Der Augenzeuge 1964/17

Summary

Vorspann

1. Moskau/UdSSR, 1964 - Gratulationscour am 17.4.1964 zum 70. Geburtstag des sowjetischen Ministerpräsidenten und 1. Sekretär des Zentralkomitees der KPdSU, Nikita Sergejewitsch Chruschtschow (17.4.1894-11.9.1971): Nikita S. Chruschtschow betritt am 17.4.1964 mit dem Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets, Leonid Iljitsch Breshnew, den Jekaterinensaal des Großen Kremlpalastes; Beifall der Teilnehmer an den Ehrungen; Leonid I. Breshnew heftet ihm den mit dem Titel "Held der Sowjetunion" verbundenen "Leninorden" an; er erhält zudem die Medaille "Goldener Stern"; Walter Ulbricht, 1. Sekretär des ZK der SED und Vorsitzender des Staatsrates der DDR, verleiht im den "Karl-Marx-Orden"; Blick von oben in den Saal; am Mikrofon der ungarische Ministerpräsident und 1. Sekretär des ZK der USAP, János Kádár (ohne Originalton); es gratuliert die spanische Kommunistin Dolores Ibarruri (ohne Originalton); Nikita S. Chruschtschow hört zu - die Hand als Muschel am Ohr, neben ihm seine Gattin Nina Chruschtschowa; weitere Gratulanten (mehrfach); Festlicher Empfang im Georgensaal des Großen Kremlpalastes ebenfalls am 17.4.1964; Nikita S. Chruschtschow unterhält sich lachend mit dem am Tisch neben ihm sitzenden polnischen 1. Sekretär des ZK der PZPR, W³adys³aw Gomu³ka; Standing ovations der Gäste; Nikita S. Chruschtschow erhebt sein Glas

"Wirtschaftskaleidoskop"

2. Krasnojarsk/UdSSR, 1964 - Produktion von Kordgewebe aus Zellulose für Autoreifen im Papier- und Zellulose Kombinat in Krasnojarsk: Schwenk über die von Rauch verdunkelte Sonne; qualmende Schornsteine des Papier- und Zellulose Kombinates in Krasnojarsk; Herstellung von Kordgewebe für Autoreifen; und synthetischem Kautschuk

3. CSSR, 1964 - Selbstbedienungsanlage zum Reinigen von Kraftfahrzeugen in der CSSR: Ein Pkw wird auf eine Rampe gefahren; danach durch den Fahrer mit einem Wasserschlauch gereinigt; Abspritzen des Chassis und Einsprühen der Karosserie; der Fahrer regelt an der Seite den Vorgang

4. Bratislava/CSSR, 1964 - Neue Maschine aus dem Institut für theoretische und experimentelle Elektronik in Bratislava zur Kontrolle des Wissenstandes von Studenten: Befragung eines Studenten; er gibt Antworten über eine Tastatur ein; der Dozent erkennt an Lichtzeichen richtige und falsche Ergebnisse

5. Moskau/UdSSR,1964 - An einem Modell wird im Institut für Hydro-Projekte in Moskau die Funktion des im Bau befindlichen ägyptischen Assuan-Staudammes getestet; Arbeiten am Vorhaben in Ägypten: Blick auf die Anlage von oben; Freilegen einer Rinne im Sand zum Test der Wasserströmung beim Fließen in den Staudamm bzw. in die Tunnel zu den Turbinen; Zeichnung vom Vorgang; aufgeschütteter Damm in Ägypten; ein Tunnel im Bauprozess; Arbeiter beim Verschrauben von Rohren; Teilansicht des realen Projektes; Schwenk über das Bauvorhaben

"Berliner Mosaik" (als Untergrund die "Quadriga auf dem Brandenburger Tor")

6. Berlin/DDR, 1964 - Frühjahrsmüdigkeit in Berlin, im Naturkundemuseum, bei Passanten in der S-Bahn; Aufmunterung durch Weißbier, das in einer Brauerei abgefüllt wird und auch im neuen "Ratskeller" des Roten Ratshauses zum Ausschank kommt: Der ausgestopfte Gorilla "Bobby" sitzt träge im Berliner Naturkundemuseum (mehrfach); das große Skelett des Dinosauriers wird einem Frühjahrsputz unterzogen; Fahrt mit der S-Bahn über die Spree-Brücke Ostkreuz - Treptower Park; darin junge Leute; und schläfrige Passanten mittleren Alters; durchs Fenster erkennt man eine Schrebergarten-Kolonie; auch Neubauten; u.a. neben der Kongresshalle am Alexanderplatz; eine fahrende S-Bahn im Bogen zwischen den Bahnhöfen Alexanderplatz - Jannowitzbrücke; Schwenk auf den Bereich rechts davon; Fußgänger unter der Brücke am Bahnhof Jannowitzbrücke; ein Doppelstockbus überquert die Brücke am Dom; Zoom auf die Spree und den Dom; Blick auf die Mühlendamm-Schleuse; die Brücke am Bode-Museum; "Berliner Weiße" in großen Fässern im Brauereikeller; altmodischer Motor in Betrieb; Füllen von Flaschen mittels alter Maschine; Einsortieren in Holzkästen; Transport auf einem Fließband; moderne Anlage zum Abfüllen von Starkbier in Flaschen (mehrfach); Probe durch einen Kellermeister am Metallfass; Halle mit vielen derartigen Fässern; Abfüllen in ein kleines Fass; Besucher im "Ratskeller" des Roten Rathauses; Gäste an einer langen Tafel; Theke mit Kellnern; Abfordern von Speisen durch ein Mikrofon; gefüllte Teller werden aus der Küche getragen; ein Gast erhält eine Nachspeise serviert; Blick in den besetzten Restaurant-Raum; Aufnahme eines Teils von Berlin an der Spree Richtung Zentrum in der Dämmerung

"Sport im Bild"

7. Kuba, 1964 - Training kubanischer Fallschirmspringerinnen: Absprung an einer Übungsanlage; und aus einem Flugzeugrumpf-Modell; ein kleiner Wetterballon wird hochgelassen; die Fallschirmspringerinnen besteigen eine Maschine für erste Probesprünge; befestigen darin die Absprungleinen; pudern sich mit Schminkdosen; vollziehen einen Gruppenabsprung; öffnen im Fliegen die Fallschirme; laden auf dem Boden

8. Berlin/DDR, 1964 - Endlauf im K-Wagen-Rennen auf der Berliner Karl-Marx-Allee: Unbemannte K-Wagen auf der Straße; Interview mit dem Fahrer Karl-Heinz Klitzke beim technischen Überprüfen; Start am Strausberger Platz; Ausschnitte vom Rennen; begeisterte Zuschauer; und Fotografen an der Strecke; Horst Winsler, EC Köthen, erreicht als erster das Ziel; der Sieger mit dem Lorbeerkranz auf dem Podest, neben ihm die Fahrer Endom und Thomas