den Kirow-Werken gefahren; ein Dorf feiert seinen neuen Traktor; Demonstration zum 93. Geburtstag am 22.4.1963 auf dem Roten Platz in Moskau; auf der Tribüne Michail Andrejewitsch Suslow, Mitglied des Präsidiums des Obersten Sowjets, Anastas Iwanowitsch Mikojan, 1. Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, Leonid Iljitsch Breshnew, Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Sowjets, Nikita Sergejewitsch Chruschtschow, 1. Sekretär des Zentralkomitees der KPdSU und Ministerpräsident u.a.; Blick auf den Roten Platz mit den Demonstranten, dem Mausoleum, dem Historischen Museum und Kaufhaus GUM
3. Madrid (Spanien) - Hinrichtung des zum Tode verurteilten Patrioten und Mitglied des ZK der Kommunistischen Partei Spaniens, Julian Grimau, am 20.4.1963 im Madrider Gefängnis Carabachel: Demonstranten mit dem Bild des ermordeten Patrioten Julian Grimau; am Rande eine Reihe Polizisten; Trauergäste mit Kränzen; drei beobachtende Polizisten; Blumenstrauß mit Zettel; Demonstration am Abend mit Transparent "Fascisti Assassini".
4. Warschau (Polen) - Ehrung der Helden des Warschauer Ghettos, die sich 1943 gegen die deutsche Besatzung erhoben haben: Ehrenwache am Denkmal für die Helden des Warschauer Ghettos; Teilnehmer an der Gedenkfeier; ein Offizier spricht den Tagesbefehl für das angetretene Militär (teils Originalton); Ehrenformation mit aufgepflanzten Bajonetten; Teil des Denkmals (Originalton s.o.); Offizier mit gezogenem Säbel; Trommler beim Wirbel (Originalton); Niederlegen von Kränzen (Originalton)
5. Rom (Vatikan) - Verlesen der Friedensenzyklika "Pacem in terris" am 10.4.1963 auf dem Petersplatz in Rom durch Papst Johannes XXIII: Menschenansammlung auf dem Petersplatz in Rom; Papst Johannes XXIII. nimmt auf erhöhten Stelle in einem Sessel Platz; einzelne Zuhörer, der Papst liest aus der Friedensenzyklika (ohne Originalton); Schwenk über die vielen Menschen auf dem Platz; der Papst Johannes XXIII. spricht seinen Segen (ohne Originalton)
6. Bali (Indonesien) - Vulkanausbruch des Gunung Agung am 17.3.1963 auf Bali mit 2000 Toten und 70 000 Obdachlosen: Der Vulkan Gunung Agung auf Bali mit einer Rauchwolke über dem Krater; fließende Lava durch Waldgegend; fliehende Einwohner; Gipfel des Vulkans mit Rauchkegel; obdachlose Familie nimmt ihr Mahl am Bordstein einer Straße ein; Krankensaal mit Verletzten; Frauen mit Kindern in primitiven Unterkünften; Schwenk über Gelände mit Lavaablagerung
"reportage"
7. Berlin (DDR) - Mehr als 300 Kinder bewerben sich im Kinder-Café des Hochhauses am Strausberger Platz um eine Hauptrolle für den neuen DEFA-Trickfilm "Bummi als Zeitungsmacher", Regie Jürgen Thierlein (Anlaufdatum 21.2.1964): Vor dem Hochhaus am Strausberger Platz stehen Kinder mit ihren Angehörigen unter Regenschirmen; Einlass der in Reihe wartenden Mädchen; einzelne Begleiter; ein kleines Mädchen; im Warteraum (Originalton); Regisseur Jürgen Thierlein im Gespräch (ohne Originalton); neben ihm der Kameramann Rudi Müller; einzelne Bewerber; und Mütter; Messen der Größe eines Mädchens; Probeaufnahmen mit Telefonszenen vor Jürgen Thierlein (Originalton).
8. Moskau (UdSSR) - An der Staatlichen Schule für Zirkus- und Estradenkunst in Moskau: Training an der Schule für Zirkus- und Estradenkunst in Moskau; u.a. kleine Mädchen auf dem Seil; zwei ausländische Schüler; Original-Nummer am Stahlgerüst unter der Zirkuskuppel
"Sport im Bild"
9. Leipzig (DDR) - Kampf der besten Jugend-Volleyball-Mannschaften der DDR in Leipzig um den Ehrenpokal der Freien Deutschen Jugend (FDJ) und die Teilnahme am Ausscheid des Weltbundes der Demokratischen Jugend in Budapest: Volleyball-Mannschaftsspiele in der Halle; Zuschauer am Rande; Match zwischen den Mädchen "Traktor Meißen" als Pokalverteidiger und "Einheit Pädagogik"; zum Abschluss Händeschütteln am Netz nach dem Sieg von "Traktor Meißen"
10. Namur (Belgien) - Internationales Motocross in Namur/Belgien: Motocoss-Fahrer in Namur verlassen einen Tunnel; Ausschnitte aus dem Rennen im Gelände
11. Monaco - Motorboot-Rennen vor Monaco an der Côte d’Azur: Rennen der Motorboote in der Bucht vor Monaco, im Hintergrund ein Teil der Stadt; Ausschnitte aus dem Vergleich; Zuschauer am Ufer.
12. Tokio/Japan, 1963 - Bau des Nationalstadions für die Olympischen Sommerspiele 1964 in Tokio: Schwenk über das im Bau befindliche Nationalstadion in Tokio; der Platz im Zentrum der Hauptstadt; Blick von oben auf die Tribüne; und einen Teil des Objekts; darin Beratung von drei Verantwortlichen (ohne Originalton); Legen von Rasenmatten; Fertigstellen der Einfassung der Schotterbahn; Hinweis durch den Chef für den Transport des Olympischen Feuers aus Griechenland, Aco (Originalton - deutsch); Totale über das künftige Nationalstadion.