Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1965/11

Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1965

Film/Video Format
35 mm
Length in m
293
Release Date (for Cinema)

Film Crew

Person, Primary
  • Werner Eberlein
  • Gamal Abdel Nasser
  • Józef Adam Zygmunt Cyrankiewicz
  • Friedrich Ebert
  • Walter Ulbricht
  • Willi Stoph
  • Charlotte (Spitzname: Lotte) Ulbricht (geb. Kühn)
  • Alexej Nikolajewitsch Kossygin
  • Mahmoud Riad
  • Max Reimann
  • Lothar Bolz

Short Summary (German)

1. Eine Reise, von der die Welt sprach und spricht

Vom Freundschaftsbesuch unseres Staatsratsvorsitzenden Walter Ulbricht in der Vereinigten Arabischen Republik (81 m)

2. 800 Jahre Leipzig - 800 Jahre Messe

Ein Sonderbericht des "Augenzeugen" aus der Messestadt (122 m)

Sport im Bild

3. Winterleid - Winterfreud! Einsatzbereite Wintersportler blieben Sieger (37 m)

4. Erfolge der DDR-Hallenhandballer in den Länderspielen der Frauen und Männer gegen die CSSR (53 m)

Summary

1. Freundschaftsbesuch einer Delegation aus der DDR unter dem Vorsitzenden des Staatsrates und 1. Sekretär des Zentralkomitees der SED, Walter Ulbricht, in der Vereinigten Arabischen Republik vom 24.2.-2.3.1965: Begrüßungsboot mit Spruchband "Willkommen Praesident Walter Ulbricht in der VAR"; Walter Ulbricht am 24.2.1965 an der Reling der "Völkerfreundschaft" - worauf er in Dubrovnik/Jugoslawien umgestiegen ist - beim Eintreffen im Hafen von Alexandria; das Schiff legt an; Empfangskomitee am Kai mit Spruchband "Die Bevölkerung Alexandrias gruesst die Bevölkerung der DDR"; der Staatspräsident der VAR, Gamal Abdel Nasser, begrüßt Walter Ulbricht am 24.2.1965 auf dem Kairoer Bahnhof; angetretene Ehrenformation der Armee; davor Gamal Abdel Nasser, dessen Gattin, Walter Ulbricht, und Lotte Ulbricht; Walter Ulbricht werden Repräsentanten der VAR vorgestellt; Konfetti-Regen über die Delegationen; begeisterte Einwohner von Kairo auf der Straße; Autokonvoi mit Polizei-Eskorte; Fotograf macht Aufnahmen; Gespräch zwischen Gamal Abdel Nasser und Walter Ulbricht, dazwischen der Dolmetscher; am Mikrofon Dr. Lothar Bolz (Minister für Auswärtigen Angelegenheiten der DDR); Walter Ulbricht wird in einem Betrieb stürmisch begrüßt; einzelner rufender Ägypter; wiederum Fotografen im Einsatz, ein spiegelndes Tablett im Etui; davor Walter Ulbricht mit Begleitung; rufender Werksangehöriger; Walter Ulbricht schüttelt Hände; Ankunft bei den Pyramiden von Gizeh; Kletterer an der Fassade; Walter Ulbricht, Lotte Ulbricht und Delegation beobachten ihn; Walter Ulbricht mit Begleitern im Abbin-Palast; wartende Fotografen; Unterzeichnung einer gemeinsamen Erklärung durch Walter Ulbricht und Gamal Abdel Nasser am 1.3.1965; beide Politiker schütteln sich die Hände, im Hintergrund u.a. der Außenminister der VAR, Mahmoud Riad; Gamal Abdel Nasser überreicht Walter Ulbricht den höchsten Orden der VAR, die "Halskette vom Nil"

 

2. 800 Jahre Leipzig, 800 Jahre Messe - Frühjahrsmesse 27.2.- 9.3.1965: Zeitungsausschnitt "800 Jahre Messe"; darauf Leipziger Messe-Männchen; Flugaufnahme vom Gelände der Technischen Messe und besetzten Parkplätzen; über das Alte Rathaus, heutiges Stadtmuseum; Blick von unten auf das 400 Jahre Alte Rathaus; darin Exponate der Ausstellung; Brief mit Siegel, in dem im 12. Jahrhundert Leipzig das Stadtrecht verliehen wurde; Urkunde von 1497 des Kaisers Maximilian mit Bestätigung des Messeprivilegs; alte Zeichnung vom Zentrum mit Altem Rathaus; altes Foto vom Markt; Messe-Männchen vor Fotos eines Teils des Alten Rathauses in einem Bildband; darin auch alte Häuserfassaden mit Schiene für Außenaufzug; Modell des Naschmarktes mit Bleifiguren; Aufgebauter alter Markt zur Jubiläumsfeier; u.a. "Theatrum spectaculum"; Bänkelsänger-Gruppe interpretiert Zeichnungen; Schild "Töpferwaren"; Verkauf von Uhren; Schild "Panorama"; Anfertigung eines Scherenschnittes an einem Stand; Plakate früherer Veranstaltungen; und Blick durch Löcher mit Zeichnungen vom alten Leipzig; Männer in alten Uniformen auf dem verschneiten Altmarkt; dahinter Eingang zur berühmten Gaststätte "Auerbachs Keller"; alter Straßenbahnwagen vor dem neuen Hotel "Stadt Leipzig"; Messebesucher an der Rezeption; im Restaurant; und im Foyer; viele Gäste an Tischen im Restaurant vom Hotel "Stadt Leipzig", durchs Fenster Blick auf den Leipziger Hauptbahnhof; zwischen den Tischen der sowjetische Violinvirtuose David Fjodorowitsch Oistrach, der während der Messe mehrere Konzerte gibt, im Gespräch mit einer Afrikanerin; Messeempfang in einem großen Saal; Zuprosten von Alexej Nikolajewitsch Kossygin (Vorsitzender des Ministerrates der UdSSR), Willi Stoph (Vorsitzender des Ministerrates der DDR), daneben Friedrich Ebert (Mitglied des Politbüros des ZK der SED) im Hintergrund der Dolmetscher Werner Eberlein (stellvertretender Leiter der Abteilung Parteiorgane des ZK der SED) ganz links der polnische Ministerpräsident Józef Cyrankiewicz; und Max Reimann (1. Sekretär der illegalen KPD der BRD); Maschinen auf dem verschneiten Freigelände der Technischen Messe; Rundgang auf dem Gelände durch Alexej Nikolajewitsch Kossygin, hinter ihm Werner Eberlein; ein Kran in der Britischen Ausstellung; Józef Cyrankiewicz vor einem großen Kipper; Flug über das Technische Messegelände; über ausgestellte Züge; ein Volkspolizist regelt nach starkem Schneefall und Kälteeinbruch den Verkehr; andere Kollegen trinken Tee am Versorgungswagen; Schnee und Eiszapfen an Pkws; u.a. mit Nummernschild "SG - KH 96"; Messebesucher und Exponate im Schnee; ein Fahrzeug beim Schneeräumen; ausgestellte Traktoren im Schnee; Eingang zur Messehalle der Vereinigten Arabischen Republik; Außenansicht des sowjetischen Pavillons; der Karl-Marx-Platz im Schnee mit Verkehr und dem neuen Hotel "Deutschland" im Hintergrund; ein Volkspolizist sichert Räumfahrzeug die Vorfahrt; Blick durch Arkaden auf einen schneebedeckten Platz; auf das Alte Rathaus und Messehaus am Markt; das Messe-Männchen auf einem Foto

 

3. Sondereinsatz von Wintersportlern beim Räumen von Eis und Schnee auf Straßen und Hängen in Europa 1965: Schaufeln von Schnee; Auskippen eines Handwagens; Beladen eines Transportfahrzeugs durch einen Raupenschlepper; Säubern von Skiliftstrecken; und Pisten; Skiläufer mit Luftballons als Markierungen; witzige Einlage von Skifahrern: Landen an einem Baum; Schlittenfahrt auf Ski gegen eine Tanne; Skilaufversuch eines kleinen Mädchens und Sturz; Kind bei einer Abfahrt; Frau mit Filmkamera bei der Aufnahme; Abfahrtsläufer beim Wedeln

 

4. Hallenhandball-Länderspiele der Frauen und Männer DDR - CSSR am 6.3.1965 in der Berliner Werner-Seelenbinder-Halle: Ausschnitte aus dem Hallenhandballspiel der Frauen DDR - CSSR; Führungstreffer der tschechoslowakischen Sportlerinnen; Beifall der Zuschauer; überragende Spielerin - die Weißenfelserin Inge Schanding mit der Nr. 3; Spielverlauf zwischen den Männermannschaften

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram