Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1969/21

Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1969

Film/Video Format
35 mm
Length in m
289
Release Date (for Cinema)

Film Crew

Person, Primary
  • Erich Honecker
  • Hermann Matern
  • Ljubow Budra
  • Pjotr Andrejewitsch Abrassimow
  • Todor Schiwkow
  • Iwan Popow
  • Ljudmila Iwanowna Turischtschewa
  • Tigran Petrosjan
  • Boris Spasski
  • Josef (Spitzname: Jupp) Angenfort
  • Hermann Axen
  • Walter Ulbricht
  • Heinz Hoffmann
  • Gerhard Grüneberg
  • Horst Heidrich

Short Summary (German)

Mai in Westdeutschland

1. Für Demokratie, Sicherheit und Frieden, Anerkennung der DDR 47 m)

Die Schlagzeile

2. Staatsbesuch aus der Volksrepublik Bulgarien - Todor Shiwkow in der DDR (73 m)

Reportage

3. Woche des Waldes und des Naturschutzes - Pressekonferenz im Wald; Besuch im Spanplattenwerk Beeskow (62 m)

Mit dem Augenzeugen nach...

4. Balkarien (Nordkaukasus): Wertvolle Erze aus dem Kombinat Tyrnyausk (30 m)

Leningrad: Stapellauf eines Fischfangschiffes auf der Admiralitätswerft (19 m)

Sport

5. Schachweltmeisterschaften in Moskau - Tigran Petrosjan gegen Boris Spasski im Finale (20 m)

6. UdSSR-Pokal im Frauenturnen (40 m)

Summary

Vorspann siehe Der Augenzeuge 1969/01

 

1. Düsseldorf/BRD, 1969 - 1. Mai-Demonstration 1969 in Düsseldorf: Demonstrationszug mit Transparenten "Mündige brauchen keinen Vormund - deshalb Mitbestimmung"; "Mehr Mitbestimmung für die Personalräte", "DDR Anerkennen", "Kampf um Mitbestimmung seit 1850 gegen Notstandsgesetze bis 1968"; "Altersrente ab 60 Jahre"; "Vorbeugehaft ist Diktatur"; Interview mit dem aus der Haft entlassenen Teilnehmer Jupp Angenfort; Transparent "LEROS JAROS KZ der freien griechischen Arbeiter"; einzelne Interviews mit Demonstranten; Transparent "DDR Anerkennen".

 

"Die Schlagzeile"

2. DDR, 1969 - Staatsbesuch des 1. Sekretärs des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei und Vorsitzender des Ministerrates, Todor Shiwkow, vom 5.5.-9.5.1969 in der DDR: Walter Ulbricht, 1. Sekretär des ZK der SED und Vorsitzender des Staatsrates der DDR, und Erich Honecker, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, auf dem Flugplatz Berlin-Schönefeld; die bulgarische Delegation mit Todor Shiwkow verlässt das Flugzeug; Fotografen und ein Kameramann bei Aufnahmen; Walter Ulbricht und Todor Shiwkow begrüßen sich; Berliner winken mit Fähnchen; Todor Shiwkow; und Walter Ulbricht winken zurück; bulgarische Fahne am Mast; Kranzniederlegung der bulgarischen Delegation am 8.5.1969 am sowjetischen Ehrenmal in Berlin-Treptow; Soldaten der NVA mit Kränzen; neben Todor Shiwkow der Außenordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der UdSSR in der DDR, Pjotr Andrejewitsch Abrassimow, und Gerhard Grüneberg, Mitglied des Politbüros und Sekretär für Landwirtschaft im ZK der SED; auf der Treppe zum Denkmal; Schwenk zur Figur "Sowjetischer Soldat mit Kind"; die bulgarische Delegation im Flur des Staatsratsgebäudes; am Mikrofon Walter Ulbricht, neben ihm Todor Shiwkow; ausländische Teilnehmer des Empfangs am 5.5.1969; Todor Shiwkow spricht, hinter ihm Hermann Matern, 1. Stellvertreter des Präsidenten der Volkskammer, Erich Honecker, Walter Ulbricht; Kameramann bei der Aufnahme; beide Staatsmänner prosten sich zu, hinter ihnen Lotte Ulbricht; Anstoßen des Ministers für Nationale Verteidigung, Armeegeneral Heinz Hoffmann, mit Gästen; vietnamesische Teilnehmer im Gespräch; Gebäude mit Aufschrift "Flughafen Erfurt"; Junge Pioniere übergeben Todor Shiwkow und Delegationsmitgliedern Blumensträuße; Zuschauer auf der Straße; Fahnen am Gebäude des Uhrenkombinats Ruhla; Fotograf nimmt Bilder auf; Rundgang am 6.5.1969 durch das Werk (mehrfach); Betriebsangehörige bei der Arbeit; Todor Shiwkow und Delegationsmitglieder in weißen Mänteln in der Kooperationsgemeinschaft Berlstedt; Besichtigung des Kuhstalls; neben Todor Shiwkow Gerhard Grüneberg; abendliche Feier mit Todor Shiwkow, neben ihm Dr. Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED; Teilnehmer an Tischen; Todor Shiwkow tanzt mit Partnerin; ihm wird ein Fotoband gezeigt; am Verhandlungstisch Walter Ulbricht und Todor Shiwkow; ebenso Prof. Iwan Popow, Mitglied des Politbüros des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei und Vorsitzender der Staatlichen Kommission für Wissenschaft und technischen Fortschritt; und die Delegationen; Walter Ulbricht unterschreibt am 8.5.1969 das Kommunique; Todor Shiwkow setzt seine Unterschrift darunter, im Hintergrund Hermann Axen, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der SED; und Gerhard Grüneberg; beide Politiker schütteln sich die Hände; und küssen sich.

 

"Reportage"

3. DDR, 1969 - Pressekonferenz im Wald mit Generalforstmeister Horst Heidrich zur Woche des Waldes und des Naturschutzes 1969 in der DDR: Pressevertreter betrachten das Zersägen eines Stammes im Wald; See mit Bäumen am Ufer; Ast mit Weidenkätzchen; Weg durch einen Wald; Ameisen am Boden; Rastplatz; Absägen eines Baums mit Motorsäge; der Baum fällt; Entästen eines Baums; Zersägen des Stammes mit Spezialmaschine; Entnehmen der Teile vom Förderband; große Holzstapel auf einem Platz; Arbeiter an Schaltpult; Zerkleinern von Stämmen im Spanplattenwerk Beeskow; Transport der Späne auf einem Förderband; Pressen zu Platten; Aufschichten mittels Gabelstapler; Möbel aus Spanplatten; gefällter Baum; Kiefern u.a. im Wald.

 

"mit dem Augenzeugen nach"

4. Tyrnyausk, Kabardinische ASSR/UdSSR, 1969 - Seltene Metalle - Wolfram und Molybdän - werden im Kombinat Tyrnyausk am Nordhang des Großen Kaukasus abgebaut: Gondel einer Seilbahn in Berglandschaft; darin Arbeiter; auf dem Weg zum Fahrstuhl; in einem Stollen; Abbau von Molybdän durch die Brigade von Jakow Prichodka und Leonid Taranez; Umladen von Gestein auf ein Förderband; Lokomotive im Schacht mit Spezialwaggons; und im freien Gelände; Abtransport mittels Seilbahn zum Hüttenwerk.

 

Leningrad/UdSSR, 1969 - Stapellauf des Flaggschiffes "Wostok" der sowjetischen Fischfangflotte auf der Admiralitätswerft in Leningrad: Zuschauer am Kai; Stapellauf des Schiffes; Name am Bug "Wostok"; winkende Frauen; Werfen des Ankers.

 

"Sport"

5. Moskau/UdSSR, 1969 - Partien zur Schach-Weltmeisterschaft im Moskauer Estradentheater ab Mai 1969 zwischen dem Titelverteidiger Tigran Petrosjan und dem Herausforderer Boris Spasski: Außenfassade mit Plakaten des Moskauer Estradentheaters; aufgestelltes Schachspiel mit Figuren; Tigran Petrosjan und Boris Spasski begrüßen sich und nehmen ihre Plätze ein; Ausschnitt aus einem Weltmeisterschaftsspiel, 24 Partien müssen gespielt werden; Schiedsrichter; und Zuschauer im Saal.

 

6. Moskau/UdSSR, 1969 - Kampf um den Pokal der UdSSR im Frauenturnen im April 1969 in Moskau: Am Stufenbarren die Olympiasiegerin von Mexiko 1968 und Schülerin aus Woronesh, Ljubow Budra, mit der Höchstnote 9,7; aufmerksame Zuschauer; einzelne junge Turnerinnen; Ljubow Budra am Schwebebalken; ungewollter Abgang; mehrere Schiedsrichterinnen; ebenfalls am Schwebebalken die 16jährige Schülerin aus Grosno, Mitglied der Olympiamannschaft in Mexiko 1968, Ludmilla Turischtschewa; und beim Bodenturnen - sie gewinnt den Pokal der UdSSR.

 

Abspann siehe Der Augenzeuge 1969/01

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram