Movie Database

Back

Der Augenzeuge 1972/42

10 Min., Black-White, Documentary
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1972

Film/Video Format
35 mm
Length in m
284
Release Date (for Cinema)

Film Crew

Camera
  • Siegfried Kaletka
  • Werner Kohlert
  • Michael Biegholdt
  • Günter Bressler
Music
  • Piotr Figiel (Lied „Jaka jesteś Mario“)
Person, Primary
  • Gustav Husák
  • Piotr Figiel
  • Urszula Aleksandra Sipińska-Konrad

Short Summary (German)

1. Vaterländischer Verdienstorden an das DEFA-Studio für Trickfilme Dresden - Beispiel aus seiner Produktion: "Der Konstrukteur"

2. Tragflügelboot "Kometa" verkehrt zwischen Swinoujscie und Saßnitz

3. Gemeinsames Manöver "Schild 72" der Warschauer-Pakt-Armeen in der CSSR

4. Europameisterschaften im Unterwasserschwimmen in Moskau

5. Akrobatik unter der Fallschirmkuppel, vorgeführt von drei sowjetischen Meisterinnen

6. Six Days-Motorradrennen im Riesengebirge, Sieger CSSR vor DDR

7. Liederfestival in Opole - Urszula Sipinska und Piotr Figiel mit "Wie bist Du, Maria"

Summary

0:00:12

1. Vaterländischer Verdienstorden an das DEFA-Studio für Trickfilme Dresden - Beispiel aus seiner Produktion: "Der Konstrukteur"

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Sachsen; Dresden:

Blick in einen Saal über sitzende und Beifall klatschende Personen hinweg zu einem Podest auf einer Bühne, an der Wand dahinter das Emblem der DDR, Hammer und Zirkel in Ährenkranz, (halbtotal); Schwenk über aufgeschlagene Hefter, in denen Urkunden zur Verleihung bereit liegen, eine Frau nimmt eine Urkunde; Aufgereihte Medaillen in Schatullen, eine Frau nimmt eine Medaille; Eine Frau geht begleitet von zwei Männern durch einen Gang zwischen den Sitzreihen auf die Kamera zu. Neben der Kamera steht ein Mann, der Mann schüttelt der Frau die Hand, die Frau lächelt (nah und Detail); Beim Händeschütteln wird eine Urkunde überreicht, Schwenk auf das Gesicht des Mannes, der die Urkunde überreichte (nah); Personen im Raum klatschen (Schwenk); Der Mann, der neben der Frau steht, wird ebenfalls beglückwünscht, während die Frau eine Medaille erhält;

Ausschnitte aus dem preisgekrönten Animationsfilm “Der Konstrukteur”, den das DEFA-Studio für Trickfilme im Auftrag des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes (FDGB) rund um das Thema Arbeitsschutz produzierte (mehrere Aufnahmen und Perspektiven)

 

0:03:26

2. Tragflügelboot "Kometa" verkehrt zwischen Swinoujscie und Saßnitz

Volksrepublik (VR) Polen; Westpommern; Świnoujście (Swinemünde); Deutsche Demokratische Republik (DDR); Bezirk Rostock; Mecklenburg-Vorpommern; Insel Rügen; Sassnitz:

Schwenk über Personen, die eine Fähre betreten, dabei werden sie von polnischen Grenzpolizisten in Uniform kontrolliert (halbnah); Blick in den Passagierraum der Fähre, wo sich Passagiere auf ihren Plätzen einrichten; Der Kapitän am Steuer der Fähre, hält einen Hörer ans Ohr (halbnah); Die Fähre, das Tragflügelboot Kometa, auf dem Weg von Świnoujście nach Sassnitz (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Die Fähre erreicht den Hafen in Sassnitz, hierbei fährt sie unter anderem an dem Fischkutter “Riesenhai” vorbei (mehrere Aufnahmen und Perspektiven)

 

0:04:17

3. Gemeinsames Manöver "Schild 72" der Warschauer-Pakt-Armeen in der CSSR Tschechoslowakische Sozialistische Republik (ČSSR):

Mit Handschlag begrüßt Gustáv Husák Armeegeneräle aus mehreren Mitgliedsstaaten des Militärbündnisses Warschauer Pakt (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Blick auf ein Logo mit den Flaggen der an der Militärübung beteiligten Staaten (nah), Schwenk auf eine Treppe, auf der Offiziere zu einer Tribüne empor steigen; Gefechtsübung mit Panzern (unter anderem T-55 und OT-64 SKOT), Militärübung von Artillerie- und Infanterieeinheiten sowie Kampfflugzeugen unter der Beobachtung von Húsak und hohen Militärs auf der Zuschauerbühne (mehrere Aufnahmen und Perspektiven)

 

0:05:23

4. Europameisterschaften im Unterwasserschwimmen in Moskau

Sowjetunion (SU); Moskau (Moskwa):

Blick auf Flaggen in einem Schwimmbad; Schwenk über ein Schwimmbecken; Zwei Schwimmer auf dem Startblock ziehen sich Schwimmflossen an (Nah und Schwenk); Schwimmer springen ins Wasser (total mit Kameraschwenk); Schwimmer beim Tauchen (Unterwasseraufnahme); Kampfrichter schauen vom Beckenrand ins Wasser, Schwimmer tauchen an der Wasseroberfläche auf; Blick auf eine elektronische Anzeigetafel der Firma “OMEGA”, darunter Kampfrichterinnen und Kampfrichter (halbtotal); Frauen springen ins Wasser; Frau mit einem Atemgerät taucht durch das Becken, wendet, kommt ans Ziel und taucht auf (mehrere Perspektiven und Aufnahmen)

 

0:06:21

5. Akrobatik unter der Fallschirmkuppel, vorgeführt von drei sowjetischen Meisterinnen

Sowjetunion (SU):

Mädchen machen Kniebeugen (mehrere Aufnahmen, halbnah); Mädchen an einem Gewässer schreibt etwas mit einem Stock in den Sand (halbnah und Detail); Drei Personen bei einem Fallschirmsprung (aus der Luft gefilmt, vermutlich von einem weiteren Fallschirmspringer); Mann am Boden, blickt nach oben (nah); Drei Fallschirmspringerinnen landen nacheinander in kurzen Abständen in einer Sandgrube (Kameraschwenk); Blick auf eine Propellermaschine (Untersicht); Mann mit Helm (nah), Schwenk zur neben ihm sitzenden Frau, vermutlich im Flugzeug (nah); Fallschirmspringer mit geöffneten Fallschirm gleitet zu Boden, der Fallschirmspringer ist mit Seilen mit einer Frau verbunden, die sich einige Meter unter ihm befindet und kopfüber an einer Querstange hängt (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Blick auf zwei Frauen, die nach oben schauen (nah); Fallschirmspringerinnen gehen hintereinander in einer Reihe an der Kamera vorbei (halbnah mit Zoom)

 

0:07:26

6. Six Days-Motorradrennen im Riesengebirge, Sieger CSSR vor DDR

Tschechoslowakische Sozialistische Republik (ČSSR); Riesengebirge:

Motorradfahrer fahren durch das Gelände und durch den Wald (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Blick auf Fotografen, im Vordergrund fahren die Motorräder vorbei (halbnah); Motorradfahrer biegt an Polizisten vorbei auf eine Landstraße ein; Motorradfahrer auf einer Landstraße (mehrere Aufnahmen und Perspektiven); Motorradfahrer halten bei einem Streckenposten, der ihnen Papiere austauscht, danach fahren sie weiter ins Gelände; Blick auf ein fließendes Gewässer, Schwenk hinüber zu einer Brücke, über die ein Motorradfahrer fährt; Motorradfahrer fährt an einer Zapfsäule vorbei; Schwenk über Motoradfahrer und ihre Motorräder (total); Geparkte Motorräder

 

0:08:24

7. Liederfestival in Opole - Urszula Sipinska und Piotr Figiel mit "Wie bist Du, Maria"

Volksrepublik (VR) Polen; Opole (Oppeln):

Musik: „Jaka jesteś Mario“, Komposition: Piotr Figiel

Piotr Figiel und Urszula Sipinska singen als Duett in getrennten und gemeinsamen Aufnahmen das Lied „Jaka jesteś Mario“ in der Parkanlage eines Schlosses (mehrere Aufnahmen und Perspektiven)

 

0:09:43

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram