Der Augenzeuge 1964/01

Summary

Vorspann

1. Kuibischew (UdSSR), Schwedt (DDR) - Erstes Eröl floss aus der transeuropäischen Pipeline von Kuibischew über Polen in die Tanklager des Verarbeitungskombinates Schwedt an der Oder:

Fördernder Bohrturm in Kuibischew/UdSSR; Erdöl fließt aus einem Rohr; Flugaufnahmen vom Bau der Pipeline in karger Berglandschaft; lange Rohrleitung in und neben ausgehobenen Gräben; Raupenschlepper mit langem Rohr im Flussbett; Bagger beim Ausheben eines Grabens; Isolieren der Rohre; Kundgebung beim Treffen der Arbeitstrupps UdSSR - CSSR; Einbringen eines Rohrabschnitts; Totale vom Aufbaugebiet des Verarbeitungskombinates Schwedt im Schnee; Pkw fährt im Baugelände; Eiszapfen an Rohrleitungen; fertiggestellte Tanks im Gelände; Schwenk über den Kessel "403"; der Werkdirektor am Rednerpult bei der Feierstunde zur Fertigstellung des Bauabschnitts der Pipeline von der Oder bis nach Schwedt und Übernahme des ersten Erdöls aus Kuibischew - neben ihm mit einer Mappe Walter Ulbricht, 1. Sekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzender des Staatsrates; FDJlerinnen als Zuhörer; Reporter bei Aufnahmen im Saal; der Redner übergibt das Wort an Walter Ulbricht zum Öffnen der Schieber; es spricht Walter Ulbricht; grafische Zeichnung eines Erdölturms mit Ort Kuibischew; mittels Trick wird der Verlauf der Pipeline von dort durch Polen in die DDR, die CSSR und Ungarische Volksrepublik gezeigt.

2. Berlin (DDR) 1963 - Ein Bummel mit dem Schauspieler Edwin Marian durch das winterliche Berlin mit Betrachtungen über rühmliche und unrühmliche "Selbstverständlichkeiten unserer Tage": Verschneites Außengelände eines Berliner Kindergartens; Edwin Marian gibt seine kleine Tochter ab; der Schauspieler halbnah; ein Schornsteinfeger auf dem Bürgersteig; mehrere Fernsehantennen an Schornsteinen auf einem Dach; Schulbrote usw. auf einer Straße in Richtung Schule; Schild an der Hauswand "Rat des Stadtbezirkes Pankow 10. Oberschule"; leeres Klassenzimmer mit Stullenresten; Edwin Marian neben der Wandtafel mit der Aufschrift "Brot für alle hat die Erde!"; ältere Frau füttert Tauben auf der Straße; reichliche Gemüseauslage vor einem Geschäft; Edwin Marian betrachtet von draußen im Schaufenster Fernsehgeräte; er zieht seine Pelzkappe, da er mit einer Frau beim Rückwärtsgehen zusammenstößt; ein Ehepaar trägt einen Fernsehapparat im Karton auf leicht verschneitem Bürgersteig; Edwin Marian geht am Heizwerk vorbei, wischt sich Russ aus dem Auge; und blickt auf zwei qualmende Schornsteine; er stolpert über ein ungenütztes Baugerüst an einer Hausfassade; Hausbewohner locken vom Fenster aus einen Schornsteinfeger mit einem Hufeisen auf der Schulter; Edwin Marian reicht ihm in der Otto-Nuschke-Straße Feuer für die Zigarre; und schüttelt ihm die Hand - im Hintergrund der Platz der Akademie mit der Vorderansicht des Französischen Doms; Marian steigt in einen Pkw "Wartburg"; er versucht beim Fahren ein Transparent zu entziffern; es gelingt ihm bei den Buchstaben "Die Republik braucht alle"; zwei Pkws "Wartburg" stehen quer auf der Fahrbahn; Edwin Marian und der andere Fahrer steigen - nicht sehr erfreut - aus; Schild "Achtung! Achtung! Augen auf im Straßenverkehr"; Marian steht mit einem Mikrofon auf verschneitem Bürgersteig

"Sport im Bild"

3. UdSSR, 1963 - Wagemutige sowjetische Alpinisten im Kaukasus: Gruppe von Alpinisten beim Aufstieg in Schneelandschaft des Kaukasus; Klettern einer Sportlerin am Fels; Abseilen an einer Eiswand; Alpinisten beim Aufstieg im Schneegebiet.

4. Marseille (Frankreich) - Französische Alpinisten an Steilwänden am Mittelmeer in der Nähe von Marseille: Klettern französischer Alpinisten an einer Felswand am Mittelmeer in der Nähe von Marseille; Abseilen am Hang von Rocher des Goudes.

5. New Hampshire (Kanada) - Motorradrennen um den "Großen Preis von Salisbury" auf zugefrorenen Seen bei New Hampshire: Ausschnitte vom Motorradrennen auf dem Eis um den "Großen Preis von Salisbury"; viele Zuschauer am Rande; Sieger des Pokals: John Sanborn aus Salisbury

6. Zuidersee (Niederlande) - Autorallye auf dem Eis der Zuidersee in den Niederlanden: Einfahrt eines Zuges in den Bahnhof; Schild am Fenster "Enkhuizen - Staveren Gestaakt"; neben dem Bahnhof das eingefrorene Passagierschiff "Usselstroom"; Luftaufnahmen von der Autorallye auf der Zuidersee; Schlittschuhläufer auf zugefrorener Gracht; ein Fackelzug zum Abschluss