Der Augenzeuge 1972/22
10 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1972
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 291
- Release Date (for Cinema)
Film Crew
- Camera
-
- Michael Biegholdt
- Günter Bressler
- Siegfried Kaletka
- Werner Kohlert
- Music
-
- Johann Sebastian Bach („Chaconne“ Partita für Violine Nr. 2)
- Person, Primary
-
- Klemens Mielczarek
- Nadeshda Wassiljewna Pawlowa
- Konrad Wolf
- Wolf-Dieter Batzdorf
- Werner Scholz
- Person, Secondary
-
- Johann Sebastian Bach
Short Summary (German)
1. Theater für Kinder und mit Kindern - der polnische Schauspieler Klemens Mielczarek kommt in den Kindergarten
2. Neuer Stern am Balletthimmel: die 15-jährige Nadeshda Pawlowa
3. Erfolgserlebnis beim Klötzchendrehen
4. Vergnüglich Turnstunde in einem ungarischen Kindergarten: kräftig schreien
5. unbenannter Beitrag (Fotos von Müttern)
6. "Woche der Wissenschaften" in der Puschkin-Schule in Hennigsdorf, u.a. mit dem Präsidenten der Akademie der Künste, Konrad Wolf
7. Violin-Virtuose Wolf-Dieter Batzdorf probt für den IV. Internationalen Bachwettbewerb in Leipzig die Chaconne von Johann Sebastian Bach
8. Facharbeiterbriefe für Bäcker-Lehrlinge des VEB Aktivist Berlin
9. Städtevergleich zwischen Gubin/VR Polen und Wilhelm-Pieck-Stadt Guben mit heiterer Note
Summary
0:00:12
1. Theater für Kinder und mit Kindern - der polnische Schauspieler Klemens Mielczarek kommt in den Kindergarten
Ohne Ortsangabe:
Kinder stehen bereit für Vorführung in Kindergartenraum, auf Stuhl Mann mit Akkordeon, Klemens Mielczarek setzt Kindern von hinten Gesichter-Masken auf; viele Kindergesichter beieinander schauen in eine Richtung, lachen größtenteils; Mielczarek gibt auf Polnisch Zeichen, Kinder mit Masken tanzen los, Akkordeonspieler beginnt zu spielen; große Kindergruppe im Sitzen applaudiert; Kinder mit Masken tanzen hin und her; Mielczarek gibt Zeichen, klatscht im Takt, Kinder mit Masken marschieren los; Kinder marschieren im Kreis mit Mielczarek, salutieren, im Hintergrund Akkordeonspieler; Kinder tanzen russischen Tanz, im Hintergrund sitzt große Kindergruppe, die dazu klatscht; Kinder tanzen letzte Takte, Mielczarek bedankt sich klatschend auf Polnisch, im Vordergrund stehen Kinder mit Masken
0:00:52
2. Neuer Stern am Balletthimmel: die 15-jährige Nadeshda Pawlowa
Ohne Ortsangabe:
Nadeshda Pawlowa mit Tutu und Krönchen tanzt allein auf Bühne Ballett zu Klaviermusik; Publikum auf Sitzen applaudiert (nah); Ballettszene mit Pawlowa mit Endpose
0:01:31
3. Erfolgserlebnis beim Klötzchendrehen
Volksrepublik (VR) Ungarn:
In Kindergartenraum, Kinderbeine stehen auf Klotz, versuchen diesen Umzudrehen, Kinder in einheitlicher Sportkleidung stützen sich mit Arm auf Klötze, drehen sich im Kreis (nah); Kinder krabbeln nebeneinander auf Rücken am Boden (Vogelperspektive), Schwenk zu Frau, die ein Seil waagerecht hält; Kind tritt liegend anderes Kind am Boden (nah); Kind läuft, krabbelt auf Rücken unter Seil hindurch und am Boden lang, mehr Kinder folgen; Kinder rennen lachend unter schwingendem Seil hindurch (Zeitlupe); Kinder krabbeln hintereinander auf Bank entlang, Schwenk nach unten, Kinder krabbeln hintereinander unter Bank entlang
0:02:06
4. Vergnügliche Turnstunde in einem ungarischen Kindergarten: kräftig schreien
Volksrepublik (VR) Ungarn:
Kinder liegen im Kreis auf Bauch, stützen Oberkörper nach oben und schreien dazu, dann wieder runter, Frau in der Mitte macht vor; zwei Jungen auf dem Bauch beim Schreien, im Hintergrund Puppen, Schwenk zu anderen drei Jungen beim Schreien
0:02:18
5. Unbenannter Beitrag
Ohne Ortsangabe:
Foto von weißer Mutter mit Baby (nah); Foto von asiatischer Mutter mit Kleinkind (nah); Foto von oberkörperfreier schwarzer Mutter mit Baby im Schoß (halbnah); Foto von schwarzem Baby in Tragetuch auf Rücken (nah); Foto von weißer Mutter mit Baby (nah); Foto von Mutter mit Farbe im Gesicht und Baby (nah); Foto von nackter, stillender Mutter mit Baby (nah); Foto von Mutter mit schlafendem Baby (nah)
0:02:36
6. "Woche der Wissenschaften" in der Puschkin-Schule in Hennigsdorf, u.a. mit dem Präsidenten der Akademie der Künste, Konrad Wolf
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Brandenburg; Hennigsdorf:
Blick auf Fluss (vermutlich Havel); Schüler und Schülerinnen auf Stühlen in Aula sitzend, zwei Männer an Tisch vor ihnen; älterer Mann mit Brille liest an Tische aus Buch vor; Schülerinnen in Sitzreihen (von vorne, nah); anderer älterer Mann mit Brille spricht stehend zu ihnen (nah); Schüler und Schülerinnen im zuhörenden Publikum, teilweise mit Freie Deutsche Jugend (FDJ)-Hemd; Konrad Wolf hinter Rednerpult, im Vordergrund Schüler von hinten; Blick über Schülerpublikum, Schüler sagt etwas, andere lachen; Wolf tritt vom Rednerpult weg, übergibt Frau Unterlagen; Schülerin steht im Publikum, sagt etwas (halbnah); Wolf mit gespreizten aneinandergelegten Fingern sagt etwas zum Publikum (nah); Lehrerin mit Zeigestock zeigt auf Magnettafel, erklärt etwas (nah); zwei Schülerinnen mit FDJ-Hemd an Tisch im Klassenzimmer;
vertikaler Schwenk von Füßen zu Kopf von Mädchen, das in Turnanzug auf Barren balanciert (Froschperspektive); Mädchen nimmt Anlauf und schlägt Rad in Turnhalle, im Hintergrund weitere Mädchen, Olympiasymbol an der Wand; flüssiger Inhalt wird von einem Reagenzglas ins andere gefüllt (nah); Schüler und Schülerin beugen sich zur Seite um etwas zu sehen (nah); Hand schreibt chemische Formal an Tafel unter „Fällungsreaktion“ (nah); Schüler/in an Strommessgeräten (nah von hinten), im Hintergrund schaut Schüler zu; Schüler betrachten Pendel auf Tisch vor ihnen und Uhr (nah); Schwenk von Strommessgerät zu zwei Schülerinnen beim messen (nah); Schülerin redet hinter Rednerpult (nah); Wolf zwischen Anderen am Tisch, hören zu (halbnah); zwei Männer, eine Frau in erster Reihe im Publikum, Mann in Anzug macht Notizen (halbnah); Schülerin hinter Rednerpult in Aula, im Vordergrund Schüler von hinten; selbes Mädchen, dunkelhaarig geht mit anderem blonden Mädchen Straße neben Industriebauten entlang; Gruppe von Schülern und Schülerinnen steht/sitzt in Klassenraum beieinander, dunkelhaarige Schülerin spricht in Kamera; selbe Schülerin in Schutzkleidung trägt etwas an langem Stab zu Maschine, Stichflamme entsteht; Maschine fährt hin und her (nah); selbe Schülerin mit Mann an Maschine (nah); selbes Mädchen redet in Gruppe im Klassenraum; zoomt weg von chemischem Gerät, blonde Schülerin bedient dieses (halbnah); Schwenk über Schülergruppe im Klassenraum (nah); blonde und dunkelhaarige Schülerin sitzen an Tisch, messen und schreiben auf; blonde Schülerin in Gruppe redet (nah); blonde Schülerin bedient große Pendel-Maschine (halbnah); dunkelhaarige Schülerin redet in Gruppe in Kamera (nah); selbes Mädchen rollt Rolle auf (nah); blonde Schülerin an chemischem Gerät (nah); Blonde und dunkelhaarige Schülerin im Gespräch mit Mann an Maschine (nah); blonde Schülerin erzählt in Gruppe, dunkelhaarige hört zu (nah)
0:04:39
7. Violin-Virtuose Wolf-Dieter Batzdorf probt für den IV. Internationalen Bachwettbewerb in Leipzig die Chaconne von Johann Sebastian Bach
Deutsche Demokratische Republik (DDR):
Musik: „Chaconne“ Partita für Violine Nr. 2 von Johann Sebastian Bach
Wolf-Dieter Batzdorf stimmt Violine (nah), Zoom auf Violine, Batzdorf beginnt zu spielen (nah); Professor Werner Scholz winkt unterbrechend ab, erklärt etwas (nah); Scholz und Batzdorf stehen sich jeweils mit Violine gegenüber, Professor Scholz macht vor, Batzdorf hört zu /macht nach (wiederholt in verschiedenen Einstellungen)
0:06:40
8. Facharbeiterbriefe für Bäcker-Lehrlinge des VEB Aktivist Berlin
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:
Bäcker-Lehrlinge mit Hauben steigen Wendeltreppe im Treppenhaus hinauf (Perspektive von oben), treten durch Tür; Frau in weißer Arbeitskleidung hebt Masse aus Sack, trägt diese zu elektronischem Rührgerät, Schwenk über Backstube über andere Lehrlinge in Arbeitskleidung, hantieren teilweise mit Blechen; Lehrling leert Teig auf Blech, Frau trägt Blech umgehend weg; Frauen streichen Teig auf Blech glatt (halbnah); drei Lehrlinge an Backform und Zutaten (halbnah); Frau mit Kopftuch reicht Blech hoch, Lehrling nimmt es entgegen, schiebt es in Ofen (nah); Frau geht durch geschäftige Backstube; Hände formen kleine Dekorationsrose mithilfe von Löffel (nah); Mann auf Gerüst holt Blech mit Schieber aus Ofen, anderer nimmt es mit Backhandschuhen entgegen; Frau schneidet Rolle mit Messer (halbnah); Mann verteilt Rollen in Kiste; zwei Lehrlinge im Sitzen im Gespräch; Lehrling nähert sich Frau von hinten, diese weist ihn lächelnd ab (nah)
0:07:57
9. Städtevergleich zwischen Gubin/VR Polen und Wilhelm-Pieck-Stadt Guben mit heiterer Note
Volksrepublik (VR) Polen; Gubin; Deutsche Demokratische Republik (DDR); Wilhelm-Pieck-Stadt Guben (heute: Guben):
Polnisches Grenzschild von Gubin (nah); Schwenk zu Schlange vor Passkontrollhäuschen; Beamter in gläserner Passkontrollstation, davor laufen verkleidete Jungen vorbei, zeigen teilweise ihre Pässe; verkleidete, junge Menschenmasse läuft vorbei, im Hintergrund Grenzschild von Gubin; Blaskapelle (nah, von hinten); Blaskapelle läuft auf Straße vorbei (nah, von vorne); traditionell gekleidete Kinder mit Luftballons laufen Hand in Hand in Reihen vorbei; Junge mit militärischer Verkleidung schaut in die Kamera (nah); Mädchen läuft zwischen verkleideten Kindern, Schwenk auf Stock mit Blumengebinde, den sie nach oben hält; Junge steht zwischen Erwachsenen, Schwenk auf Frau mit Handtasche neben ihm;
E-Gitarre wird gespielt (nah); Tanzpaare mit Nummern tanzen langsam auf Bühne, im Hintergrund Jurytisch und Publikum, im Vordergrund Schlagzeug; Paar mit Nummern tanzt heiter schnellen Tanz (nah), im Hintergrund Publikum; Frauen im Publikum applaudieren ausgelassen (nah); Frau arbeitet schnell über Stoff gebeugt, Schwenk über Nähmaschine zu anderer gebeugter Frau mit Maßband; Bürgermeister beider Städte lachen (seitlich, nah); Frau gebeugt beim schnellen Frisieren mit Kamm (nah); Schwenk von Frisur auf Frau, die diese frisiert, im Hintergrund Publikum; Menschen im Publikum schauen gespannt zu (nah); Schwenk von erster Frau an Frisur auf Bühne zu zweiter Frau an Haarmodel, im Hintergrund Jurytisch; Menschen im Publikum schauen gespannt (nah); Torte wird mit Spritzbeutel dekoriert (nah), Schwenk zu gebeugtem Mann bei der Arbeit; Torte “zum 10. Frühlingsfest” wird mit Spritzbeutel dekoriert, zoomt weg zu gebeugtem älteren Mann mit Spritzbeutel; Jury an Tisch halten Schilder hoch “W.P.S”; Publikum applaudiert; Schwenk von Fuß zu Kopf von Mann, der Gewicht mit einem Arm hoch und runter stemmt, im Hintergrund Moderator, Kamera und Jury; anderer Mann versucht angestrengt, Gewicht zu stemmen (nah); Mann im Publikum fiebert mit (nah);
Schiedsrichter pfeift an (nah), vertikaler Schwenk zu Seil mit weißer Markierung, Schwenk zu tauziehenden Männern auf der einen Seite; Publikum freut sich (nah); Näherin mit Hut näht schnell an Nähmaschine (nah); Bügeleisen wird über Stoff gebügelt (nah); Jury an Tisch hält Schilder “G” in die Luft; Frau mit langem Kleid aus genähtem Stoff läuft Schau auf Bühne (halbnah), andere Frau in kurzem Kleid aus selbem Stoff läuft dazu; Mann ändert Punkteanzeige an Tafel “W-P-S/Gubin” (nah); kleine Mädchen in Blumenkostümen laufen vorbei (nah); kleine Mädchen treten an Ehrenloge der Bürgermeister, überreichen diesen einzelne Blumen; als Schornsteinfeger verkleidete Kinder laufen vor Publikum vorbei, tragen Schornsteinattrappe
0:10:03
Ende