Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1964/12

Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1964

Film/Video Format
35 mm
Length in m
312
Release Date (for Cinema)

Film Crew

Person, Primary
  • Anastas Iwanowitsch Mikojan
  • Walter Ulbricht
  • Gerry Wolff
  • Horst Schumann
  • Wolfgang Boettner
  • Wolf Kaiser
  • Hans Rodenberg
  • Charlotte Beck
  • Johanna Grotewohl
  • Hermann Matern
  • Heinz Hoffmann
  • Wolfram Handel
  • Herbert Köfer
  • Erich Honecker
  • Max Reimann
  • Günter Witt
  • Erik S. Klein
  • Albert Norden
  • Johannes Dieckmann
  • Otto Grotewohl
  • Charlotte (Spitzname: Lotte) Ulbricht (geb. Kühn)
  • Joachim Hadaschik
  • Günter Weschke (auch: Weschcke)
  • Paul Verner
  • Alexander Abusch
  • Günter Hörig
  • Friedrich Ebert

Short Summary (German)

1. Otto Grotewohl wird 70 Jahre alt - Gratulationscour

kurz berichtet

2. Heinrich-Greif-Preisverleihung 1964 an Filmschaffende (19 m)

3. Kombiniertes Fahrzeug in Amsterdam (23 m)

4. Britischer Frachter "Ambassador" in Seenot (15 m)

5. Festivalkomitee zum Deutschlandtreffen beim Staatsrat (17 m)

6. Kinder- und Jugendsportfest in Berlin (Dynamo-Sporthalle) (39 m)

Reportage

7. Bei der Dixieland-Gruppe der Dresdener Tanzsinfoniker (144 m)

Summary

Vorspann

 

1. Berlin/DDR, 1964 - Gratulationscour beim Ministerpräsidenten der DDR, Otto Grotewohl, zu dessen 70. Geburtstag am 11.3.1964: Unter den Gratulanten beim Ministerpräsidenten aus Betrieben etc. Armeegeneral Heinz Hoffmann, Minister für Nationale Verteidigung; ein kleines Kalb; der Schauspieler Wolf Kaiser; Otto Grotewohl erhebt sich aus seinem Stuhl beim Eintreten von Walter Ulbricht, 1. Sekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzender des Staatsrates, der die Partei- und Regierungsdelegation anführt; ihm folgt seine Gattin Lotte Ulbricht; ebenso der 1. Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, Anastas Iwanowitsch Mikojan; er heftet dem Jubilar den "Leninorden" auf Beschluss des Obersten Sowjets der UdSSR an; neben ihm Walter Ulbricht und Prof. Albert Norden, Mitglied des Politbüros der SED; und Paul Verner, Mitglied des Politbüros und 1. Sekretär der SED-Bezirksleitung von Berlin; sowie Alexander Abusch, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR für Kultur und Erziehung; Walter Ulbricht überreicht Otto Grotewohl die Auszeichnung "Held der Arbeit"; unter den Gästen Erich Honecker, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED; und Prof. Albert Norden; es gratulieren Friedrich Ebert, Mitglied des Politbüros der SED und Oberbürgermeister von Ost-Berlin; Hermann Matern, Mitglied des Politbüros der SED und 1. Stellvertreter des Präsidenten der Volkskammer; Prof. Dr. Johannes Dieckmann, Präsident der Volkskammer der DDR und stellvertretender Vorsitzender der LDPD; Mitglieder des in der DDR akkreditierten diplomatischen Korps; sie stoßen mit Otto Grotewohl an, neben ihm seine Gattin Johanna; im Bild Paul Verner (groß); Max Reimann, 1. Sekretär der in der BRD verbotenen KPD, überreicht dem wieder sitzenden Jubilar einen Blumenstrauß, an seiner Seite Johanna Grotewohl; Otto Grotewohl im Gespräch mit Friedrich Ebert (ohne Originalton); im Bild Hermann Matern (halbnah); und Anastas Iwanowitsch Mikojan; neben ihm - sitzend - Otto Grotewohl, seine Gattin Johanna und Walter Ulbricht; sie stoßen mit ihren Gläsern an

 

"Kurz berichtet"

2. Berlin/DDR, 1964 - Verleihung des Heinrich-Greif-Preises 1964 am 14.3.1964 im Apollo-Saal der Deutschen Staatsoper Unter den Linden zu Berlin durch den Stellvertreter des Ministers für Kultur und Leiter der Hauptabteilung Film, Günter Witt: Günter Witt bei seiner Ansprache im Apollo-Saal der Deutsche Staatsoper am 14.3.1964; unter den Anwesenden Prof. Hans Rodenberg, Stellvertreter des Ministers für Kultur und Mitglied des ZK der SED bzw. Staatsrates der DDR, sowie Alexander Abusch, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates für Kultur und Erziehung; Überreichen des Heinrich-Greif-Preises I. Klasse an das Schauspielerkollektiv des DEFA-Spielfilms "Nackt unter Wölfen": Gerry Wolff, Herbert Köfer, Erik S. Klein und Wolfram Handel; II. Klasse an den Autor Wolfgang Boettner; sowie den Regie-Kameramann Günter Weschke; und die Schnittmeisterin Charlotte Beck vom VEB DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme für ihre Fernsehsendung "Zeitgeschichte"; III. Klasse an Joachim Hadaschik, Regisseur im VEB DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme; Beifall der Teilnehmer, u.a. Erik S. Klein und Herbert Köfer

 

3. Amsterdam/Niederlande, 1964 - Im Zentrum von Amsterdam wechseln Fahrer von ihrem Pkw aufs Fahrrad wegen geringer Parkmöglichkeiten: Blick aus dem Auto durch die Vorderscheibe auf parkende Fahrzeuge; Stopp des Fahrers am Straßenrand; er entnimmt dem Kofferraum ein Klapprad, montiert es; setzt seine Fahrt per Zweirad fort

 

4. Neuschottland, 1964 - Britischer Frachter "Ambassador" 600 Seemeilen vor der Küste Neuschottlands in Seenot - 20 von 34 Besatzungsmitgliedern fanden den Tod: schlingernder britischer Frachter "Ambassador" in aufgewühlter See; Piloten in der Flugzeugkanzel; Blick von oben auf den Frachter

 

5. Berlin/DDR, 1964 - Das Festkomitee zum Deutschlandtreffen der Freien Deutschen Jugend (FDJ) Pfingsten (16.-18.5.) 1964 in Berlin gibt vor dem Schirmherrn Walter Ulbricht, Vorsitzender des Staatsrates und 1. Sekretär des ZK der SED, am 11.3.1964 in dessen Amtssitz Rechenschaft über die Vorbereitungen: FDJler im Festsaal, an der Stirnseite der Tafel legt Horst Schumann, 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ und Mitglied des ZK der SED, Rechenschaft ab; Walter Ulbricht wird die Hand geschüttelt; er winkt Teilnehmern; neben ihm Erich Honecker, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED; Walter Ulbricht betrachtet in Begleitung eine Ausstellung über die Vorbereitungen; u.a. eine Darstellung der Camping-Plätze; bzw. grafische Gestaltung der Demonstrationszüge; Paul Verner, Mitglied des Politbüros und 1. Sekretär der SED-Bezirksleitung von Berlin, unter den Gästen; Speiseplan der Tage mit Büchsen: Linsen mit Rauchfleisch, grüne Bohnen mit Rindfleisch und Spaghetti mit Goulasch; Karte von Berlin-Ost mit Markierungen

 

6. Berlin/DDR, 1964 - Sportfest von Schülern und Jugendlichen aus verschiedenen Städten der DDR in der Berliner Dynamo-Sporthalle: Start zum Finale im 50 m-Lauf der Mädchen; mit Startschuss; und der Jungen; Weitsprung der 10-12jährigen Jungen und Mädchen; abschließende 6 x 50 m-Pendelstaffel - Sieg des SC Dynamo Berlin; Gratulation der erfolgreichen Mannschaft

 

"Reportage"

7. Dresden/DDR, 1964 - Improvisationen nach einer alten Spieluhrmelodie durch die Dixielandgruppe der Dresdner Tanzsinfoniker unter Günter Hörig: Die Dixielandgruppe stimmt sich ein; der Redakteur des "Augenzeugen" bittet die Musiker um eine Improvisation von 180-200 Sekunden nach der alten Melodie einer Spieluhr; er stellt die Uhr auf den Flügel und die Zeiger auf genau 13 Uhr; davor sitzt der Leiter der Dresdner Tanzsinfoniker, Günter Hörig; die Dixielandgruppe hört sich die Melodie an; der Redakteur schaltet die Spieluhr ab; die Musiker improvisieren nach der alten Melodie; sie beenden ihr Spiel; Günter Hörig stellt die alte Spieluhr wieder an und improvisiert letzte Takte dazu

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram