Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1972/06

10 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1972

Film/Video Format
35 mm
Length in m
292
Release Date (for Cinema)

Film Crew

Camera
  • Michael Biegholdt
  • Günter Bressler
  • Siegfried Kaletka
  • Werner Kohlert
Person, Primary
  • Leonid Iljitsch Breschnew
  • Georges Pompidou
  • Michael Kohl
  • Egon Bahr
  • Todor Schiwkow
  • Erich Honecker
  • Edward Gierek
  • Nicolae Ceausescu
  • Ludvik Svoboda
  • Gustav Husák
  • Anatoli Wladimirowitsch Tarassow

Short Summary (German)

1. Der Politische Beratende Ausschuss der Mitgliedsstaaten des Warschauer Vertrages formulierte Grundsätze der europäischen Sicherheit und der Beziehungen der europäischen Staaten

2. Erleichterung des Reiseverkehrs zwischen der DDR und der VR Polen sowie der CSSR: In Zakopane; Windmühlen in der Slowakei; das "königliche Haus" von Zvolen - ein Schloß aus dem 14. Jahrhundert wurde restauriert

3. "Eis und Phantasie" - das neue Programm der Moskauer Eisrevue

4. Ungarische Facharbeiter in den Betrieben der DDR; u.a. im Transformatoren- und Röntgenwerk Dresden und VEB Lautex Ebersbach

5. Anatoli Tarassow, Kapitän der sowjetischen Eishockey-National-Mannschaft, trainiert den Nachwuchs

6. Ein gummibeschlauchter Besen als Sportgerät

7. Olympioniken von 1980 und später auf Berliner Spritzeisbahnen

Summary

0:00:09

1. Der Politische Beratende Ausschuss der Mitgliedsstaaten des Warschauer Vertrages formulierte Grundsätze der europäischen Sicherheit und der Beziehungen der europäischen Staaten

Frankreich; Paris; Bundesrepublik Deutschland (BRD); Bonn; Gobelin-Saal im Palais Schaumburg; Tschechoslowakische Sozialistische Republik (ČSSR); Prag (Praha); Prager Burg:

Militärempfang auf Flugfeld, im Hintergrund rollt riesiger Passagierflieger; Flaggen an Mast wehen kaum (Froschperspektive); Soldaten in Formation; Leonid Breschnew und Georges Pompidou gehen in erster Reihe an Militärorchester vorbei, dahinter Generäle; Staatskarosse (Citroen 15CV Chapron) fährt zwischen Motorrad-Eskorte (Halbtotale); Leonid Breschnew an langer Tafel mit Mikrofonen in Beratung mit Sitznachbarn (halbnah); Pompidou im Gespräch mit Sitznachbarn (nah);

Zoom auf Breschnew und Pompidou beim Händeschütteln nach Vertragsunterzeichnung in Paris 1971, im Hintergrund Männer in Anzügen;

Michael Kohl steigt Flugzeugtreppe hinab, schüttelt Mann die Hand (nah), im Hintergrund Interflug-Flugzeug; Mercedes mit DDR-Flagge an Motorhaube fährt von Parkplatz gefolgt von weiterem Auto; Egon Bahr unterzeichnet Vertrag (nah), Schwenk auf Michael Kohl, unterzeichnet ebenfalls; vertikaler Schwenk über unterschreibenden Politiker (nah); vertikaler Schwenk über anderen unterschreibenden Politiker (nah); Schwenk von gedrängten Journalisten und Kameraleuten auf Tisch mit beiden Unterzeichnenden;

Blick auf Neuen Königspalast in Prager Burg, davor parken schicke Autos; Sitzungssaal mit gefülltem Tisch; Todor Schiwkow an Tisch mit Nebenmann(nah); Erich Honecker mit Nebenmann an Tisch (nah); Delegierte in Gespräch (nah); Edward Gierek mit Nebenmann (nah); Nicolae Ceaușescu mit Delegation an Tisch (nah); Leonid Breschnew mit Nebenmann (nah); Ludvík Svoboda mit Nebenmann links, Schwenk nach rechts auf Gustáv Husák (nah); halbleerer Sitzungstisch mit Fotografen, machen Fotos

 

0:01:41

2. Erleichterung des Reiseverkehrs zwischen der DDR und der VR Polen sowie der CSSR: In Zakopane; Windmühlen in der Slowakei; das "königliche Haus" von Zvolen - ein Schloss aus dem 14. Jahrhundert wurde restauriert

Polnische-tschechoslowakische Grenze; deutsch-tschechische Grenze; Volkrepublik (VR) Polen; Zakopane; Tschechoslowakische Sozialistische Republik (ČSSR); Zvolen (Altsohl):

Schwenk von Stoppschild auf Schild darunter “Paßkontrolle”, im Hintergrund verschneite Straße; polnisches Schild hinter Schranke; Menschen mit Mänteln und Mützen zeigen der Reihe nach Pässe einem Kontrollbeamten vor (nah); Schwenk über in Reihe stehender Menschen vor Schalter mit Passkontrolle;

Schild an Pfosten „Deutsche Demokratische Republik“; Schild an Geländer „Fußgänger Richtung CSSR“, im Vordergrund laufen Menschen vorbei; Menschen bei der Passkontrolle (nah); Passkontrolle am Auto vor Stoppschild (verschiedene Einstellungen); Reisebus (Ikarus Z60) fährt vorbei (nah);

Seilbahn-Gondel fährt durch Schnee- und Waldlandschaft; Blick auf verschneites Tal, Bus fährt Berg hinab (Totale); Mann sitzt auf Schlitten, daneben zwei zugedeckte Hunde im Schlaf, im Hintergrund verschneite Landschaft (halbnah); Schwenk von Stapel von Hüten auf Bank zu Jacken an Holzpfahl hängend im Schnee; Frau öffnet Fenster in Holzhütte mit Schild „Herbata“ und schaut heraus (Halbtotale); Menschen in Skiausrüstung an Schneehang; älterer lächelnder Mann mit Sonnenbrille beim Langlauf (nah); Menschen der Reihe nach bei Abfahrt (von hinten); Menschen der Reihe nach bei Abfahrt (von vorne); Gondel fährt Seilbahn hinauf (Froschperspektive); Sonne scheint zwischen Häuschen und kahlem Baum hindurch (Totale);

Wetterfahne in Fischform auf Dachspitze, im Vordergrund Teil eines Windmühleflügels (nah); vertikaler Schwenk über rundes Windmühlengebäude zu Dach mit Mühlenblättern; Schwenk über hölzernes Mühlrad; Mann richtet hölzernes Rad-Teil aus; laufendes Mühlrad (verschiedene Einstellungen); sich drehende Windmühlenflügel; zoomt weg von turmähnlichem Gebäude in Schneelandschaft (Totale);

Zoom auf Schloss Altsohl; steinerner Torbogen zu Durchgang (von schräg unten); Schwenk über Kreuzgewölbe (von unten); Ausstellungssaal der Slowakischen Nationalgalerie mit Skulpturen; vertikaler Schwenk von Ausstellungsraum über Decke mit römischen Kaiserportraits; Schwenk von klavierspielenden Händen über Pianisten zu Violinistin vor Sitzpublikum in Saal; Publikum von hinten unter Portrait-Saaldecke, in Saalecke Flügel und beide Musiker;

Zoom auf Gesicht von Jesus Ikone; Ikone Maria und Jesus (nah); andere Ikone Maria und Jesus (nah); andere Ikone Maria mit Jesus (nah); mehrere Jesus Ikonen (nah); Ikone von mehreren Menschengrüppchen (nah)

 

0:04:23

3. Ungarische Facharbeiter in den Betrieben der DDR; u.a. im Transformatoren- und Röntgenwerk Dresden und VEB Lautex Ebersbach

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden; Ebersbach:

Hände an aufgeschlagenem Buch auf Tisch, Schwenk zu gebeugtem jungem Leser (nah); junge Männer in Klassenzimmer über Bücher gebeugt (nah); junger Mann in Klassenzimmer schaut an die Tafel (nah); Schüler an Zweiertischen schauen ins Buch; laut Lesender über Buch (nah); Klasse von hinten, vor Tafel auf Lehrertisch sitzender Lehrer; Schwenk über Frau die in Heft schreibt (nah); junger Mann schaut zur Seite (nah), junge Frau lacht (nah); Klassenreihe an Zweiertischen von vorne; Schwenk von jungem Mann zu Maschine mit Drehrad (nah); junger Mann arbeitet an Drehmaschine; Schwenk über Produktionsraum mit Menschen an einzelnen Drehmaschinen; junger Mann betrachtet Produktionsgegenstand (nah); drehende Drehmaschine (nah); älterer Mann schaut mit jungem Mann auf Papier (halbnah); junger Mann im Interview (nah); junge Frau im Interview (nah); Schwenk über Frauen beieinander sitzend in Wohnheimzimmer, redend (halbnah); Hobbygegenstände an der Wand (nah); junge Frau redend mit Zigarette (nah); junge Frau lächelnd beim Stricken (nah); selbe Frau im Interview vor Vorhang (nah); andere Frau im Interview vor Vorhang (nah); Frauen mit Zigaretten am Tisch mit Büchern; Frau beim Stricken (nah), Schwenk auf andere Frauen mit Wolle; Schwenk von Gesicht von Frau auf Heft auf Tisch (nah); Hände sticken auf Stickrahmen Pflanze (nah); fünf Frauen am Tisch beim Kartenspiel (nah)

 

0:06:46

4. "Eis und Phantasie" - das neue Programm der Moskauer Eisrevue

Sowjetunion (SU); Moskau:

Eisläuferinnen in traditioneller Kleidung und Kopftüchern laufen Formationen auf Eis; Männer mit Akkordeons springen auf Eis; Frau mit Säbeln dreht Pirouette, im Hintergrund mehr Frauen mit Säbeln; Mann dreht Feuerjonglagestab beim Laufen; Mann fährt mit schlittschuhfahrendem Bären; Eislaufszenen mit Frauen mit Kronen

 

0:07:47

5. Anatoli, Kapitän der sowjetischen Eishockey-National-Mannschaft, trainiert den Nachwuchs

Sowjetunion (SU):

Anatoli Tarassow an Spielfeldrand gibt kleinem Jungen Autogramm in Buch, Schwenk zurück, Tarassow spricht in Mikrophon; Jungen beim Eishockey lassen sich einzeln aufs Eis fallen, stehen auf, fahren weiter, wiederholter Vorgang auf ganzem Spielfeld

 

0:08:10

6. Ein gummibeschlauchter Besen als Sportgerät

Ohne Ortsangabe:

Besenbürste wird mit Schere gekürzt (nah); Gummischlauch wird zerschnitten (nah); Mann Stülpt Gummi dem Besen über (halbnah); Männer beim Eishockeyspiel mit Besen als Schlägern (verschiedene Einstellungen)

 

0:08:47

7. Olympioniken von 1980 und später auf Berliner Spritzeisbahnen

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:

Schwenk von Häuserblocks auf gefrorene Eisfläche, auf Menschen eislaufen (Vogelperspektive); Hockeyspiel (nah); Kinder fahren Hand in Hand (nah); Frau stützt Kind mit Schlittschuhen (halbnhah); Junge kommt mit Eishockeyschläger angefahren (nah); kleines Mädchen wackelt, fällt hin (halbnah); Junge schraubt Kufe an Schuh (nah); Beine drehen sich kunstvoll (nah), befüllte Eisfläche, durcheinander laufende Menschen, im Hintergrund kahle Bäume, Häuser, Straße; Junge fällt hin (halbnah); Paar Mädchen versucht Kunststück; Junge läuft wackelig (nah); Mädchen laufen in Standwaage (halbnah); Mädchen fällt bei Drehung hin; Mädchen macht Pirouette; Roller fährt allein über Eis; viele lachende Kinder schieben Bank voller fröhlicher Kinder über Eis

 

0:10:07

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram