Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1966/03

Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1966

Film/Video Format
35 mm
Length in m
294
Release Date (for Cinema)

Film Crew

Camera
  • Günter Bressler
  • Bernhard Zoepffel
  • Siegfried Kaletka
Person, Primary
  • Björn Wirkola
  • Edward Ochab
  • Dieter Neuendorf
  • Veikko Kankkonen
  • Paavo Lukkarinniemi
  • Haile Selassie

Short Summary (German)

1. Neue Eisenbahnbrücke über die Elbe bei Riesa (70 m)

Tausend Meilen und mehr

2. Schwere Stürme im Atlantik verursachten Havarien (21 m)

3. Polnischer Staatsratsvorsitzender Edward Ochab in Äthiopien (17 m)

4. Längste Gasleitung der Welt führt durch Karakum-Wüste (20 m)

5. Mexiko-City - Ort der Olympischen Sommerspiele 1968 (20 m)

Reportage (60 m)

6. Stralsund - Stadt wertvoller mittelalterlicher Kulturdenkmäler (76 m)

Sport im Bild

7. Westdeutsch-Österreichische Vierschanzen-Tournee vereinte die Weltelite im Spezialsprunglauf (66 m)

Summary

1. Vorschub für eine neue Eisenbahnbrücke über die Elbe bei Riesa: Triebwagen auf der Fahrt nach Riesa; Interview des "Augenzeuge"-Reporters mit Dr. Nirobisch von Industriemontage Leipzig; Verantwortliche für den Rollvorgang; Verständigung durch Gegensprechanlage; Auffahren auf den ersten Rollsattel, vollzogen von IMO, Industrie-Montagebetriebe Leipzig, Merseburg und Berlin für neue Brücken, Kesselgerüste, Kraftwerke und Turmbauten; Vorschub des montierten Teils, daneben liegt die 1878 erbaute alte Eisenbahnbrücke, die im 2. Weltkrieg teilweise zerstört wurde und ersetzt werden muss; erneutes Interview mit Dr. Nirobisch; Blick auf den vorgetrieben Abschnitt und die alte Brücke im Hintergrund

 

2. "Tausend Meilen und mehr" - Stürme auf dem Atlantik ließen die Frachtschiffe "Ping An" aus Hongkong und die "Santa Kyriaki" aus Griechenland vor der holländischen Küste stranden: stürmische See an der holländischen Küste; Seerettungsmannschaft mit Boot bringt einen Teil der Mannschaft der "Ping An" an Land"; übernimmt am Schiff weitere Seeleute; Einwohner von Hock van Holland betrachten die ans Ufer geworfene "Santa Kyriaki"; am Heck der Name des Frachters; die große Schraube und das Ruder über Wasser; Bug des am Ufer befestigten Schiffes

 

3. Besuch des Vorsitzenden des polnischen Staatsrates, Edward Ochab, in der Hauptstadt Äthiopiens, Adis Abeba: der polnische Gast mit Begleitung in einer offenen Limousine; Spalier von Einwohnern Adis Abebas; ein wachhabender Soldat mit einem gähnenden Leopard; der 73jährige Kaiser, Haile Selassie, überreicht der Gattin des polnischen Staatsratsvorsitzenden eine hohe Auszeichnung; in einem Park von Adis Abeba; im Zentrum der Stadt die Skulptur einer steinernen Löwen; daneben ein im Bau befindliches, eingerüstetes Gebäude

 

4. Die zukünftige, längste Gasleitung der Welt wird sich von der Wüste Karakum 4000 km durch Usbekistan, Turkmenien, Kasachstan und die Russische Sozialistische Republik erstrecken: ein Arbeiter bei der Montage, im Hintergrund eine Bodensprengung; erneute Sprengung mit einem Kran daneben; Schaufelbagger zieht einen Graben in der Wüste Karakum; zwei lange Gasrohre werden mittels Sattelschlepper transportiert; Isolieren der Rohre mit einer Spezialmaschine; zwei Rohre werden zusammengeführt

 

5. Mexiko City, erbaut auf Ruinen einer alten Azteken-Stadt, bereitet sich mit zwei neuen Riesenstadien und anderen sportlichen Anlagen auf die Olympischen Sommerspiele 1968 vor: Flugaufnahmen über Mexiko-City; Verkehrsknotenpunkt der Hauptstadt; Magistrale mit Verkehr; langer Tunnel; erleuchtetes Stadtviertel bei Nacht; mit Lampen geschmückte Kathedrale; Leuchtreklame; sportliche Anlagen, u.a. zwei Riesenstadien; ein Arbeiter testet das Entzünden der olympischen Flamme

 

"Reportage"

6. Die alte Hansestadt Stralsund besitzt alte, sehenswerte Kulturdenkmäler und -schätze: Modell einer alten Ansicht der Stadt Stralsund; Fassaden von Häusern in Backsteingotik; Gang im 1250 gegründeten und restaurierten Katharinen-Kloster; der Sommer-Remter mit Kreuz- und Sterngewölbe und Säulen aus gotländischem Kalkstein; Katharinenfigur; Besucher in der Ausstellung; Äxte und Beile der jüngeren Steinzeit; Vorführen eines Steinzeitbohrers; Bronzestücke aus dem 15. Jahrhundert, u.a. Äxte, Schwert; Zeichnung von Stralsund von 1628, bei der Belagerung durch den kaiserlichen Feldherrn Albrecht Wenzel Eusebius von Wallenstein, Herzog von Friedland; Bild von Wallenstein; auch von seinem Widersacher in Stralsund, Lambert Steinwich, der mit den Stralsunder Bürgern zunächst dem Ansturm trotzte; Bild von Gustav Adolf von Schweden mit Insignien G.A.R.S., der im 30jährigen Krieg mit seiner Flotte eingriff und die Kapitulation erzwang; Bootsmodell seiner Flotte; eine Zeichnung von ihm, sein Säbel und die Totenmaske; neue Schiffstypen der Stralsunder Volkswerft; Panoramablick vom Wasser auf die Stadtsilhouette

 

"Sport im Bild"

7. Sprunglauf der BRD-österreichischen Vierschanzentournee mit dem 2. Wettbewerb am 1.1.1966 in Garmisch-Partenkirchen und dem 3. Wettbewerb am 2.1.1966 auf der Berg-Isel-Schanze bei Innsbruck: Blick auf die nebeneinander liegenden Sprungschanzen in Garmisch-Partenkirchen; am Sprungstisch die fünf olympischen Ringe und "Garmisch-Partenkirchen"; Sprünge verschiedener Teilnehmer; Zuschauer am Rande; Absprung, Flug und Landung von Dieter Neuendorf (DDR); der Finne Veikko Kankkonen; in der Spur der 22jährige Norweger Björn Wirkola; Paavo Lukkariniemi; Vorentscheidung auf der Berg-Isel-Schanze am 2.1.1966: Start, Flug und Landung des Finnen Veikko Kankkonen; stürzender Springer; in der Luft Dieter Neuendorf

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram