Der Augenzeuge 1964/04

Summary

1. "Tiere im Winter"

Antarktis, 1963 - "Tiere im Winter" in der Antarktis - Königspinguine: Hunde eines Schlittengespanns schütteln sich Schnee vom Fell; Königspinguin beim Rutschen über Eis; ein Pärchen, einer legt sich ein Ei zwischen die Füße; eine große Ansammlung solcher Tiere in verschneiter Landschaft; zwei, nebeneinander stehend, schütteln bedächtig den Kopf; ein kleiner Pinguin wird zwischen den Beinen transportiert; ein strubbliges Junges stapft durch den Schnee

Berlin (DDR, 1964) - "Tiere im Winter" im Tierpark Berlin-Friedrichsfelde: Enten im Eisloch des Berliner Tierparks; ein Eber läuft durch den Schnee; 2 Waschbären im verschneiten Baum; Tigerkopf blickt durch den Maschendraht; Schafe werden in ein Gatter getrieben; 2 junge Hirsche kämpfen in verschneitem Revier; 4 Lamas schauen überrascht; 2 Rehe eng aneinandergelehnt

Budapest (Ungarn, 1963) - Einjähriger Geburtstag im Bärenzwinger des Budapester Zoo: Große Geburtstagstorte mit Kerze; wird angezündet; Zwinger mit Bären; 3 Bären fressen an der Torte

"Die Schlagzeile"

2. Moskau (UdSSR, 1964) - Besuch des kubanischen Ministerpräsidenten Fidel Castro vom 13.1. - 23.1.1964 in der UdSSR: Fidel Castro begrüßt in einem Tagungsraum den Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, Nikita Sergejewitsch Chruschtschow; sie umarmen sich vor Pressefotografen; Chruschtschow lädt mit einer Handbewegung die anderen 4 Mitglieder der kubanischen Delegation zum Platznehmen ein; Chruschtschow lächelnd; Fidel Castro spricht und zieht mit erhobenem Zeigefinger die Aufmerksamkeit auf sich; holt eine Zigarre aus der Uniformbluse; die anderen Kubaner lächeln; Chruschtschow lächelt erneut; ebenso Fidel Castro; Fidel Castro am Tisch, gegenüber Chruschtschow und die sowjetischen Gesprächsteilnehmer

3. Panama, 1964 - Demonstrationen, die am 9./10.1.1964 in offene Kämpfe eskalieren, gegen die Kolonialisierung Panamas durch die USA: Vordere Reihe eines Demonstrationszuges mit Panama-Fahne; Schild "Go home Gringos"; Figur des 'Uncle Sam' brennt auf einem Stab; Polizisten reden auf die Teilnehmer ein; Soldat mit Karabiner; Demonstranten mit Transparenten und Fahnen

4. Indien, 1963 - Volksfest zu Ehren der Göttin Durga, der Göttin des Guten, in Indien: Figur der Göttin Durga mit mehreren Armen; betende Inderinnen und Inder; Göttin Durga und andere Göttinnen; Umzug mit geschmücktem Elefanten (2x), der die Göttin gnädig stimmen soll; dazwischen betende Gläubige; Kutschen werden vorgezogen; Tempel; gleichzeitig Thronerhebung des Gottes Rama; klatschende Gläubige; Verbrennung von Ravan, Verkörperung des Bösen, mittels Raketen in Delhi

5. Moskau (UdSSR, 1963) - Zwei neue Metro-Stationen verbinden das Zentrum Moskaus mit der neuen Südwest-Vorstadt: Metro verlässt einen Bahnhof; Passagiere sitzen im Wagen; Zug passiert einen Tunnel; und einen anderen Metro-Bahnhof; erneute Einfahrt in einen Bahnhof mit dem Namensschild "Jugo-Sapadnaja"; Name wird durch einen Gegenzug verdeckt; Gebäude mit M über dem Ein-/Ausgang; Modell der Südwest-Vorstadt

6. Berlin (DDR, 1964) - Auf der Durchreise zu einem Konzert in Warschau landet die Schauspielerin und Sängerin Marlene Dietrich am 16.1.1964 auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld und trifft sich dort kurzzeitig mit Künstlern und Journalisten der DDR: Marlene Dietrich steigt die Gangway einer IL 18 herab; der Intendant des Berliner Friedrichstadt-Palastes, Wolfgang E. Struck, überreicht ihr einen Blumenstrauß, neben ihm der Schauspieler des Berliner Ensembles, Wolf Kaiser; sie gehen mit vielen Journalisten in das Flughafengebäude; Marlene Dietrich wird darin interviewt, neben ihr sitzen Wolfgang E. Struck und Wolf Kaiser; Marlene Dietrich; die Sängerin mit dem Blumenstrauß und einem Sandmännchen im Arm, umgeben von Journalisten; sie trinkt einen Likör; gibt Autogramme

"Reportage"

7. Berlin/DDR, 1963 - Der "Augenzeuge" beobachtet Lehrlinge des 2. Lehrjahres im VEB Berlin-Chemie bei ihrer praktischen Arbeit an Aggregaten: Schilder "Rauchen polizeilich verboten"; "Explosionsgefahr! Offenes Licht u. Feuer verboten! Funkenbildung vermeiden"; "Vorsicht Säure Schutzbrille tragen"; Apparaturen im VEB Berlin-Chemie; 2 Lehrlinge arbeiten daran; vor einer Maschine Interview des Reporters mit dem Direktor der Betriebsberufsschule, Herrn Kößling; Interview des Reporters mit einem weiblichen Lehrling, ebenfalls vor einer Maschine; Probeentnahme durch Lehrling mit Reagenzglas; wird von Arbeiterin begutachtet; und mit Kopfnicken quittiert; 2 Lehrlinge führen einen Neuerervorschlag vor: Vollautomatische Regelung für Vacuum-Umlaufverdampfer; alte Werkhalle im VEB Berlin-Chemie; Lehrlinge füllen darin Soda-Reinigungsanlage; andere Lehrlinge demonstrieren weitere Neuerung: Umsetzen diese Anlage in moderne Räume; Herr Kößling kommentiert das Ergebnis nach der Vorführung inmitten der Jugendlichen; Produkte vom VEB Berlin-Chemie

"Sport im Bild"

8. Lauberhorn (Schweiz, 1964) - Alpine Slalomrennen am Lauberhorn in der Nähe von Wengen/Schweiz am 10./11.1.1964 bei ungünstigen Schneebedingungen und schlechten Sichtverhältnissen: Ansicht von Schweizer Alpen; Schatten einer fahrenden Gondel im Schnee; Sportlerin mit Ski in Gondel; Gondel am Seil über Berghang mit Wald; Skifahrerin setzt sich in einen Sitz am Skilift und fährt aufwärts; 3 Zuschauer im Gelände; Elektrozug fährt in Bahnhof "KL. Scheidegg" ein; am Bahnhofsgebäude "KL. Scheidegg"; Spezial-Slalom: Start und Sturz eines Teilnehmers; Franzose Léo Lacroix bei der Abfahrt und Sturz; Karl Schranz (Österreich) beim Durchfahren der Tore, 3. Platz; Ludwig Leitner (BRD) auf der Strecke, 1. Platz; Eberhard Riedel (DDR) Platz 10; Riesen-Slalom: Pepi Stiegler (Österreich) nimmt die Tore, 2. Platz; Fotografen und Zuschauer; Egon Zimmermann (Österreich) siegt