Der Augenzeuge 1972/34
10 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1972
- Film/Video Format
- 35 mm
- Length in m
- 283
- Release Date (for Cinema)
Film Crew
- Camera
-
- Michael Biegholdt
- Günter Bressler
- Werner Kohlert
- Siegfried Kaletka
- Person, Primary
-
- Ljudmila Iwanowna Turischtschewa
- Olga Walentinowna Korbut
- Michail Jakowlewitsch Woronin
- Nikolai Jefimowitsch Andrianow
- Jewgenij Michailowitsch Tjashelnikow
- Gladys Marin
- Michail T. Jefremow
Short Summary (German)
1. Das 700-jährige Ueckermünde an der Uecker
2. Öl von mehr als 4000 Meter Tiefe aus dem Kaspischen Meer/ UdSSR
3. Größere Rohre aus Tscheljabinsk
4. Baggerarbeiten für einen neuen Hafen bei Gdansk/ VR Polen
5. Neues Schweißverfahren von Nähten an Dünnblech aus dem Zentralinstitut für Schweißtechnik in Halle
6. Ein Besuch in Bad Schandau
7. Turnmeisterschaften in der UdSSR, u.a. mit Olga Korbut, Michail Woronin und Nikolai Andrianow
8. Zirkus Humberto aus Prag
Summary
0:00:11
1. Das 700-jährige Ueckermünde an der Uecker
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Mecklenburg-Vorpommern; Ueckermünde:
Strandkörbe auf Sandstrand unter Baum, Frau mit Kindern in einem; Männer und Kinder spielen mit Ball, im Hintergrund Strandkörbe und Meer; drei Kinder spielen in Sand/Wasser an leerem Strand, vertikaler Schwenk zu Turm von Schloss Ueckermünde (Froschperspektive); Blick auf Ueckermünde (Vogelperspektive), Schwenk zu Innenhof mit Fachwerkhaus; Blick auf Uecker mit Anlegebereich mit vielen Booten (Vogelperspektive); Boote liegen nebeneinander auf Uecker, im Vordergrund Straße, Autos und Pferdewagen fährt vorbei; Schiff fährt auf Uecker heran, daneben stehen Menschen eng gedrängt auf Uferpromenade (Totale); Matrose auf Schiff zieht an Tau (halbnah), im Hintergrund DDR-Flagge weht am Schiff, volle Uferpromenade; zwei Schiffe nebeneinander im Wasser (frontal), Matrosen stehen sich gegenüber; zwei Matrosen hissen polnische Flagge mit Adler (halbnah); verschiedene Flaggen werden über Leine von einem Mast zu Schiffsmast gehisst; Sowjetische Matrosen der Baltischen Rotbannerflotte steigen der Reihe nach salutierend Stufe hinab (halbnah); Schwenk von Händen, die Becken spielen zu sowjetischem Matrosen neben anderem, der Trommel spielt (nah); Klarinetten-spielende Marinesoldaten der Nationalen Volksarmee (NVA) in Sitzreihe (nah, Fluchtperspektive); Posaune-spielender NVA-Marine-Soldat (nah); im Hintergrund schauen Menschen zu; mehrere Matrosengruppen auf Festwiese auf Stühlen, eine Gruppe musiziert, im Hintergrund Schloss Ueckermünde (Vogelperspektive); Matrosen laufen lächelnd in Gruppe (nah); sowjetischer Offizier verneigt sich vor Kind, von dem er Blumenstrauß erhält (nah); Junge reicht Marinesoldat der Polnischen Volksarmee zwischen weiteren Blumenstrauß, beide schütteln Hände (nah);
Sowjetisches Grabmal (frontal), links und rechts davor Soldat, davor liegen viele Blumengestecke, dahinter Kirche; Blumengesteck mit kyrillischem Schleifentext (nah); zwei Soldaten gehen rückwärts von Grabmal weg, salutieren (halbnah), im Hintergrund Fotograf und Zuschauer; NVA-Soldat der Grenzbrigade Küste schaut in Kamera, hält Gewehr (frontal, nah); Soldaten der Polnischen Volksarmee salutieren vor Grabmal (halbnah), im Hintergrund Soldaten in Formation; NVA-Soldat mit Stahlhelm “KD” (Kommandantendienst) hält Gewehr (nah); zwei Offiziere der Volksmarine (VM) legen Blumen nieder, salutieren vor Grabmal (halbnah); Schwenk von Schleifenbändern mit deutscher Widmung zu Blumen (nah);
Hand pinselt auf Zeichnung im Gras (nah); Junge in Uniform zeichnet auf Papier in Gras (nah), Schwenk auf Uecker mit Booten an Anlegern; Uferpromenade voll mit Passanten, gehen vorbei an Schiffen mit Flaggen über Toppen (Vogelperspektive); Kinder drehen etwas (Froschperspektive); Mädchen steigt aus Decksluke (nah); Kinder an Deck mit Matrosen am Geschütz stehend; Junge steigt Leiter an Deck hinauf (Froschperspektive); Schwenk über Decks zweier Schiffe, Reling an Reling liegend, zu Fluss mit Uferpromenade und zwei weiteren Schiffen nebeneinander, Besucher überall an Land und Decks (Vogelperspektive); Familie in Gespräch mit Matrosen, dieser denkt nach (halbnah); Koch steckt Kopf aus Decksluke; Junge setzt Stahlhelm der polnischen Volksarmee auf (nah); Junge schaut durch Fernrohr (nah); Junge mit Mütze der polnischen Volksmarine lenkt an Steuerrad (nah)
0:02:06
2. Öl von mehr als 4000 Meter Tiefe aus dem Kaspischen Meer/ UdSSR
Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik (AsSSR); Kaspisches Meer:
Bohrinsel mitten im Meer (Totale); Schwenk von Kran, an dem Gerüstturm hängt zu in der Luft hängendem unteren Ende des Turms (Froschperspektive); Kran im Wasser von anderer Seite (Totale); Arbeiter lotst Kran mit erhobener Hand (nah); Turm schwenkt über Plattform (nah); Schwenk über Bohrinsel mit mehreren Gerüsttürmen (Vogelperspektive); Menschen auf großer leerer Plattform auf Wasser, Straße über Wasser führt hindurch (Vogelperspektive); Hubschrauber auf leerer Fläche mit kreisenden Rotorblättern, Menschen mit Koffern laufen im Vordergrund (Totale); Blick auf Boden vom Innerem eines Gerüstturmes (Vogelperspektive); Arbeiter dreht Stab an Maschine (nah); Arbeiter mit Helmen drehen mit Konstruktion an Stange (nah); Gesicht von Arbeiter bei Arbeit (nah); Schwenk über Bohrtürme auf Wasser auf langer Plattform/Steg im Meer (Vogelperspektive); freudig sich unterhaltende Arbeiter beim Laufen über Steg (nah); Häuseransammlung auf Plattform im Meer dahinter lange Stege (Vogelperspektive); Schwenk über Steg mit anliegenden Bohrtürmen im Meer (Vogelperspektive)
0:03:07
3. Größere Rohre aus Tscheljabinsk
Sowjetunion (SU); Tscheljabinsk:
Blick auf das Innere von Fabrikhalle mit großen Rohrstücken; Maschine biegt Eisenplatte in runde Form; zwei Rohrhälften laufen über Förderbänder (Vogelperspektive); Maschine legt zwei Rohrhälften aneinander; Arbeiter mit Helm an Schaltern (nah); Maschine schweißt (nah); Arbeiter sitzt an Schaltpult, hinter ihm Rohr in Verarbeitung; Rohr wird von Fließband befördert (nah)
0:03:33
4. Baggerarbeiten für einen neuen Hafen bei Gdansk/ VR Polen
Volksrepublik (VR) Polen; Danzig (Gdansk):
Schwenk über Schaufeln in Reihe, von denen Wasser runterfließt; Schwenk über Becken, in die Wasser fließt (Vogelperspektive); Schwimmender Bagger mit Kran, daneben Schiff im Meer (Totale); Schwenk über Wasserbecken auf Plattform im Meer; an Kette hängende Baggerschaufel entlädt Erde in der Luft; Bagger steht auf Hafendamm, lässt Geröllstein auf andere fallen; im Vordergrund Hafendamm aus Geröll, dahinter fährt Schiff; Schwenk von Schiffsbug mit Aufschrift “Ostsee” über Deck von Frachtschiff; Schiff fährt langsam seitlich an Holzkonstruktion mit Rohrende heran; Rohrende an Schiffskonstruktion (nah); Schwenk entlang von Rohr, das am Strand liegt, zu Rohrende, aus dem dunkles Wasser ins Meer fließt; Wasserstrahl fließt in schäumendes Wasser (nah)
0:04:12
5. Neues Schweißverfahren von Nähten an Dünnblech aus dem Zentralinstitut für Schweißtechnik in Halle
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Halle (Saale):
Mann steht, schaut Maschine zu, die sich über Rohr bewegt (Totale); Mann steckt Rohrteile übereinander auf Stange (nah); Maschine fährt über Rohr (nah, von oben); in Maschinenring wird geschweißt, Funken sprühen, Ring fährt wieder nach oben, geschweißte Naht sichtbar, Hände nehmen Rohr von Stange (nah); Hände drehen Rohr mit geschweißter Naht vor Kamera (nah); Mann steckt langsam zwei Teile übereinander (nah); Hände halten zwei andere geschweißte Teile aneinander (nah); Metallteile/Rohre auf Tisch (nah), Inserte mit technischen Zeichnungen: “Rohrstumpfstoß”, “aufgesetzter Boden”, “Boden mit Bördel”, “Stirnkehlnaht”; Mann steht vor Maschine, dreht an etwas (nah); Maschine beginnt Rohre aneinanderzuschweißen, Funken sprühen, geschweißte Naht glüht ab, Hand nimmt Rohr aus Maschine, dreht Rohr vor Kamera (nah); geschweißte Metallgegenstände auf Fläche (nah), Inserte mit technischen Zeichnungen: “Rohr-Rohr”, “Rohr-Platte”, “Rohr-Flansch”
0:05:25
6. Ein Besuch in Bad Schandau
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Elbsandsteingebirge; Bad Schandau:
Schwenk über Metallstreben im Vordergrund, dahinter Blick auf Häuser zwischen Bäumen und Turm von St. Johanniskirche (Vogelperspektive); katholische Kirche Bad Schandau zwischen Bäumen, dahinter Personenaufzug mit Türmchen, Person fährt hoch (Totale), Schwenk über Marktplatz Bad Schandau (Vogelperspektive), rundherum Häuser, Elbe; Blick durch Gasse mit Fachwerkhäusern auf aus am Hang; Blick auf Bad Schandau am Berghang (Vogelperspektive); Schwenk über Parkplatz mit Autos und Motorrädern an Ufer; Menschen sitzen in fahrendem vollen Bus; Passagierschiff mit vollem Doppeldeck fährt über Elbe; Schwenk über Uferpromenade mit Menschen; Postkarten von Bad Schandau in Kartenständer, wird gedreht (nah); St. Johanniskirche (Froschperspektive); St. Johanniskirche von innen, Blick auf Altar; vertikaler Schwenk über Steinstatur von sitzendem Jesus (nah); vertikaler Schwenk über Kanzel (Froschperspektive);
Steinblock bricht aus Felswand, im Vordergrund liegende Steinblöcke; Felssäule des Elbsandsteingebirges, Menschen darauf; poröse Felswand (nah); Felsen des Elbsandsteingebirges, davor Wald, davor Wiese; Felssäule, von der sich Kletterer herablässt (Vogelperspektive); Wanderer mit Stöcken im Wald, im Vordergrund Baumstumpf; Wasserfall, daneben Menschen hinter Mauer; Wasserfall zwischen Felsen, junge Menschen stehen im Vordergrund (halbnah, von hinten); Junge rutscht sitzen im Wasser in Becken (Vogelperspektive); Blick vom Wasser auf Uferpromenade und Bad Schandau dahinter; Haus, im Vordergrund Baum und Büsche; Parkanlage mit Haus; Restaurantfreisitz mit Kellner und Gästen; Blick auf Park, zwei Mädchen schieben Puppenwägen; zwei Menschen in Liegestühlen (von hinten) auf Wiese, im Hintergrund Elbe; Schiff fährt über Elbe, im Hintergrund Felsplateau
0:07:13
7. Turnmeisterschaften in der UdSSR, u.a. mit Olga Korbut, Michail Woronin und Nikolai Andrianow
Sowjetunion (SU):
Hallenstadion von innen; Ljudmila Turischtschewa performt Kür am Stufenbarren (Zeitlupe); Olga Korbut performt Kür am Boden, im Hintergrund volle Zuschauerränge; männliche Jury an Tischen notieren/schauen (Fluchtperspektive); Korbut steht lächelnd neben Frau (nah), rundherum sitzen Menschen; Michail Woronin performt Kür an den Ringen (Halbtotale, nah); Fotograf im Publikum fotografiert (nah); Nikolai Andrianow performt Kür am Pauschenpferd, im Hintergrund volle Zuschauerränge; Kameramann an Studiokamera; Andrianow steht seitlich vor vollen Zuschauerrängen; Andrianow springt über Bock mit anschließenden Saltos und Schlusspose (Zeitlupe); applaudierendes Publikum; Andrianow umringt von Menschen gibt Autogramme (nah); junge Männer in ersten Publikumsreihen hinter Absperrung, einer fotografiert (nah); Siegerehrung auf Podest, auf erstem Platz Andrianow, erhalten Urkunden, Medaillen
0:08:46
8. Zirkus Humberto aus Prag
Tschechoslowakische Sozialistische Republik (ČSSR); Prag (Praha):
Flugzeug rollt über Flugplatz, im Vordergrund laufen zwei Elefanten hinter Auto her; zusammengekettete Vorderbeine eines Elefanten beim Laufen, Schwenk auf Elefantenkopf; im Vordergrund Auto mit Frau am Lenkrad, dahinter die Elefanten (nah); Schwenk von laufenden Hinterbeinen auf Hinterteile von Elefanten; Elefant läuft zwischen Laubbäumen hindurch (nah); Kellner eilt mit weißem Tuch in der Hand Außentreppe von villenartigem Gebäude herab; Kellner bedeckt Holztisch mit weißer Tischdecke (nah); Elefantenhinterbeine laufen durch Gras (nah); Kellner eilt mit Tablett mit Kühleimer die Treppe hinunter (nah); Hand stellt Eimer auf leeren Tisch mit weißer Tischdecke; Menschen an Tischen im Freien sitzend, im Hintergrund laufen die zwei Elefanten; Kellner füllt Eimer mit Wasser aus Flasche (nah); Elefantenhinterteil lässt sich auf Hocker nieder (nah); Elefanten an leerem Tisch, Schwenken Rüssel darüber; Mädchen schaut lächelnd zu, Schwenk auf Puppe vor ihr (nah); Person hält Elefantenrüssel auf Eimer mit Wasser auf Tisch, Elefant bringt Wasser mit Rüssel zum Mund (nah); Kinder am Tisch unterhalten sich (nah); Elefant streckt Rüssel und Vorderbeine in die Höhe (nah), im Hintergrund Kellner auf Terrasse von Haus; Artistin in Turnkostüm klettert auf Elefant (nah), Schwenk zu anderer, die zu ihr nach oben schaut; zwei Artistinnen stehen jeweils auf Elefantenkopf, jonglieren Keulen miteinander; zwei Rüssel aneinander, Mann erscheint dazwischen (nah); Artistin macht Handstand auf Leiter in der Höhe, darunter wedelndes Elefantenohr (Froschperspektive); Artistin hält Leiter über den Schultern in der Höhe (nah); zwei Artistinnen stehen auf Elefantenrücken, halten Leiter über Schultern, die dritte macht Kunststücke auf Leiter, im Hintergrund Menschen an Tischen, dahinter See (Vogelperspektive);
Elefantenfuß tritt Wippe herunter, Artistin fliegt auf anderer Wipp-Seite Salto-schlagend in die Luft zu anderen zwei Artistinnen auf Plattform, posieren in Reihe (halbnah)
0:10:12
Ende